HITECHCLOUDHồ sơ công khai AS151905 Liên hệ pháp chế
CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ VÀ PHẦN MỀM PHỔ TUỆ -------oOo------- Số: ……/2026/TC-PTG
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------oOo------- TP. Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 11 năm 2026

THÔNG CÁO

V/v công khai toàn bộ hồ sơ bằng chứng vụ gián đoạn quảng bá tuyến đối với AS151905 và dải địa chỉ IPv6 2401:7be0::/48, và cam kết trách nhiệm của Công ty

(Tiếp theo Thông cáo số 03/2026/TC- PTG ngày 26/09/2026)

Kính gửi: Quý Khách hàng, Quý Đối tác, Quý Đại lý và các bên liên quan

Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ (Phổ Tuệ) công khai nguyên văn toàn bộ tài liệu bằng chứng của vụ việc, gồm mọi tài liệu của Công ty Cổ phần Viettel - CHT trước đây là Công ty TNHH Viettel - CHT (Viettel IDC), Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (Nhất Tiến Chung) mà Công ty đang giữ và Giấy ủy quyền, đồng thời chịu trách nhiệm về việc công bố này. Toàn văn các tài liệu được đăng trực tiếp trong thông cáo (Phụ lục 3), không đính kèm tệp. Diễn biến, phân tích kỹ thuật, quan điểm các bên và phần trách nhiệm của Công ty được trình bày chi tiết tại Phụ lục 1 (Bản giải trình chi tiết).

I. Phạm vi công bố

Công ty công bố trực tiếp, đầy đủ và nguyên văn các tài liệu được liệt kê tại Phụ lục 2 trong Phụ lục 3 của Thông cáo này. Các tài liệu được trình bày toàn văn ngay trong nội dung Phụ lục 3, không đính kèm dưới dạng tệp riêng biệt.

Nội dung công bố được trích xuất từ hồ sơ, tài liệu do Công ty lưu giữ và quản lý, bảo đảm tính toàn vẹn, không chỉnh sửa, lược bỏ, cắt xén hoặc thay thế nội dung so với tài liệu lưu trữ tương ứng.

Các tổ chức, cá nhân, cơ quan báo chí và cơ quan có thẩm quyền có nhu cầu đối chiếu hoặc đề nghị cung cấp bản gốc của các tài liệu nêu trên, vui lòng gửi yêu cầu chính thức về địa chỉ email: legal@hitechcloud.vn để được tiếp nhận và xử lý theo quy định.

Công ty không che tên người, địa chỉ email, chức danh, địa chỉ doanh nghiệp hay bất kỳ nội dung nào khác của tài liệu. Điều chỉnh duy nhất là mọi số điện thoại (di động, bàn, hotline) được thay bằng “[số điện thoại]”, vì số điện thoại không liên quan đến sự việc và là dữ liệu cá nhân dễ bị lạm dụng. Nếu cơ quan có thẩm quyền yêu cầu, Công ty cung cấp bản gốc đầy đủ.

Với tài liệu ở dạng ảnh scan hoặc ảnh chụp (TL02, TL06, TL07, TL08), Công ty chép lại chữ từ bản gốc. Hình ảnh không chuyển được thành chữ (logo, biểu đồ, ảnh chụp màn hình) được mô tả trong ngoặc vuông. Có thể có sai khác nhỏ về định dạng; mọi yêu cầu xin phép sao chép, trích dẫn, xem bản gốc hoặc đính chính xin gửi về legal@hitechcloud.vn.

Danh mục chỉ gồm tài liệu bằng chứng: thư điện tử, nhật ký hệ thống, quyết định, giấy ủy quyền, công văn và thông cáo. Thư từ, báo cáo hành chính và tài liệu nội bộ khác của Công ty không thuộc danh mục này.

II. Tóm tắt sự việc

Prefix 2401:7be0::/48 ngừng được quảng bá từ ngày 11/07/2026, sau khi Viettel IDC ngắt hai cổng 10Gbps theo danh sách tài nguyên NTC xác nhận bằng văn bản ngày 10/07/2026. Hai cổng này mang hai phiên BGP của AS151905. Mỗi mốc dưới đây có tài liệu gốc ghi ở cột bên phải.

Thời điểmSự kiệnTài liệu
29/01/2026Phổ Tuệ ký Giấy ủy quyền cho NTC sử dụng và quảng bá 2401:7be0::/48 và AS151905 tại Viettel IDC Hoàng Hoa Thám. Văn bản không nêu thời hạn, thù lao hay điều kiện chấm dứt.TL01
04/02/2026NTC đề nghị Viettel IDC cấu hình quảng bá, nêu đã được Phổ Tuệ ủy quyền. Giám đốc Phổ Tuệ trả lời Viettel IDC, yêu cầu quảng bá trong nước và quốc tế.TL03
06/03/2026Viettel IDC xác nhận các phiên BGP hoạt động bình thường.TL03
08/07/2026, 11:02NTC (ông Thành Phạm Văn, Giám đốc Công nghệ) gửi Viettel IDC yêu cầu cắt huỷ thiết bị, đường truyền và hoàn trả 02 port 10Gbps, nêu “công việc PoC hệ thống của NTCCloud đã hoàn thành”. Phổ Tuệ không nằm trong danh sách nhận.TL04
10/07/2026, 10:01 và 16:27Viettel IDC hai lần đề nghị NTC kiểm tra, xác nhận lại danh sách thu hồi (08 địa chỉ IPv6 /126 và 02 switch port 10Gb).TL05
10/07/2026, 16:56Ông Hảo Nguyễn Quốc (Pre-Sales Team, NTC) trả lời: “NTC xác nhận thông tin tài nguyên cần Minus - để NOC thu hồi”.TL05
10/07/2026, 17:02Nhật ký ghi nhận Ethernet1/8 trên cả hai router biên mất kết nối; hai BGP neighbor 2401:5f80:1005::16a và ::152 down. Lúc 17:52 hai cổng chuyển sang trạng thái tắt quản trị.TL05, TL06
11/07/2026Biểu đồ BGP Update Activity của AS151905 về 0 từ thời điểm này.TL06
05/08/2026Phổ Tuệ phát hiện sự việc, khoảng 26 ngày sau khi mất quảng bá.TL11
06/08/2026NTC (ông Thành Phạm Văn) khẳng định không có yêu cầu hoặc xác nhận nào về việc ngắt quảng bá (11:46), rồi gửi thư đính chính dải IP lúc 11:51. Phòng Pháp chế Phổ Tuệ gửi yêu cầu giải trình lúc 12:23.TL07
07/08/202609:53 NTC báo gửi công văn trả lời và cam kết phối hợp Viettel IDC khôi phục. 10:27 Viettel IDC (ông Do Thanh Nha) phản hồi Phổ Tuệ: việc ngắt quảng bá là do NTC thực hiện thủ tục minus 2 port 10Gbps; NTC cần đăng ký lại port.TL07
16–18/08/2026Phổ Tuệ gửi các thư yêu cầu văn bản chính thức và toàn văn ticket (16/08), Viettel IDC CSKH trả lời chỉ làm việc với khách hàng ký hợp đồng (17/08), Phổ Tuệ phản bác (18/08, hai thư).TL07
21–25/08/2026NTC gửi Viettel IDC yêu cầu cung cấp hồ sơ ticket (21/08). Phổ Tuệ yêu cầu bảo toàn chứng cứ (22/08) và gửi thông báo cuối cùng ấn định hạn 17h00 ngày 25/08. Các quy kết nhằm vào Viettel IDC trong các thư tháng 8 không chính xác và đã được rút lại.TL07, TL06, TL11
27/08/2026Viettel IDC phản hồi chính thức: thực hiện đúng yêu cầu của khách hàng đứng tên hợp đồng, kèm nhật ký hệ thống.TL06
24–26/09/2026NTC phản hồi bằng Công văn 2409/2026/CV-NTC (24/09). Phổ Tuệ bổ sung chứng cứ và đề nghị làm rõ bằng Công văn 03/2026/CV-PTS (26/09).TL08, TL09

III. Quan điểm của các bên

Quan điểm của NTC (TL08). Giấy ủy quyền là văn bản đơn phương, NTC không ký; quan hệ là thử nghiệm phi thương mại (PoC/Lab); việc tháng 7/2026 là thu hồi thiết bị thuộc sở hữu của NTC; NTC không có lỗi và bác bỏ yêu cầu bồi thường. NTC từ chối cung cấp hợp đồng và phụ lục với Viettel IDC, viện dẫn điều khoản bảo mật.

Quan điểm của Phổ Tuệ (TL09). Giấy ủy quyền không chứa nội dung thử nghiệm hay thời hạn. NTC có quyền chấm dứt ủy quyền nhưng phải báo trước một thời gian hợp lý (khoản 2 Điều 569 Bộ luật Dân sự 2015). Phổ Tuệ không yêu cầu NTC duy trì hạ tầng riêng của NTC vô thời hạn.

Đối với Viettel IDC. Phổ Tuệ xác nhận Viettel IDC đã thực hiện đúng yêu cầu được xác nhận bằng văn bản và không có khiếu nại nào đối với đơn vị này.

Hai bên đang trao đổi trực tiếp và chưa có kết luận của cơ quan tài phán. Thông cáo này không kết luận lỗi giữa Phổ Tuệ và NTC.

IV. Tài liệu Viettel IDC và Giấy ủy quyền được công khai

Công ty công khai nguyên văn mọi tài liệu do Viettel IDC phát hành hoặc cung cấp cho Công ty (TL04, TL05, TL06 và các thư của Viettel IDC trong TL03, TL07), cùng Giấy ủy quyền (TL01), theo các điều kiện sau.

Việc đăng là quyết định của Công ty, không phải yêu cầu hay chấp thuận của Viettel IDC, và không nhằm quy kết lỗi cho Viettel IDC.

Một số thư của Viettel IDC mang chú thích bảo mật cuối thư. Công ty đăng các thư này vì chúng là chứng cứ trực tiếp của sự việc, và chịu trách nhiệm về việc đăng.

Nội dung được giữ nguyên. Tên người và địa chỉ email không bị che; chỉ số điện thoại được thay bằng “[số điện thoại]”.

Tên các cá nhân xuất hiện đúng như trong tài liệu gốc, ở cả thân thông cáo, Phụ lục 1 và Phụ lục 3. Việc nêu tên chỉ nhằm xác định ai gửi, ai nhận và ai xác nhận từng nội dung, không nhằm quy kết cho cá nhân nào.

Giấy ủy quyền (TL01) do Phổ Tuệ soạn và được đăng đầy đủ, kể cả những điểm Công ty nhận là thiếu sót (Mục V).

V. Ghi chú để đối chiếu tài liệu

Khi đối chiếu, người đọc sẽ thấy các điểm dưới đây. Công ty nêu trước để tránh hiểu nhầm.

Số hiệu Giấy ủy quyền. Thân văn bản ghi Số 8659/2026/TT-UQ; tên tệp lưu là UQ_8695_2026_IPASN.signed.pdf. Các văn bản của Công ty viện dẫn theo số ghi trên thân văn bản (8659). Tên tệp chỉ là tên lưu.

Số hiệu ASN trong Giấy ủy quyền. Mục III ghi dải IPv6 “được quảng báo tại số hiệu mạng số AS151858”. Đây là lỗi soạn thảo trong văn bản của Công ty. Theo TL03, Viettel IDC phát hiện sai lệch lúc 10:00 ngày 04/02/2026 và NTC đính chính lúc 10:11 cùng ngày là AS151905. Quyết định của VNNIC (TL02) cũng ghi AS151905.

Tên gọi TL02. Đây là Quyết định số 81/QĐ-VNNIC của Giám đốc VNNIC, thay Quyết định số 55/QĐ-VNNIC ngày 02/02/2024 do đổi tên doanh nghiệp. Trong thư từ giữa các bên, tài liệu này có lúc được gọi là “giấy chứng nhận cấp phát tài nguyên”.

Số hiệu các thông cáo. Thông cáo ngày 04/09/2026 mang số 683284/2026/TC-PTG và dẫn Thông cáo số 681710/2026/TC-PTG ngày 25/08/2026 (không nằm trong hồ sơ này). Thông cáo ngày 26/09/2026 mang số 03/2026/TC-PTS và dẫn hai thông cáo trước là số 01 và 02/2026/TC-PTS. Công ty giữ nguyên số ghi trên từng văn bản.

Vai trò ông Hảo Nguyễn Quốc. Chữ ký thư ngày 10/07/2026 ghi chức danh Pre-Sales Team của NTC. Viettel IDC nêu đã xác nhận với “đầu mối phụ trách Kỹ thuật của NTC theo Hợp đồng” (TL06). Công ty không có hợp đồng để kiểm chứng điều này.

Thư đã bị rút lại. TL06 và TL07 chứa các thư tháng 8/2026 của Phổ Tuệ quy kết Viettel IDC thực hiện đơn phương, vượt phạm vi yêu cầu. Các quy kết đó không chính xác và đã được rút lại. Các thư đó cũng viện dẫn sai bộ nguyên tắc MANRS và sai tư cách thành viên của Phổ Tuệ: tài nguyên do VNNIC cấp, không phải APNIC (TL11, Mục 5.1 và 5.3).

VI. Cam kết trách nhiệm của Công ty

Phổ Tuệ chịu trách nhiệm trước pháp luật về việc công bố này, theo các cam kết sau.

Tính trung thực của tài liệu. Bản đăng là bản sao nguyên văn từ hồ sơ của Công ty. Công ty xuất trình bản gốc, kể cả phần header thư điện tử, khi cơ quan có thẩm quyền yêu cầu.

Quyết định công bố. Công ty chịu trách nhiệm về việc đăng mọi tài liệu ở Phụ lục 2, kể cả tài liệu của Viettel IDC, và về việc không che tên, email trong tài liệu (chỉ thay số điện thoại) nêu ở Mục I.

Thiếu sót của chính Công ty. Công ty nhận các thiếu sót nêu tại TL11, Mục 5.3: đặt tuyến quảng bá trên hạ tầng thuê lại qua bên trung gian, không có hợp đồng trực tiếp; Giấy ủy quyền không có thời hạn và nghĩa vụ báo trước; không có giám sát định tuyến chủ động nên phát hiện chậm khoảng 26 ngày; không có hướng transit dự phòng; phát hành văn bản quy kết Viettel IDC khi chưa có hồ sơ gốc; viện dẫn sai chính sách quốc tế.

Khách hàng bị ảnh hưởng. Khách hàng ghi nhận gián đoạn từ 11/07/2026 gửi thời điểm và mô tả đến đầu mối ở Mục VIII. Công ty xem xét từng trường hợp theo hợp đồng và SLA đang áp dụng.

Biện pháp khắc phục. Công ty thực hiện các biện pháp tại TL11, Mục VIII: tối thiểu 02 hướng transit độc lập có hợp đồng đứng tên Công ty; giám sát định tuyến với mục tiêu phát hiện trong 15 phút; duy trì đối tượng định tuyến và ROA trong RPKI; mẫu giấy ủy quyền có thời hạn và báo trước tối thiểu 30 ngày.

Đính chính. Nếu phát hiện sai sót trong thông cáo hoặc tài liệu đăng kèm, Công ty đính chính công khai tại trang đăng thông cáo, ghi rõ ngày đính chính.

Các cam kết trên không phải là thừa nhận trách nhiệm đối với nội dung đang trao đổi với NTC, và không làm Công ty từ bỏ quyền hợp pháp của mình (TL09, Mục VII).

VII. Tình trạng khôi phục

Theo Thông cáo số 03/2026/TC-PTS ngày 26/09/2026, đến thời điểm đó prefix chưa được quảng bá trở lại.

VIII. Quyền của bên liên quan và đầu mối tiếp nhận

Cá nhân, tổ chức có tên trong tài liệu có thể gửi yêu cầu đính chính dữ kiện hoặc xin phép sử dụng nội dung. Mọi yêu cầu xin được phép gửi về legal@hitechcloud.vn. Công ty phản hồi bằng văn bản.

NTC và Viettel IDC có quyền gửi ý kiến về thông cáo này. Công ty đăng ý kiến đó nguyên văn cạnh thông cáo.

Khách hàng, đối tác, đại lý: Bộ phận Chăm sóc khách hàng, support@hitechcloud.vn

Mọi yêu cầu xin phép, đính chính, trích dẫn, xem bản gốc và vấn đề pháp lý: Phòng Pháp chế, legal@hitechcloud.vn

Công ty trân trọng cảm ơn Quý Khách hàng, Quý Đối tác và Quý Đại lý đã tin tưởng và kiên nhẫn trong thời gian qua.

Trân trọng./.

Nơi nhận: – Như trên; – Các Công ty thành viên; – Ban Điều hành (để b/c); – Lưu: VT, PC.GIÁM ĐỐC (Ký tên, đóng dấu) NGUYỄN THANH AN

PHỤ LỤC 1: BẢN GIẢI TRÌNH CHI TIẾT

Vụ gián đoạn quảng bá tuyến đối với AS151905 và dải địa chỉ IPv6 2401:7be0::/48 kể từ ngày 11/07/2026

A. Mục đích, nguyên tắc và nguồn dữ kiện

Bản giải trình này trình bày đầy đủ diễn biến, nguyên nhân kỹ thuật, quy trình thực hiện, quan điểm của các bên và phần trách nhiệm của Phổ Tuệ. Mục đích là để Quý Khách hàng, Quý Đối tác và các bên liên quan tự kiểm chứng sự việc trên tài liệu gốc.

Mọi dữ kiện đều ghi kèm số tài liệu (TL01–TL12) ở Phụ lục 2. Dữ kiện nào không có tài liệu gốc đính kèm thì không được nêu như sự thật.

Quan điểm của bên còn lại được trình bày đầy đủ ngay cả khi Phổ Tuệ không đồng ý.

Những nội dung Phổ Tuệ đã nêu không chính xác trước đây được đính chính công khai (Mục I của Phụ lục này).

Bản giải trình không kết luận lỗi giữa Phổ Tuệ và NTC, vì nội dung này đang được hai bên trao đổi và chưa có kết luận của cơ quan tài phán.

Về nguồn gốc chứng cứ (chính xác theo hồ sơ hiện có): TL06 và TL07 là bản in Gmail từ hộp thư contact@photuesoftware.vn của Phổ Tuệ. TL04 và TL05 là hai tệp PDF Viettel IDC đính kèm trong phản hồi ngày 27/08/2026 (TL06, trang 10), in từ hệ thống thư của Viettel IDC. TL01, TL09, TL10, TL11 là văn bản do Phổ Tuệ phát hành. TL02 và TL08 là bản scan. TL03 và TL12 chưa có tệp gốc trong hồ sơ dùng để lập bản này.

Phương pháp đăng: toàn văn từng tài liệu được đăng trực tiếp ở Phụ lục 3. Tên người, địa chỉ email, chức danh, địa chỉ doanh nghiệp không bị che. Chỉ số điện thoại được thay bằng “[số điện thoại]”. Với tài liệu scan, chữ được chép lại bằng cách đối chiếu với ảnh gốc; số hiệu và ngày viết tay (TL02, TL08) được ghi chú ngay trong văn bản. Một số ảnh chụp màn hình trong TL06 quá mờ để chép thành chữ và được mô tả bằng ngoặc vuông.

B. Các bên và tài nguyên liên quan

BênThông tinVai trò trong sự việc
Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ (Phổ Tuệ)MST 0318222903. 128 Đường Bình Mỹ, Xã Bình Mỹ, TP. Hồ Chí Minh. Người đại diện: ông Nguyễn Thanh An, Giám đốc.Chủ thể được VNNIC cấp AS151905 và 2401:7be0::/48 (TL02). Bên ủy quyền (TL01).
Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC)MST 0303781634. Phòng 1505, Tầng 15, Tòa nhà Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Phường Sài Gòn, TP. Hồ Chí Minh. Người đại diện: ông Hồ Vi Đại Nghĩa, Tổng Giám đốc.Bên được Phổ Tuệ ủy quyền sử dụng và quảng bá (TL01). Bên đứng tên hợp đồng thuê hạ tầng với Viettel IDC (mã khách hàng 8000858, TL05, TL06).
Công ty Cổ phần Viettel-CHT (Viettel IDC)Vận hành Trung tâm Dữ liệu Hoàng Hoa Thám (HHT), 158/2A Hoàng Hoa Thám, TP. Hồ Chí Minh.Đơn vị vận hành trung tâm dữ liệu, cung cấp kết nối transit theo hợp đồng với NTC. Phổ Tuệ không có quan hệ hợp đồng trực tiếp với Viettel IDC.

Tài nguyên: số hiệu mạng AS151905 (tên mạng PHOTUESOFTWARE-VN) và dải IPv6 2401:7be0::/48, do VNNIC cấp cho Phổ Tuệ theo Quyết định số 81/QĐ-VNNIC ngày 07/02/2025 (TL02). Quyết định này cũng cấp dải IPv4 157.15.84.0/23.

C. Diễn biến chi tiết

Giờ ghi theo thư điện tử hoặc nhật ký của tài liệu gốc. Các dòng viện dẫn TL03 dựa trên mô tả của chính Phổ Tuệ tại TL09 (Mục I) và các ngày cấp tài nguyên trong TL05; nguyên văn chuỗi thư TL03 sẽ được bổ sung vào Phụ lục 3 . Các dòng viện dẫn TL12 dựa trên nội dung thư ngày 22/08/2026 (TL07).

C.1. Giai đoạn thiết lập (29/01–06/03/2026)

Thời điểmChủ thểSự kiệnTL
29/01/2026Phổ TuệKý Giấy ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ cho NTC sử dụng và quảng bá 2401:7be0::/48 và AS151905 tại Viettel IDC Hoàng Hoa Thám. Văn bản không có thời hạn, thù lao, điều kiện chấm dứt, nghĩa vụ báo trước.TL01
04/02, 09:01NTCÔng Thành Phạm Văn (Giám đốc Công nghệ) gửi NOC Viettel IDC HHT đề nghị hỗ trợ cấu hình quảng bá, nêu đã được Phổ Tuệ ủy quyền hợp pháp. Giám đốc Phổ Tuệ có trong danh sách nhận. Thư không nêu thử nghiệm, PoC hay thời hạn.TL03
04/02, 09:14–09:15Viettel IDC, NTCViettel IDC đề nghị gửi lại Giấy ủy quyền qua email để nhập hệ thống. NTC gửi hai tệp: Giấy ủy quyền đã ký đóng dấu và Quyết định của VNNIC.TL03
04/02, 10:00 và 10:11Viettel IDC, NTCViettel IDC phát hiện sai lệch: Quyết định VNNIC ghi AS151905, thư của NTC ghi AS151858. NTC đính chính lúc 10:11: đúng là 2401:7be0::/48 theo AS151905.TL03
04/02, 10:33NTCÔng Thành chuyển thư trực tiếp cho Giám đốc Phổ Tuệ, đề nghị hướng dẫn yêu cầu để Viettel IDC thực hiện đúng.TL03
04/02, 10:34Phổ TuệGiám đốc Phổ Tuệ trả lời Viettel IDC (có NTC trong luồng thư): yêu cầu quảng bá IP/ASN cả trong nước và quốc tế, nhằm bảo đảm kết nối ổn định cho khách hàng trong và ngoài Việt Nam; đề nghị tư vấn phương án BGP, ASN, RPKI (ROA).TL03
06/02Viettel IDCThông báo đang làm việc với upstream để thực hiện transit.TL03
08/02, 02:29Phổ TuệGiám đốc Phổ Tuệ gửi thư mức Importance High (có NTC trong danh sách nhận): chậm tiến độ đang ảnh hưởng trực tiếp đến kế hoạch cung cấp dịch vụ và hoạt động kinh doanh; đề nghị mốc hoàn tất transit/announce.TL03
09/02Viettel IDCCấp 03 IPv4 và 01 switch port 1Gb; đề nghị NTC cung cấp tọa độ port vật lý 10Gb để kéo kết nối L3.TL03
23–24/02Các bênViettel IDC hoàn tất quảng bá IP. NTC cung cấp tọa độ đấu nối (Rack B14, U40, FortiGate-200F, port 17-18).TL03
24/02Viettel IDCCấp 08 địa chỉ IPv6 /126 và 02 switch port 10Gb tại HHT-PE01-2FN-N9504 và HHT-PE02-2FN-N9504, giao diện Ethernet1/8 (ngày cấp ghi 24/02/2026 trong danh sách).TL03, TL05
26/02Viettel IDC → NTCGửi NTC Phụ lục hợp đồng đã nhập trên hệ thống, đề nghị đầu mối nhận bản cứng để trình ký. Phụ lục này là quan hệ giữa NTC và Viettel IDC; Phổ Tuệ không phải một bên và không nhận được nội dung.TL03, TL09
04–05/03Các bênXử lý kỹ thuật: thay module quang SFP-10G-LR; BGP ở trạng thái Active/Connect, chưa Established; phối hợp khắc phục.TL03
06/03, 10:22Viettel IDCXác nhận các phiên BGP của NTC đã up và hoạt động bình thường.TL03

C.2. Giai đoạn vận hành (06/03–07/07/2026)

Prefix 2401:7be0::/48 được quảng bá liên tục với AS151905 là origin AS. Trong kỳ giám sát 24/05–10/07/2026, trung bình 5–13 bản tin cập nhật mỗi giờ (TL12; biểu đồ trong TL06). Ngày 10/07/2026 có 267 bản tin announce (TL12).

C.3. Yêu cầu thu hồi và thực hiện (08–11/07/2026)

Thời điểmChủ thểSự kiệnTL
08/07, 11:02NTC → Viettel IDCÔng Thành Phạm Văn gửi “Yêu cầu cắt huỷ thiết bị, đường truyền và băng thông” tới nhân sự Key Account của Viettel IDC; đồng gửi 03 nhân sự NTC. Thư nêu “công việc PoC hệ thống của NTCCloud đã hoàn thành”. Danh mục: 07 thiết bị (gồm hai switch core Cisco Nexus 9000 TBM002 và TBM003), hoàn trả 02 đường truyền 1Gbps và 02 port 10Gbps, 1600Mbps băng thông trong nước, 190Mbps quốc tế, 05 IPv6. Phổ Tuệ không có trong danh sách nhận hay đồng gửi.TL04
08/07, 15:06–16:23Viettel IDC (nội bộ)Chuyển tiếp nội bộ. Ghi chú: “Gói này Test trong 6 tháng để theo dõi hệ thống GPU nên giờ thu hồi, khi chính thức chạy NTC sẽ lên lại với thông số tối thiểu tương đương Phụ lục này”.TL04
10/07, 09:40Viettel IDC (nội bộ)NOC IT đề nghị NOC IDC HHT xác nhận với khách hàng và thực hiện minus (shutport, tắt nguồn server tương ứng), gồm 02 switch port 10Gbps, 08 địa chỉ IPv6 /126 và các dịch vụ khác.TL05
10/07, 10:01Viettel IDC → NTCNOC IDC HHT gửi bốn nhân sự NTC danh sách tài nguyên thu hồi, nêu đích danh từng địa chỉ IPv6 và từng cổng, đề nghị kiểm tra và xác nhận lại.TL05
10/07, 16:27Viettel IDC → NTCNhắc xác nhận lần hai, nêu đã trao đổi qua điện thoại với ông Hảo Nguyễn Quốc.TL05
10/07, 16:56NTC → Viettel IDCÔng Hảo Nguyễn Quốc (Pre-Sales Team) trả lời: “NTC xác nhận thông tin tài nguyên cần Minus - để NOC thu hồi !!!”.TL05
10/07, 17:02:11Hệ thốngEthernet1/8 trên cả HHT-PE01 và HHT-PE02: Interface is down (Link failure). Cùng giây, hai phiên BGP neighbor 2401:5f80:1005::16a và ::152 chuyển Down.TL05, TL06
10/07, 17:52Hệ thống, NOCHai cổng ghi nhận Administratively Down. NOC xác nhận với ông Hảo: “NOC đã thu hồi tài nguyên. Anh vui lòng kiểm tra lại.”TL05, TL06
11/07Dữ liệu định tuyếnSố bản tin announce về 0. Prefix 2401:7be0::/48 không còn trên bảng định tuyến toàn cầu.TL06, TL12

C.4. Phát hiện và trao đổi sau sự cố (05–27/08/2026)

Thời điểmChủ thểSự kiệnTL
05/08, 18:14–18:58NTC, Viettel IDCÔng Phúc (Phuc Dao Dai, Pre-Sale Team, NTC) hỏi Viettel IDC: NTC chỉ thông báo thu hồi port chứ không có yêu cầu ngắt quảng bá routing IPv6, thuê lại có phải thuê thêm dịch vụ quảng bá không. NOC IDC HHT trả lời: dải Transit của NTC vẫn có thông tin trên hệ thống; nếu thuê lại thì làm việc với sale để thuê switchport và IP đấu nối. Phổ Tuệ phát hiện sự việc cùng thời gian này, khoảng 26 ngày sau khi mất quảng bá.TL07, TL11
06/08, 11:46NTC → Viettel IDCÔng Thành Phạm Văn gửi Viettel IDC (Bcc contact@photuesoftware.vn): NTC ghi nhận việc quảng bá tuyến ROA bị ngắt mà không thông báo trước; NTC khẳng định không có yêu cầu hoặc xác nhận nào về việc ngắt quảng bá; nêu Phổ Tuệ đang nhận biên bản xử phạt từ VNNIC; đề nghị Viettel IDC trả lời bằng văn bản trong 1 ngày làm việc. Thư ghi dải IP là 157.15.84.0–157.15.85.255 (/23).TL07
06/08, 11:51NTC → Viettel IDCCùng người gửi, tiêu đề “NTC Xin đính chỉnh lại thông tin IP”: nội dung giữ nguyên, nhưng dải IP đổi thành 2401:7be0:000::/48 AS151905.TL07
06/08, 12:23Phổ TuệPhòng Pháp chế Phổ Tuệ gửi Viettel IDC, đồng gửi NTC: yêu cầu giải trình chính thức về việc ngừng quảng bá, sáu câu hỏi, hạn 24 giờ cho văn bản chính thức.TL07
07/08, 09:53NTC → Phổ TuệÔng Thành gửi Phổ Tuệ (đồng gửi 03 người) báo kèm “công văn trả lời chính thức”, cam kết phối hợp Viettel IDC khôi phục kênh quảng bá, bản giấy gửi chuyển phát ngay sau. Phổ Tuệ ghi nhận tại thư 16/08 rằng bản kèm và bản giấy chưa nhận được.TL07
07/08, 10:27Viettel IDC → Phổ TuệÔng Do Thanh Nha (Sale, Viettel IDC) phản hồi: Viettel IDC vẫn đang quảng bá range IP này; việc ngắt kết nối quảng bá là do NTC thực hiện thủ tục minus 2 port 10gbps; phương án khắc phục là NTC đăng ký lại port kết nối internet.TL07
16/08, 22:39Phổ TuệPhòng Pháp chế: chưa nhận được văn bản pháp lý chính thức của cả hai bên; đòi toàn văn ticket 8000858; nêu việc minus port và ngắt quảng bá BGP là hai hành động khác nhau; nếu ngoài phạm vi yêu cầu thì là hành vi đơn phương, vượt phạm vi; yêu cầu bồi thường, hạn 24 giờ.TL07
17/08, 10:26Viettel IDC CSKHPhản hồi chính thức: hợp đồng ký trực tiếp với NTC, không có quan hệ hợp đồng với Phổ Tuệ nên chỉ làm việc và phát hành văn bản cho NTC; mọi thao tác thực hiện chính xác theo yêu cầu hủy/điều chỉnh của NTC, không tự ý can thiệp ngoài phạm vi; đề nghị NTC giải thích cho khách hàng của mình, và gửi yêu cầu chính thức nếu cần trích xuất dữ liệu.TL07
18/08, 14:16 và 20:44Phổ TuệHai thư của Phòng Pháp chế không chấp nhận lập luận của Viettel IDC, viện dẫn Bộ luật Dân sự, Luật Viễn thông 2023, Luật An toàn thông tin mạng; ghi nhận không đặt vấn đề trách nhiệm bồi thường đối với NTC; đề nghị NTC gửi yêu cầu chính thức tới Viettel IDC; hạn tổng cộng 02 ngày làm việc.TL07
21/08, 18:05NTC → Phổ TuệÔng Thành trả lời Phổ Tuệ: sẽ gửi yêu cầu chính thức tới Viettel IDC, chuyển tiếp nguyên văn phản hồi, rà soát lại thư 07/08; việc phối hợp không đồng nghĩa NTC xác nhận kết luận nào về nguyên nhân, lỗi hay bồi thường.TL07
21/08, 18:12NTC → Viettel IDCÔng Thành đề nghị Viettel IDC cung cấp toàn bộ nội dung Ticket 8000858, xác nhận phạm vi tác nghiệp kỹ thuật, nhật ký hệ thống, quy trình (đồng gửi legal@photuesoftware.com).TL06
22/08, 01:50Phổ TuệCảm ơn NTC đã phối hợp, khẳng định không đặt vấn đề bồi thường đối với NTC; yêu cầu bảo toàn chứng cứ; trình bày dữ liệu giám sát BGP (24/05–21/08/2026; 267 bản tin announce ngày 10/07; về 0 từ 11/07; ticket lập ngày 10/07).TL07, TL12
24/08Viettel IDC, NTC14:07 NTC nhắc Viettel IDC. 15:37 Viettel IDC (bà Le Thi Lien Huong, CSKH) xác nhận đã nhận yêu cầu và đang tổng hợp.TL06
25/08, 10:13Phổ TuệThông báo cuối cùng: hạn 17h00 ngày 25/08/2026; duy trì yêu cầu bảo toàn chứng cứ; nêu các biện pháp sẽ thực hiện (khởi kiện, khiếu nại cơ quan quản lý, báo cáo APNIC); nêu NTC đã phối hợp đầy đủ và không đặt vấn đề bồi thường đối với NTC.TL06
25/08, 20:30NTC → Viettel IDCÔng Thành nhắc: chưa nhận được thông tin về sự việc.TL06
27/08, 10:37Viettel IDC → NTCViettel IDC phản hồi chính thức, kèm hai thư đính kèm (TL04, TL05) và ảnh chụp nhật ký hệ thống (nội dung ở Mục E).TL06
27/08, 17:13NTC → Phổ TuệÔng Thành chuyển tiếp nguyên văn phản hồi của Viettel IDC cho Giám đốc Phổ Tuệ (anntceo@photuesoftware.com).TL06

C.5. Xử lý giữa Phổ Tuệ và NTC (28/08–26/09/2026)

Thời điểmChủ thểSự kiệnTL
28/08Phổ TuệSau khi đối chiếu hồ sơ gốc, đính chính hướng xử lý và rút lại các quy kết đối với Viettel IDC.TL11
04/09Phổ TuệPhát hành Thông cáo số 683284/2026/TC-PTG công bố nguyên nhân sự cố.TL10
23/09Phổ Tuệ → NTCYêu cầu giải trình, khắc phục và bồi thường trên cơ sở Giấy ủy quyền (được TL08 nhắc đến).TL08
24/09NTC → Phổ TuệCông văn số 2409/2026/CV-NTC do ông Hồ Vi Đại Nghĩa ký (nội dung ở Mục G).TL08
26/09Phổ TuệCông văn số 03/2026/CV-PTS bổ sung chứng cứ giai đoạn thiết lập, đề nghị NTC làm rõ; Thông cáo số 03/2026/TC-PTS.TL09, TL11

D. Phân tích kỹ thuật

D.1. Cấu trúc kết nối

Tuyến quảng bá của AS151905 đi qua cặp switch core Cisco Nexus 9000 của NTC (TBM002 ở Rack B14 U37 và TBM003 ở U35), đấu nối bằng 02 cổng 10Gbps vào cặp router biên HHT-PE01-2FN-N9504 và HHT-PE02-2FN-N9504 của Viettel IDC, giao diện Ethernet1/8, rồi ra Internet qua mạng Viettel (TL04, TL05, TL06, TL11). Dữ liệu định tuyến ngày 10/07/2026 cho thấy các AS path có dạng … → AS7552 → AS38731 → AS151905 (TL12). Origin AS luôn là AS151905.

D.2. Tám địa chỉ IPv6 bị thu hồi chính là địa chỉ của hai phiên BGP

Danh sách thu hồi ngày 10/07/2026 gồm 08 địa chỉ IPv6 /126 (TL05). Mỗi khối /126 gồm 04 địa chỉ liên tiếp, nên 08 địa chỉ tương ứng 02 khối, tức 02 liên kết điểm–điểm, khớp với 02 cổng 10Gbps.

Khối /126Địa chỉ trong danh sáchĐịa chỉ neighbor phía NTCNhật ký ngày 10/07
2401:5f80:1005::150/126::150, ::151, ::152, ::153::152HHT-PE02: neighbor ::152 Down
2401:5f80:1005::168/126::168, ::169, ::16a, ::16b::16aHHT-PE01: neighbor ::16a Down

Hai địa chỉ neighbor trong nhật ký (::152 và ::16a) đều nằm trong danh sách mà NTC đã xác nhận thu hồi. Vì vậy, việc hoàn trả các địa chỉ này là chấm dứt phiên BGP, không phải một hệ quả gián tiếp.

D.3. Ba nội dung độc lập, mỗi nội dung đều đủ để chấm dứt tuyến quảng bá

Cắt huỷ hai switch core TBM002 và TBM003, là thiết bị của NTC mang phiên BGP (TL04).

Hoàn trả 02 port 10Gbps tại Ethernet1/8: mất tín hiệu lớp vật lý, phiên BGP sập và phát bản tin WITHDRAW rút prefix khỏi bảng định tuyến (TL05, TL06).

Hoàn trả các địa chỉ IPv6 peering: không còn địa chỉ neighbor thì không còn phiên BGP (TL05).

Lưu ý về số lượng: thư ngày 08/07/2026 ghi hoàn trả 05 IPv6, còn danh sách Viettel IDC gửi ngày 10/07/2026 và được NTC xác nhận nêu 08 địa chỉ IPv6 /126 (TL04, TL05). Phổ Tuệ ghi nhận sự khác biệt này và đề nghị NTC làm rõ.

D.4. Nhật ký hệ thống ngày 10/07/2026

17:02:11, cả hai router biên: %ETHPORT-5-IF_DOWN_LINK_FAILURE, Interface Ethernet1/8 is down (Link failure).

Cùng giây: %BGP-5-ADJCHANGE, neighbor 2401:5f80:1005::16a Down và neighbor 2401:5f80:1005::152 Down (dòng log ghi lý do “sent: other configuration change”). Phiên BGP chuyển Down cùng giây với việc mất liên kết. Viettel IDC kết luận đây là hệ quả của việc ngắt tín hiệu vật lý (TL06). Phổ Tuệ ghi nhận kết luận đó và không đưa ra đánh giá kỹ thuật khác; nhật ký nguyên bản đầy đủ, kể cả các dòng bị cắt ở mép ảnh, hiện không có trong hồ sơ.

17:52:47–58: %ETHPORT-5-IF_DOWN_ADMIN_DOWN, hai cổng chuyển sang Administratively Down.

Từ ngày 11/07/2026, số bản tin announce về 0 và prefix không còn hiện diện trong bảng định tuyến toàn cầu (TL06, TL12). Đây là mất toàn phần khả năng hiện diện của dải địa chỉ, không phải suy giảm chất lượng hay gián đoạn cục bộ.

D.5. Bản chất của sự việc và thuật ngữ ROA

Sự việc là việc chấm dứt kết nối vật lý khiến một quảng bá hợp lệ bị rút khỏi bảng định tuyến. Dữ liệu ngày 10/07 không cho thấy quảng bá sai nguồn gốc hay chiếm quyền: origin AS luôn là AS151905 (TL12). Không ghi nhận dấu hiệu truy cập trái phép hay ảnh hưởng đến dữ liệu của khách hàng.

Thư của NTC ngày 06/08/2026 dùng cụm “ngắt quảng bá tuyến ROA” (TL07). Cách diễn đạt này không chính xác về kỹ thuật. Route Origin Authorization (ROA) là đối tượng ký số trong hệ thống RPKI do chủ thể tài nguyên phát hành, không nằm trên thiết bị của bên vận hành transit. Điều thực sự xảy ra là phiên BGP chấm dứt và prefix bị rút khỏi bảng định tuyến.

D.6. Toàn bộ danh mục tài nguyên trong yêu cầu minus ngày 10/07/2026

Danh sách Viettel IDC gửi NTC lúc 10:01 và NTC xác nhận lúc 16:56 (TL05) không chỉ gồm cổng và địa chỉ IPv6, mà là toàn bộ cụm dịch vụ của mã khách hàng 8000858:

LoạiSố lượng / chi tiếtGhi chú
Switch port 10Gbps02: HHT-PE01-2FN-N9504 (172.16.163.34) và HHT-PE02-2FN-N9504 (172.16.163.35), cùng Ethernet1/8Ngày cấp 24/02/2026
IPv6 /12608: 2401:5f80:1005::150–::153 và ::168–::16bNgày cấp 24/02/2026
Switch port 1Gbps01: HHT-AS58-4FN-N9K (172.16.163.5) Ethernet1/8Ngày cấp 09/02/2026
IPv4 public03: 171.244.28.8, .9, .10 (/27)Ngày cấp 09/02/2026. Là địa chỉ Viettel IDC cấp cho NTC, không phải dải 157.15.84.0/23 của Phổ Tuệ
Băng thông1600Mbps trong nước; 190Mbps quốc tế; 400 Internet; 10 quốc tế (theo bảng Service Data)—
Không gian, điện, dữ liệu05 U tủ rack (B14 U34, 35, 36, 38, 40); công suất điện 950W; data transfer unlimited—

Đây là một yêu cầu cắt toàn bộ cụm dịch vụ. Viettel IDC nêu tại TL06 rằng trong trường hợp đã thu hồi 2 switch port và các U lắp thiết bị mạng thì việc này được hiểu là hủy đồng thời các dịch vụ đã cấp.

D.7. Dữ liệu còn lại trên hệ thống Viettel IDC sau khi minus

Ảnh chụp bảng Service Data trong phản hồi ngày 27/08/2026 (TL06, trang 8) cho thấy hệ thống của Viettel IDC vẫn còn mục dịch vụ Transit IP, ghi chú nêu ASN 157.15.84.0–157.15.85.255, 2401:7be0::/48, AS151905, tên mạng PHOTUESOFTWARE-VN. Điều này phù hợp với lời nhân viên NOC ngày 05/08/2026 rằng dải Transit của NTC vẫn có thông tin trên hệ thống (TL07). Một mục dữ liệu còn trên hệ thống không có nghĩa là prefix còn được quảng bá: dữ liệu định tuyến công khai cho thấy từ 11/07/2026 số bản tin bằng 0 (TL07, TL12).

E. Quy trình thực hiện của Viettel IDC và phản hồi ngày 27/08/2026

Viettel IDC mô tả quy trình áp dụng cho Ticket 8000858 như sau (TL06): NTC gửi yêu cầu, Viettel IDC nhập yêu cầu trên hệ thống quản lý tài nguyên, NOC xác nhận lại với đầu mối phụ trách kỹ thuật của NTC theo hợp đồng, thực hiện thu hồi, rồi xác nhận hoàn thành. Chuỗi thư ngày 10/07/2026 (TL05) cho thấy hai lần đề nghị xác nhận bằng văn bản (10:01 và 16:27) và một lần xác nhận qua điện thoại trước khi thao tác.

Các nội dung Viettel IDC nêu trong phản hồi ngày 27/08/2026 (TL06):

Yêu cầu kỹ thuật tiếp nhận từ NTC: cắt huỷ toàn bộ hạ tầng thuộc cụm PoC (mã khách hàng 8000858) tại Rack B14, gồm 02 port kết nối 10Gbps đấu nối vào cặp Switch Core Cisco N9K của NTC.

Thao tác đã thực hiện: ngắt kết nối vật lý 02 port 10Gbps tại Ethernet1/8 trên HHT-PE01-2FN-N9504 và HHT-PE02-2FN-N9504, rồi chuyển giao diện sang Administratively Down.

Về BGP: việc ngắt 02 port theo yêu cầu huỷ TBM002 và TBM003 làm mất tín hiệu lớp 1 nối vào cặp Switch Core N9K của NTC. Dải IPv6 2401:7be0::/48 chạy phụ thuộc phần cứng N9K của NTC, nên việc ngắt vật lý tự động làm sập phiên BGP peering và kích hoạt bản tin BGP WITHDRAW.

Viettel IDC thực hiện đúng theo yêu cầu cắt huỷ hạ tầng từ khách hàng đứng tên hợp đồng và không tự can thiệp hay thay đổi policy BGP.

Về đánh giá ảnh hưởng, Viettel IDC viết: “Viettel IDC có thực hiện đánh giá ảnh hưởng trong trường hợp nội dung yêu cầu của KH không rõ ràng, có mâu thuẫn về phạm vi. Tuy nhiên trong trường hợp đã thực hiện thu hồi 2 switch port và U lắp thiết bị mạng nên trong trường hợp này đang được hiểu là hủy đồng thời các dịch vụ đã cấp.”

Phổ Tuệ ghi nhận Viettel IDC chủ động cung cấp hồ sơ có cấu trúc kèm nhật ký hệ thống, và hồ sơ này là tài liệu giúp xác định đúng sự thật. Phổ Tuệ không có khiếu nại nào đối với Viettel IDC.

F. Giấy ủy quyền và lập luận về đặc tính “thử nghiệm”

F.1. Nội dung và hình thức Giấy ủy quyền (TL01)

Phổ Tuệ “đồng ý” cho NTC “được quyền sử dụng và quảng bá Range 2401:7be0:0000::/48 và Quảng bá ASN số AS151905”.

Cam kết: hai bên chịu trách nhiệm trước pháp luật về thông tin ủy quyền; tranh chấp do hai bên tự giải quyết; lập 2 bản có giá trị như nhau.

Văn bản do Phổ Tuệ soạn, chỉ có chữ ký và dấu của bên ủy quyền. Văn bản không có thời hạn, thù lao, điều kiện chấm dứt, nghĩa vụ báo trước hay cơ chế chuyển tiếp. Phổ Tuệ nhận đây là thiếu sót của bên soạn thảo.

Hai sai lệch trong văn bản (số hiệu 8659 và 8695; AS151858) được nêu ở Mục V của thông cáo.

F.2. NTC đã sử dụng Giấy ủy quyền

Ngày 04/02/2026, NTC gửi Giấy ủy quyền đã ký đóng dấu cho Viettel IDC để đề nghị cấu hình quảng bá (TL03). NTC vận hành các phiên BGP từ 06/03 đến 10/07/2026 (TL03, TL12). Phổ Tuệ coi đó là việc thực hiện công việc được ủy quyền.

F.3. Dữ kiện về đặc tính “thử nghiệm” (TL09, Mục II)

Giấy ủy quyền không chứa từ ngữ nào về thử nghiệm, PoC, Lab, giai đoạn thử, thời hạn hay điều kiện chấm dứt.

Trong giai đoạn thiết lập kéo dài hơn một tháng, với hàng chục thư điện tử qua lại giữa ba bên, không lần nào nêu đặc tính thử nghiệm hoặc thời hạn. Cụm từ PoC xuất hiện lần đầu trong thư ngày 08/07/2026, sau hơn 05 tháng vận hành.

Mục đích sử dụng do chính Phổ Tuệ nêu bằng văn bản ngày 04/02 và 08/02/2026 là quảng bá trong nước và quốc tế, phục vụ khách hàng và hoạt động kinh doanh. NTC có mặt trong cả hai thư và không phản đối hay đính chính.

Đặc tính thử nghiệm sáu tháng, theo ghi chú của Viettel IDC ngày 08/07/2026, gắn với Phụ lục hợp đồng giữa NTC và Viettel IDC, gửi NTC ngày 26/02/2026 để trình ký. Phổ Tuệ không là một bên của Phụ lục đó, không nhận được nội dung và chưa từng được thông báo.

Phổ Tuệ cho rằng một đặc tính thời hạn nằm trong hợp đồng giữa hai chủ thể khác không thể dùng để xác định phạm vi và thời hạn của quan hệ ủy quyền với một bên không biết đến hợp đồng đó, và nghĩa vụ chứng minh thuộc bên viện dẫn. NTC không đồng ý với quan điểm này (Mục G).

G. Quan điểm của NTC và phản hồi của Phổ Tuệ

Cột trái tóm tắt Công văn số 2409/2026/CV-NTC (TL08). Cột phải là phản hồi của Phổ Tuệ tại Công văn số 03/2026/CV-PTS (TL09) và các dữ kiện đã nêu ở trên.

Lập luận của NTC (TL08)Phản hồi và dữ kiện của Phổ Tuệ
I.1. Giấy ủy quyền là văn bản đơn phương do Phổ Tuệ phát hành, NTC không ký; chỉ là chứng thư cho phép mượn hạ tầng/ASN để quảng bá; không phát sinh nghĩa vụ duy trì hạ tầng, cam kết SLA hay chịu rủi ro thay Phổ Tuệ.NTC đã dùng Giấy ủy quyền này để đề nghị Viettel IDC cấu hình ngày 04/02/2026 và vận hành phiên BGP từ 06/03 đến 10/07/2026 (TL03). Phổ Tuệ không yêu cầu NTC duy trì hạ tầng riêng của NTC vô thời hạn bằng chi phí của NTC (TL09, Mục IV).
I.2. Quan hệ là hoạt động thử nghiệm phi thương mại (PoC/Lab); Phổ Tuệ xác nhận “không thời hạn, không thù lao” nên NTC không chịu trách nhiệm theo chuẩn thương mại.Xem Mục F.3. Giấy ủy quyền và toàn bộ giai đoạn thiết lập không có đặc tính thử nghiệm; đặc tính 6 tháng nằm trong Phụ lục NTC–Viettel IDC mà Phổ Tuệ không là một bên (TL09, Mục II).
II.1. Việc thu hồi thiết bị, cổng và băng thông tháng 7/2026 là quản lý và định đoạt tài sản/hạ tầng riêng của NTC sau khi hoàn tất PoC, không vi phạm nghĩa vụ thực hiện công việc hay báo cáo (khoản 1 Điều 565 Bộ luật Dân sự 2015).Phổ Tuệ thừa nhận NTC có toàn quyền định đoạt tài sản của mình. Phổ Tuệ đề nghị NTC giải trình: nếu NTC không đơn phương chấm dứt ủy quyền thì từ 11/07/2026 NTC không thực hiện công việc được ủy quyền và không báo cho bên ủy quyền (TL09, Mục V.5).
II.2. NTC không phát hành văn bản hay tuyên bố đơn phương chấm dứt Giấy ủy quyền; việc rút thiết bị là hệ quả kỹ thuật của việc kết thúc PoC nên không áp dụng nghĩa vụ báo trước (khoản 2 Điều 569).Phổ Tuệ cho rằng NTC có quyền chấm dứt thực hiện ủy quyền bất cứ lúc nào nhưng phải báo trước cho bên ủy quyền một thời gian hợp lý, để chủ thể đăng ký tài nguyên kịp thu xếp phương án thay thế (TL09, Mục IV).
II.3. Giấy ủy quyền đã được cung cấp cho Viettel IDC; ngày 08/07 và 10/07/2026 NTC đã trao đổi, thông báo rõ ràng với Viettel IDC, nên đã thực hiện nghĩa vụ làm việc với bên thứ ba (khoản 2 Điều 565).Thư ngày 08/07/2026 không có Phổ Tuệ trong danh sách nhận. Kênh liên hệ trực tiếp giữa NTC và Phổ Tuệ đã tồn tại và được dùng thường xuyên từ tháng 02/2026. Không có tài liệu nào cho thấy NTC thông báo hay xác minh với Phổ Tuệ (TL03, TL04, TL09 Mục III).
II.4. NTC không có hành vi vi phạm hay lỗi; mọi rủi ro với tài nguyên của Phổ Tuệ xuất phát từ việc Phổ Tuệ không chủ động chuẩn bị hạ tầng riêng; bác bỏ toàn bộ yêu cầu bồi thường.Phổ Tuệ giới hạn yêu cầu ở phần thiệt hại do không được báo trước, có chứng từ, không yêu cầu bồi thường toàn bộ thời gian gián đoạn (TL09, Mục IV). Phổ Tuệ nhận thiếu sót của chính mình về kiến trúc kết nối (Mục I của Phụ lục này).
II.5. Nhân sự NTC thực hiện đúng chức năng; NTC không chịu bồi thường theo Điều 597; tài nguyên Internet thuộc quyền của Phổ Tuệ và trách nhiệm duy trì thuộc Phổ Tuệ; Giấy ủy quyền không chuyển giao nghĩa vụ quản trị rủi ro vận hành.Phổ Tuệ ghi nhận: với tư cách chủ thể đăng ký, nghĩa vụ giữ cho tài nguyên được sử dụng thuộc Phổ Tuệ. Hai bên chưa thống nhất về nghĩa vụ báo trước của NTC; việc này chưa có kết luận của cơ quan tài phán.
II.6. NTC từ chối cung cấp hợp đồng, phụ lục và trao đổi với Viettel IDC vì thuộc bí mật kinh doanh và điều khoản bảo mật (NDA).Phổ Tuệ đề nghị cung cấp phần liên quan trực tiếp đến AS151905 và 2401:7be0::/48, được che nội dung thương mại không liên quan, vì nghĩa vụ báo cáo theo khoản 1 Điều 565 không bị loại trừ bởi thỏa thuận bảo mật với bên thứ ba (TL09, Mục V.6).
III. Đề xuất của NTC: (1) ghi nhận Giấy ủy quyền không còn phù hợp để áp dụng vì hạ tầng PoC đã thu hồi, lập Biên bản thanh lý; (2) Phổ Tuệ chủ động làm việc với Viettel IDC hoặc nhà cung cấp mới để thiết lập đường truyền, cấu hình BGP trên thiết bị riêng; (3) NTC sẵn sàng cử đại diện làm việc trực tiếp.Phổ Tuệ chấp nhận nguyên tắc lập Biên bản thanh lý, với điều kiện chỉ ký đồng thời khi hai bên thống nhất xong chi phí hợp lý, có chứng từ để thiết lập hạ tầng thay thế; Biên bản không đương nhiên chấm dứt trách nhiệm đã phát sinh. Phổ Tuệ đồng ý họp trực tiếp có lập biên bản và đề nghị NTC đề xuất 02 mốc thời gian (TL09, Mục VI). Phổ Tuệ đang thiết lập hướng transit mới đứng tên Công ty (Mục K).

H. Ghi nhận hành vi và trách nhiệm của từng chủ thể

Chủ thểHành vi được ghi nhận trong tài liệuNhận định của Phổ Tuệ
NTCNgày 08/07/2026 yêu cầu cắt huỷ thiết bị và hoàn trả cổng, địa chỉ (TL04). Ngày 10/07/2026 xác nhận bằng văn bản danh sách thu hồi sau hai lần được đề nghị kiểm tra (TL05). Không thông báo cho Phổ Tuệ (TL04, TL09). Ngày 06/08/2026 khẳng định không có yêu cầu hoặc xác nhận nào về việc ngắt quảng bá (TL07), trong khi có thư xác nhận ngày 10/07/2026.Phổ Tuệ cho rằng NTC có nghĩa vụ báo trước. NTC không đồng ý (Mục G). Chưa có kết luận. Thông cáo này không kết luận lỗi.
Viettel IDCThực hiện đúng danh sách tài nguyên NTC xác nhận bằng văn bản, sau hai lần đề nghị xác nhận và một lần xác nhận qua điện thoại. Cung cấp hồ sơ gốc đầy đủ ngày 26–27/08/2026 (TL05, TL06).Viettel IDC thực hiện đúng yêu cầu của khách hàng đứng tên hợp đồng. Phổ Tuệ không có khiếu nại.
Phổ TuệỦy quyền cho NTC (TL01). Không biết việc thu hồi trước khi xảy ra. Phát hiện sau khoảng 26 ngày (TL11). Phát hành bốn văn bản quy kết Viettel IDC trong tháng 8/2026 (TL06, TL07).Phổ Tuệ nhận các thiếu sót ở Mục I và không viện dẫn hành vi của bên thứ ba để thoái thác phần trách nhiệm đó.

I. Thiếu sót của Phổ Tuệ và nội dung đính chính

Phổ Tuệ nhận các thiếu sót sau (TL11, Mục 5.3) và nêu hệ quả thực tế của từng điểm.

Thiếu sótHệ quả
Đặt tuyến quảng bá phục vụ dịch vụ chính thức trên hạ tầng thuê lại qua bên trung gian, không có hợp đồng trực tiếp với đơn vị vận hành trung tâm dữ liệu.Tạo điểm phụ thuộc duy nhất. Khi bên trung gian ngừng, Phổ Tuệ không có quyền yêu cầu duy trì kết nối.
Giấy ủy quyền do Phổ Tuệ soạn không có thời hạn, nghĩa vụ báo trước, chế tài hay cơ chế chuyển tiếp.Không có cơ chế buộc báo trước. Hai bên hiện hiểu khác nhau về nghĩa vụ này.
Không có hệ thống giám sát định tuyến chủ động.Sự cố xảy ra ngày 10–11/07/2026 nhưng Phổ Tuệ chỉ phát hiện khoảng 26 ngày sau. Với công cụ giám sát phổ biến, thời gian phát hiện lẽ ra tính bằng phút.
Không có hướng transit dự phòng độc lập tại thời điểm xảy ra sự cố.Nếu có hai hướng độc lập và giám sát định tuyến, ảnh hưởng tới khách hàng đã nhỏ hơn nhiều, bất kể bên nào thao tác.
Tháng 8/2026 phát hành bốn văn bản quy kết trách nhiệm cho Viettel IDC trước khi có hồ sơ gốc, chỉ dựa trên khẳng định của một bên; ấn định thời hạn 24 giờ và 48 giờ khi chưa nắm dữ kiện cơ bản.Phổ Tuệ hành động sai hướng khoảng ba tuần. Các quy kết đã được rút lại; Phổ Tuệ đã gửi văn bản xin lỗi chính thức tới Viettel IDC.
Viện dẫn sai hai nội dung quốc tế: mô tả sai nghĩa vụ trong bộ nguyên tắc MANRS (hành động Coordination là duy trì thông tin liên hệ cập nhật, không phải nghĩa vụ thông báo trước khi thay đổi); nêu sai tư cách thành viên là do APNIC phân bổ trong khi tài nguyên do VNNIC cấp.Phổ Tuệ đính chính cả hai. Phổ Tuệ là thành viên địa chỉ của VNNIC.
Sử dụng lại thông tin về chế tài của cơ quan quản lý do bên khác cung cấp (thư NTC ngày 06/08/2026) mà chưa xác minh độc lập trước khi đưa vào văn bản chính thức.Phổ Tuệ không dùng thông tin này làm căn cứ trong thông cáo này.
Sai sót trong chính văn bản: số hiệu Giấy ủy quyền (8659/8695) và số hiệu ASN (AS151858).Được nêu ở Mục V của thông cáo để người đọc đối chiếu.
Ngày 07/08/2026 Viettel IDC đã trả lời Phổ Tuệ rằng việc ngắt quảng bá là do NTC thực hiện thủ tục minus 2 port (TL07). Phổ Tuệ tiếp tục gửi các văn bản yêu cầu và quy kết nhằm vào Viettel IDC trong các ngày 16/08, 18/08 (hai thư), 22/08 và 25/08.Phổ Tuệ chỉ đối chiếu đầy đủ hồ sơ gốc sau phản hồi ngày 27/08/2026 của Viettel IDC, rồi đính chính ngày 28/08/2026 (TL11).
Các thư 18/08, 22/08 và 25/08 ghi Phổ Tuệ không đặt vấn đề trách nhiệm bồi thường đối với NTC. Văn bản ngày 23/09/2026 (được TL08 nhắc đến) yêu cầu NTC giải trình, khắc phục và bồi thường.Hai lập trường khác nhau. NTC có thể viện dẫn các thư tháng 8. Phổ Tuệ công bố cả hai để người đọc tự đánh giá; phạm vi yêu cầu hiện nay giới hạn ở thiệt hại do không được báo trước (TL09, Mục IV).

J. Ảnh hưởng đến dịch vụ và dữ liệu của khách hàng

Sự cố phát sinh ở lớp kết nối và định tuyến liên mạng, không bắt nguồn từ hệ thống nội bộ của Phổ Tuệ.

Qua rà soát, Phổ Tuệ không ghi nhận dấu hiệu truy cập trái phép, xâm nhập hệ thống, hay ảnh hưởng đến tính bảo mật và toàn vẹn dữ liệu của khách hàng. Không có dữ liệu nào bị mất, bị lộ hoặc bị thay đổi do sự cố này (TL11).

Ảnh hưởng thực tế là khả năng hiện diện của dải địa chỉ thuộc AS151905 trên Internet. Với dịch vụ đi qua hướng kết nối dự phòng, hoạt động được duy trì (TL10, TL11).

Khách hàng ghi nhận gián đoạn từ 11/07/2026 gửi thời điểm và mô tả đến support@hitechcloud.vn. Phổ Tuệ đối chiếu và xem xét từng trường hợp theo hợp đồng và SLA đang áp dụng.

K. Khắc phục và phòng ngừa

Thiết lập hướng kết nối trung chuyển mới với hợp đồng trực tiếp đứng tên Phổ Tuệ, không phụ thuộc bên trung gian, để khôi phục hoàn toàn quảng bá (TL11, Mục VII).

Thiết lập tối thiểu 02 hướng transit IP độc lập với hợp đồng đứng tên Phổ Tuệ.

Vận hành giám sát định tuyến chủ động qua nhiều điểm quan sát trong nước và quốc tế, mục tiêu phát hiện thay đổi trạng thái quảng bá trong 15 phút.

Duy trì và rà soát định kỳ các đối tượng định tuyến và ROA trong RPKI đối với toàn bộ tài nguyên do Phổ Tuệ quản lý.

Ban hành mẫu văn bản ủy quyền sử dụng tài nguyên Internet bắt buộc có thời hạn, nghĩa vụ báo trước tối thiểu 30 ngày, chế tài và cơ chế chuyển tiếp; bổ sung điều khoản thông báo trước và xác nhận hai chiều với NTC đối với mọi thay đổi hạ tầng có thể ảnh hưởng tới tài nguyên của Phổ Tuệ.

Quy định nội bộ: không đặt tuyến quảng bá phục vụ dịch vụ chính thức trên hạ tầng không có hợp đồng trực tiếp.

Quy trình pháp chế: không phát hành văn bản quy kết trách nhiệm và không viện dẫn chính sách quốc tế khi chưa có hồ sơ gốc và chưa kiểm chứng nguồn.

Phổ Tuệ sẽ công bố mốc thời gian cụ thể khi việc khôi phục hoàn tất.

L. Giới hạn của hồ sơ và những điều chưa được xác minh

Phổ Tuệ không giữ Hợp đồng và Phụ lục giữa NTC và Viettel IDC, nên không kiểm chứng được nội dung và thời hạn của Phụ lục mà NTC viện dẫn. Phổ Tuệ đã đề nghị NTC cung cấp phần liên quan (TL09, Mục V.6).

Vai trò của ông Hảo Nguyễn Quốc: chữ ký thư ghi Pre-Sales Team của NTC; Viettel IDC nêu đã xác nhận với đầu mối phụ trách kỹ thuật của NTC theo hợp đồng. Phổ Tuệ không có hợp đồng để kiểm chứng.

Số lượng IPv6 hoàn trả (05 hay 08) khác nhau giữa thư 08/07 và danh sách 10/07 (Mục D.3).

Quyết định VNNIC (TL02) cũng cấp dải IPv4 157.15.84.0/23. Thư NTC ngày 06/08/2026 lúc 11:46 (TL07) liệt kê dải này cùng AS151905 trong dịch vụ transit tại Viettel IDC; thư đính chính lúc 11:51 cùng ngày chỉ còn nêu 2401:7be0::/48. Các bằng chứng đính kèm ghi nhận việc mất quảng bá đối với 2401:7be0::/48; hồ sơ này không cho biết tình trạng quảng bá của dải IPv4.

Thông tin về biên bản xử phạt của cơ quan quản lý do NTC nêu ngày 06/08/2026 (TL07) chưa được Phổ Tuệ xác minh độc lập và không được dùng làm căn cứ.

Dòng log BGP ngày 10/07/2026 ghi lý do “sent: other configuration change”, và các dòng log ở mép ảnh trong TL06 bị cắt. Phổ Tuệ không có nhật ký nguyên bản đầy đủ để tự đánh giá kỹ thuật thêm; kết luận kỹ thuật tại Mục D dựa trên văn bản của Viettel IDC.

Hai tệp ảnh (bảng dữ liệu và biểu đồ BGP Update Activity) đính kèm thư ngày 22/08/2026 (TL07) quá mờ để chép thành chữ trong bản này; nội dung bằng chữ của thư vẫn được đăng đủ.

Công văn trả lời NTC nói đã gửi kèm ngày 07/08/2026 không có trong hồ sơ của Phổ Tuệ (theo thư 16/08/2026 của Phổ Tuệ, TL07).

Chưa có kết luận của cơ quan tài phán về nghĩa vụ báo trước giữa Phổ Tuệ và NTC.

M. Câu hỏi thường gặp

Câu hỏiTrả lời
Dữ liệu của khách hàng có bị mất hoặc bị lộ không?Không ghi nhận. Sự cố nằm ở lớp quảng bá tuyến, không phải hệ thống lưu trữ dữ liệu (TL11; Mục J).
Nguyên nhân trực tiếp là gì?Hai cổng 10Gbps mang hai phiên BGP của AS151905 bị ngắt ngày 10/07/2026 trong việc thu hồi cụm dịch vụ do NTC yêu cầu và xác nhận (TL04, TL05, TL06; Mục C.3, D).
Viettel IDC có lỗi không?Theo hồ sơ, Viettel IDC thực hiện theo danh sách NTC xác nhận bằng văn bản sau hai lần đề nghị kiểm tra. Phổ Tuệ không có khiếu nại đối với Viettel IDC (Mục E).
Ai chịu trách nhiệm giữa Phổ Tuệ và NTC?Hai bên chưa thống nhất và chưa có kết luận của cơ quan tài phán. Thông cáo này không kết luận lỗi (Mục G, H).
Phổ Tuệ có lỗi gì?Phổ Tuệ nhận các thiếu sót nêu ở Mục I, gồm cấu trúc kết nối, Giấy ủy quyền, giám sát và các văn bản quy kết sai tháng 8/2026.
Vì sao công bố cả tên và email của cá nhân?Để người đọc xác định đúng ai gửi, ai nhận, ai xác nhận từng nội dung. Công ty không che tên và email; chỉ thay số điện thoại. Việc nêu tên không nhằm quy kết cho cá nhân.
Vì sao công bố cả thư của Viettel IDC có chú thích bảo mật?Vì đây là chứng cứ trực tiếp của sự việc và Công ty chịu trách nhiệm về việc đăng. Việc đăng không phải ý kiến hay chấp thuận của Viettel IDC.
Tôi muốn xem bản gốc, trích dẫn hoặc xin phép sử dụng nội dung?Gửi yêu cầu về legal@hitechcloud.vn.
Khi nào khôi phục quảng bá?Tình trạng theo Thông cáo 03/2026/TC-PTS ngày 26/09/2026: chưa khôi phục.
Tôi bị ảnh hưởng, cần làm gì?Gửi thời điểm và mô tả gián đoạn đến support@hitechcloud.vn. Công ty xem xét từng trường hợp theo hợp đồng và SLA.

N. Giải thích thuật ngữ

Thuật ngữGiải thích
ASN / ASSố hiệu mạng tự trị. Mỗi tổ chức vận hành mạng trên Internet dùng một số hiệu riêng, ví dụ AS151905 của Phổ Tuệ.
Prefix, 2401:7be0::/48Một khối địa chỉ IPv6. Con số sau dấu “/” cho biết kích thước khối; /48 là khối lớn, /126 là khối rất nhỏ gồm 4 địa chỉ dùng cho một liên kết giữa hai thiết bị.
Quảng bá tuyến (announce)Việc một mạng thông báo cho Internet biết dải địa chỉ nào nằm sau mình, để các mạng khác biết đường gửi dữ liệu tới.
BGP, phiên BGP, neighborGiao thức trao đổi thông tin định tuyến giữa các mạng. Phiên BGP là kết nối giữa hai thiết bị để trao đổi thông tin này; neighbor là thiết bị ở đầu bên kia.
BGP WITHDRAWBản tin rút một prefix khỏi bảng định tuyến. Khi phiên BGP sập, các tuyến học qua phiên đó bị rút.
TransitDịch vụ do một nhà mạng cung cấp để đưa lưu lượng của khách hàng ra Internet và quảng bá dải địa chỉ của khách hàng.
Router biên (PE), NOCPE là thiết bị định tuyến của nhà mạng ở ranh giới với khách hàng. NOC là trung tâm vận hành mạng, trực và thao tác thiết bị.
MinusCách gọi của Viettel IDC cho thao tác giảm hoặc thu hồi dịch vụ đã cấp.
ROA, RPKIRPKI là hệ thống xác thực nguồn gốc định tuyến. ROA là bản ghi ký số do chủ tài nguyên phát hành, cho biết AS nào được phép quảng bá prefix nào.
Multi-homing, hướng transit dự phòngKết nối cùng lúc qua hai nhà cung cấp trở lên để khi một hướng mất, các hướng còn lại vẫn mang lưu lượng.
PoCProof of Concept, thử nghiệm kỹ thuật.

PHỤ LỤC 2: DANH MỤC TÀI LIỆU (TOÀN VĂN TẠI PHỤ LỤC 3)

TLTài liệuNgàyBên phát hànhToàn văn
TL01Giấy ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ (tệp lưu: UQ_8695_2026_IPASN.signed.pdf)29/01/2026Phổ TuệPhụ lục 3, phần TL01
TL02Quyết định số 81/QĐ-VNNIC cấp địa chỉ IPv4, IPv6 và ASN cho Phổ Tuệ (tệp lưu: VNNIC-CapPhatIP-PHOTUE.pdf)07/02/2025Trung tâm Internet Việt Nam (VNNIC)Phụ lục 3, phần TL02
TL04Thư của NTC “Yêu cầu cắt huỷ thiết bị, đường truyền và băng thông”, kèm ghi chú nội bộ Viettel IDC và thư chuyển tiếp ngày 19/08/202608/07/2026NTC; Viettel IDCPhụ lục 3, phần TL04
TL05Chuỗi thư “Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG” (bản in hệ thống Zimbra của Viettel IDC, 17 trang)10/07/2026Viettel IDC, NTCPhụ lục 3, phần TL05
TL06Chuỗi 6 thư “Đề nghị cung cấp thông tin và hồ sơ liên quan Ticket 8000858”, gồm phản hồi chính thức của Viettel IDC kèm ảnh chụp nhật ký hệ thống và biểu đồ BGP21–27/08/2026NTC, Viettel IDC, Phổ TuệPhụ lục 3, phần TL06
TL07Chuỗi 13 thư “Re: Kiểm tra ASN/IPv6 quảng bá tại Viettel IDC HHT” (20 trang)05–25/08/2026Phổ Tuệ, NTC, Viettel IDCPhụ lục 3, phần TL07
TL08Công văn số 2409/2026/CV-NTC phản hồi yêu cầu giải trình liên quan đến Giấy ủy quyền (ông Hồ Vi Đại Nghĩa ký)24/09/2026NTCPhụ lục 3, phần TL08
TL09Công văn số 03/2026/CV-PTS bổ sung chứng cứ giai đoạn thiết lập và đề nghị làm rõ đặc tính thử nghiệm26/09/2026Phổ TuệPhụ lục 3, phần TL09
TL10Thông cáo số 683284/2026/TC-PTG về nguyên nhân sự cố04/09/2026Phổ TuệPhụ lục 3, phần TL10
TL11Thông cáo số 03/2026/TC-PTS, bản đầy đủ26/09/2026Phổ TuệPhụ lục 3, phần TL11
TL12Dữ liệu giám sát BGP của AS151905, kỳ 24/05–21/08/2026, kèm bảng chi tiết bản tin ngày 10/07/202624/05–21/08/2026Dữ liệu giám sát độc lậpPhụ lục 3, phần TL12

Công ty không giữ Hợp đồng và Phụ lục giữa NTC và Viettel IDC nên không đăng được. Công ty đã đề nghị NTC cung cấp phần liên quan trực tiếp đến AS151905 và 2401:7be0::/48 (TL09, Mục V.6).

PHỤ LỤC 3: TOÀN VĂN CHỨNG CỨ

Phụ lục này đăng trực tiếp toàn văn các tài liệu TL01–TL12, không đính kèm tệp. Tên người, địa chỉ email, chức danh và địa chỉ doanh nghiệp được giữ nguyên, không che. Chỉ số điện thoại được thay bằng “[số điện thoại]”.

Tài liệu scan hoặc ảnh chụp (TL02, TL06, TL07, TL08) được chép lại chữ từ bản gốc; hình ảnh không chuyển được thành chữ được mô tả trong ngoặc vuông. Dòng “— Trang N của bản gốc —” chỉ vị trí ngắt trang của bản gốc.

Mọi yêu cầu xin phép sao chép, trích dẫn, xem bản gốc hoặc đính chính xin gửi về legal@hitechcloud.vn.

Phần TL01: Giấy ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ

Ngày 29/01/2026 · Bên phát hành: Phổ Tuệ · Tệp lưu: UQ_8695_2026_IPASN.signed.pdf · Nguồn: lớp chữ của tệp PDF

CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ                      CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VÀ PHẦN MỀM PHỔ TUỆ                                    Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
---------------------                                 ---------------------
Số: 8659/2026/TT-UQ                                       Thành phồ Hồ Chí Minh ngày 29 tháng 01 năm 2026

GIẤY ỦY QUYỀN
-   Căn cứ theo luật Dân sự năm 2015.
-   Căn cứ vào các văn bản hiến pháp hiện hành.

Tp. Hồ Chí Minh, ngày 29 tháng 01 năm 2026, chúng tôi gồm có:

I.BÊN ỦY QUYỀN:
CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ VÀ PHẦN MỀM PHỔ TUỆ
Địa chỉ: 128 Đường Bình Mỹ, Xã Bình Mỹ, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
Mã số thuế: 0318222903
Người đại diện: Ông Nguyễn Thanh An – Chức vụ: Giám đốc
II.BÊN ĐƯỢC ỦY QUYỀN
CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG
Địa chỉ: Phòng 1505, Tầng 15, Tòa nhà Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Phường Sài Gòn, TP Hồ Chí
Minh, Việt Nam
Mã số thuế: 0303781634
Người đại diện: Ông Hồ Vi Đại Nghĩa – Chức vụ: Tổng Giám đốc

III.NỘI DUNG ỦY QUYỀN
CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ VÀ PHẦN MỀM PHỔ TUỆ đồng ý CÔNG TY
TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG được quyền sử dụng và quảng bá Range
2401:7be0:0000::/48 và Quảng bá ASN số AS151905. Range Ipv6 trên được quảng báo tại số hiệu mạng
số AS151858 tại Viettel IDC Hoàng Hoa Thám.
IV.CAM KẾT
- Hai bên cam kết sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm trước Pháp luật về mọi thông tin ủy quyền ở trên.
- Mọi tranh chấp phát sinh giữa bên ủy quyền và bên được ủy quyền sẽ do hai bên tự giải quyết.
- Giấy ủy quyền trên được lập thành 2 (hai) bản, mỗi bên giữ 1 (một) bản và có giá trị như nhau.

BÊN ỦY QUYỀN
(Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu)
GIÁM ĐỐC

NGUYỄN THANH AN

Phần TL02: Quyết định số 81/QĐ-VNNIC cấp địa chỉ IPv4, IPv6, ASN cho Phổ Tuệ

Ngày 07/02/2025 · Bên phát hành: Trung tâm Internet Việt Nam (VNNIC) · Nguồn: bản scan, chép lại từ ảnh

— Trang 1 của bản gốc —

BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG
TRUNG TÂM INTERNET VIỆT NAM

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 81 /QĐ-VNNIC [số 81 viết tay]
Hà Nội, ngày 07 tháng 02 năm 2025 [ngày, tháng, năm viết tay]

QUYẾT ĐỊNH
Cấp địa chỉ IPv4, IPv6, ASN cho
Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ

GIÁM ĐỐC TRUNG TÂM INTERNET VIỆT NAM

Căn cứ Nghị định số 147/2024/NĐ-CP ngày 09/11/2024 của Chính phủ quy định về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng;

Căn cứ Thông tư số 24/2015/TT-BTTTT ngày 18/8/2015 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định về quản lý và sử dụng tài nguyên Internet;
Căn cứ Thông tư số 21/2021/TT-BTTTT ngày 08/12/2021 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 24/2015/TT-BTTTT ngày 18/8/2015 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định về quản lý và sử dụng tài nguyên Internet;

Căn cứ Quyết định số 48/QĐ-BTTTT ngày 18/01/2024 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Internet Việt Nam;

Xét đề nghị của Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ và Trưởng phòng Hợp tác - Quản lý tài nguyên.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cấp cho Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ 01 vùng địa chỉ IPv4, 01 vùng địa chỉ IPv6 và 01 số hiệu mạng độc lập do thay đổi tên doanh nghiệp dẫn đến thay đổi tên chủ thể đăng ký sử dụng địa chỉ IP, ASN từ Công ty TNHH Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ thành Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ; áp dụng với vùng địa chỉ IP, ASN sau đây:

157.15.84.0 - 157.15.85.255 (/23)
2401:7be0:0000::/48
AS151905
(Tên mạng: PHOTUESOFTWARE-VN)

Điều 2. Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ có trách nhiệm đưa vùng địa chỉ được cấp vào sử dụng tuân thủ theo các Quy định hiện hành về việc quản lý và sử dụng tài nguyên Internet của Việt Nam: tự xây dựng chính sách định tuyến cho vùng địa chỉ của mình; khai báo tên miền ngược đầy đủ; triển khai IPv6 bám sát mục tiêu chung quốc gia; phối hợp giải quyết spam

— Trang 2 của bản gốc —

khi có yêu cầu; cập nhật thông tin sử dụng địa chỉ kịp thời cho Trung tâm Internet Việt Nam và nộp phí duy trì sử dụng hàng năm theo quy định của Nhà nước.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 55/QĐ-VNNIC ngày 02/02/2024 của Giám đốc Trung tâm Internet Việt Nam về việc cấp địa chỉ IPv4, IPv6, ASN cho Công ty TNHH Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ.

Điều 4. Trưởng phòng Hợp tác - Quản lý tài nguyên; Trưởng phòng Tài chính - Kế toán; Trưởng phòng Điều hành - Khai thác trực thuộc Trung tâm Internet Việt Nam và Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. [chữ ký tắt viết tay ngay sau dấu "./."]

Nơi nhận:
- Như Điều 4;
- Các Phó Giám đốc;
- Phòng TCKT;
- Lưu: VT, HT-QLTN.

GIÁM ĐỐC
[dấu mộc tròn: BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG - TRUNG TÂM INTERNET VIỆT NAM]
[chữ ký]
Nguyễn Hồng Thắng

Phần TL04: Thư của NTC “Yêu cầu cắt huỷ thiết bị, đường truyền và băng thông” (08/07/2026), kèm ghi chú nội bộ Viettel IDC và thư chuyển tiếp 19/08/2026

Bên phát hành: NTC; Viettel IDC · Nguồn: lớp chữ của tệp PDF "Mail yêu cầu thanh lý dịch vụ từ NTC.pdf"

Le Huong

From: Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>
Sent: Wednesday, August 19, 2026 3:18 PM
To: Hương Lê Thị Liên
Subject: Fwd: [NTCCloud] - Yêu cầu cắt huỷ thiết bị, đường truyền và băng thông tin IDC Viettel
HHT
Attachments: image001.png

FYI

Thanks and best regards
---------------------------------
DO THANH NHA (Mr.)
Sale
Mobile: [số điện thoại]
This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you
receive this e-mail because of a system error, or are not in the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-
mail, please report back to the sender. Thank you!

From: "Nguyen Thi Xuan Mai" <maintx@viettelidc.com.vn>
To: "Do Thanh Nha" <nhadt@viettelidc.com.vn>
Cc: "Nguyen Thi Van Anh" <anhntv1@viettelidc.com.vn>, "Le Cong Bang"
<banglc@viettelidc.com.vn>
Sent: Wednesday, July 8, 2026 4:23:28 PM
Subject: Re: [NTCCloud] - Yêu cầu cắt huỷ thiết bị, đường truyền và băng thông tin IDC Viettel HHT

Anh Nhã ơi,
Nội dung Cloud GPU này anh Nhã nắm thông tin chỗ anh Thành giúp em nha,
Gói này Test trong 6 tháng để theo dõi hệ thống GPU nên giờ thu hồi, khi chính thức chạy NTC sẽ
lên lại với thông số tối thiểu tương đương Phụ lục này để chạy cho hệ thống GPU tốc độ cao của
NTC ạ,

Em cảm ơn!
Em Mai.

Từ: "Nhadt" <nhadt@viettelidc.com.vn>
Tới: "Nguyen Thi Xuan Mai" <maintx@viettelidc.com.vn>
Cc: "Nguyen Thi Van Anh" <anhntv1@viettelidc.com.vn>, "Le Cong Bang"
<banglc@viettelidc.com.vn>
Đã gửi: Thứ Tư, 8 Tháng Bảy, 2026 4:19:46 CH
Chủ đề: Re: [NTCCloud] - Yêu cầu cắt huỷ thiết bị, đường truyền và băng thông tin IDC Viettel HHT

Cảm ơn Mai.
Được gửi từ iPhone của tôi

Vào ngày 8 thg 7, 2026, lúc 15:06, NGUYỄN THỊ XUÂN MAI
<maintx@viettelidc.com.vn> đã viết:

1
Em fw.

--------------------------------
Thanks and Best Regards,
(Ms.) Nguyễn Thị Xuân Mai
Key Account Manager – Business Center
M: [số điện thoại]
E: maintx@viettelidc.com.vn
A: 23F – A2, Viettel Complex, 285 CMT8 St.,
Ward Hoa Hung, HCMC
Website: https://viettelidc.com.vn

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you
receive this e-mail because of a system error, or are not in the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this
e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận
được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia
sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

From: Thành Văn [mailto:thanhpv@nhattienchung.vn]
Sent: Wednesday, July 08, 2026 11:02 AM
To: NGUYỄN THỊ XUÂN MAI <maintx@viettelidc.com.vn>
Cc: Hảo Nguyễn Quốc <haonq@nhattienchung.vn>; Phuc Dao Dai <phucdd@nhattienchung.vn>; Phạm
Chánh <phamchanh@nhattienchung.vn>
Subject: [NTCCloud] - Yêu cầu cắt huỷ thiết bị, đường truyền và băng thông tin IDC Viettel HHT

Dear Mai,
NTCCloud trân trọng cảm ơn VT IDC đã đồng hành cùng NTC trong suốt thời gian qua.
Trong quá trình xây dựng cụm NTCCloud tại IDC HHT đã được đội ngũ VT IDC hỗ trợ rất nhiệt
tình và chu đáo. Hiên tại công việc PoC hệ thống của NTCCloud đã hoàn thành.
Vậy nhờ Mai làm thủ tục giúp để NTCCloud thu hồi thiết bị và hoàn trả băng thông Network
nhé.

1. Cắt huỷ thiết bị.
1 SVR001ABCD SuperMicro - Model: 827-22 - PN: SYS-6029TP-HTR HHT N6 - Rack B14 U5-U6

2 TBM001 FG-200F HHT N6 - Rack B14 - U40
3 TBM002 SW-Core-1 - N9K HHT N6 - Rack B14 - U37
4 TBM003 SW-Core-2 - N9K HHT N6 - Rack B14 - U35
5 TBM004 SW-Cloud-Acces-1 - N3K HHT N6 - Rack B14 - U33
6 TBM005 SW-Cloud-MGMT - N3K HHT N6 - Rack B14 - U31

7 SVR004 Supermicro HHT N6 - Rack B14 U14-15

2. Cắt huỷ đường truyền và hoàn trả băng thông network.
- Hoàn trả 2 đường truyền 1Gbps và 2 Port 10Gbps tại HHT N6 - Rack B14 - U40
- Hoàn trả 1600Mbps băng thông trong nước tại HHT N6 - Rack B14 - U40
- Hoàn trả 190Mbps băng thông quốc tế tại HHT N6 - Rack B14 - U40.
- Hoàn trả 05 IPv6 tại HHT N6 - Rack B14 - U40.

2
Thanks & best regards,

Mr. THANH PHAM VAN

Chief Technology Officer

Mobile/Whatsapp/Zalo: [số điện thoại] & [số điện thoại]

Head: [số điện thoại]

Address: 1194/61/2, Lang Street, Lang Thuong Ward, Hanoi City, Vietnam.

Email: thanhpv@nhattienchung.vn

Website: http://thegioimaychu.vn

Cloud and Services: https://ntccloud.com
____________________________________________________________

3

Phần TL05: Chuỗi thư “Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG”

10/07/2026 · Viettel IDC, NTC · Nguồn: bản in hệ thống Zimbra của Viettel IDC (17 trang), lớp chữ của tệp PDF. Bảng trong thư bị ngắt dòng khi trích; số liệu giữ nguyên.

— đầu trang bản in —

Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

From : IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn> Fri, Jul 10, 2026 05:52 PM
Subject : Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG
To : Hảo Nguyễn Quốc <haonq@nhattienchung.vn>
Cc : idc hht <idc.hht@viettelidc.com.vn>, Thoại Trịnh Trần Anh <thoai.tta@nhattienchung.vn>, Phuc Dao Dai <phucdd@nhattienchung.vn>, Tài
Nguyễn Tiến <taint@nhattienchung.vn>, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, Nguyen Khanh Duy <duynk@viettelidc.com.vn>, NTC
Cloud <cloud@nhattienchung.vn>
External images are not displayed. Display images below

Dear anh Hảo,
Như trao đổi qua điện thoại, NOC đã thu hồi tài nguyên.
Anh vui lòng kiểm tra lại.

Thanks & Best Regards!
NOC IDC HHT
Technical Staff
Address: 158/2A Hoang Hoa
Tham St., Bay Hien Ward, Ho
Chi Minh City, Vietnam
Hotline: [số điện thoại] (EXT: 321)

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not in
the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ
thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

From: "Hảo Nguyễn Quốc" <haonq@nhattienchung.vn>
To: "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>
Cc: "Thoại Trịnh Trần Anh" <thoai.tta@nhattienchung.vn>, "Phuc Dao Dai" <phucdd@nhattienchung.vn>, "Tài Nguyễn Tiến" <taint@nhattienchung.vn>, "Do Thanh Nha"
<nhadt@viettelidc.com.vn>, "Nguyen Khanh Duy" <duynk@viettelidc.com.vn>, "NTC Cloud" <cloud@nhattienchung.vn>
Sent: Friday, July 10, 2026 4:56:17 PM
Subject: Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

Dear NOC,

NTC xác nhận thông tin tài nguyên cần Minus - để NOC thu hồi !!!

Thanks & best regards

Nguyễn Quốc Hảo
Pre-Sales Team

[Office] : [số điện thoại]

[Mobile] : [số điện thoại]

[Fax] : [số điện thoại]

[Address] : 20/69 Ho Dac Di, Tan Phu, HCMC, VN

[Website] : https://ntccloud.com

[Cloud & Solution]: https://ntccloud.com

[Hardware]: http://www.thegioimaychu.vn

Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

From : Hảo Nguyễn Quốc <haonq@nhattienchung.vn> Fri, Jul 10, 2026 04:56 PM
Subject : Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG
To : IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn>
Cc : Thoại Trịnh Trần Anh <thoai.tta@nhattienchung.vn>, Phuc Dao Dai <phucdd@nhattienchung.vn>, Tài Nguyễn Tiến
<taint@nhattienchung.vn>, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, Nguyen Khanh Duy <duynk@viettelidc.com.vn>, NTC Cloud
<cloud@nhattienchung.vn>
External images are not displayed. Display images below

Dear NOC,

NTC xác nhận thông tin tài nguyên cần Minus - để NOC thu hồi !!!

Thanks & best regards

Nguyễn Quốc Hảo
Pre-Sales Team

[Office] : [số điện thoại]

[Mobile] : [số điện thoại]

[Fax] : [số điện thoại]

[Address] : 20/69 Ho Dac Di, Tan Phu, HCMC, VN

[Website] : https://ntccloud.com

[Cloud & Solution]: https://ntccloud.com

[Hardware]: http://www.thegioimaychu.vn

On Fri, Jul 10, 2026 at 4:27 PM IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn> wrote:
Dear anh Hảo,
Như trao đổi qua điện thoại, nhờ anh kiểm tra và xác nhận lại thông tin tài nguyên cần minus để IDC thu hồi theo qui định.

Thanks & Best Regards!
image NOC IDC HHT
Technical Staff
Address: 158/2A Hoang Hoa
Tham St., Bay Hien Ward, Ho
Chi Minh City, Vietnam
Hotline: [số điện thoại] (EXT: 321)

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not
in the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ
thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

From: "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>
To: "Hảo Nguyễn Quốc" <haonq@nhattienchung.vn>, "Thoại Trịnh Trần Anh" <thoai.tta@nhattienchung.vn>, "Phuc Dao Dai" <phucdd@nhattienchung.vn>, "Tài Nguyễn Tiến"
<taint@nhattienchung.vn>
Cc: "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>, "Do Thanh Nha" <nhadt@viettelidc.com.vn>, "Nguyen Khanh Duy" <duynk@viettelidc.com.vn>
Sent: Friday, July 10, 2026 10:01:35 AM
Subject: Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

Dear các anh NTC,
IDC có nhận được thông tin NTC cần minus các tài nguyên bên dưới. Nhờ các anh kiểm tra và xác nhận lại để IDC thu hồi tài nguyên( shutport, off nguồn server tương ứng) theo qui
định.
Thanks & Best Regards!
-------------------------------------
Service Data

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do

Minu UnComp Und
2 18.Switch Port 10Gbps Lease Ethernet switch port - Switch Port 10Gps: 2
s leted o
Minu UnComp Und
8 37.IPv6 IPv6 Lease IPv6 - IPv6: 8
s leted o
08 x IPV6
1 2401:5f80:1005::150 /126 IPv6 Use 24/02/2026
2 2401:5f80:1005::151 /126 IPv6 Use 24/02/2026
3 2401:5f80:1005::152 /126 IPv6 Use 24/02/2026
4 2401:5f80:1005::153 /126 IPv6 Use 24/02/2026
5 2401:5f80:1005::168 /126 IPv6 Use 24/02/2026
6 2401:5f80:1005::169 /126 IPv6 Use 24/02/2026
7 2401:5f80:1005::16a /126 IPv6 Use 24/02/2026
8 2401:5f80:1005::16b /126 IPv6 Use 24/02/2026

02 x Switch port 10Gb
1 HHT-PE01-2FN-N9504 172.16.163.34 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026
2 HHT-PE02-2FN-N9504 172.16.163.35 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026

Service Data

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu Lease space on Rack (Co-location UnComp Und
5 01.Machine Cabinet 1U Cabinet 1 Unit - Không gian máy chủ: 5
s Cabinet 1 Unit) leted o
- Băng thông dùng riêng
Minu Lease bandwith domestic with UnComp Und
600 02.Bandwidth 1M Dedicated Domestic trong nước(Mbps):
s dedicated (1M Dedicated Domestic) leted o
1600Mbps
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông dùng riêng UnComp Und
90 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International quốc tế(Mbps): 190Mbps leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông Internet: UnComp Und
400 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International 400 leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated UnComp Und
10 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated - Băng thông quốc tế: 10
s International leted o
International)
Minu Lease power supply with quota UnComp Und
950 13.Power Power 1W - Công suất điện: 950
s (Unit 1W) leted o
Minu UnComp Und
3 15.IP IP Public Lease IP - IPv4: 3
s leted o
Minu UnComp Und
1 18.Switch Port 1Gbps Lease GE switch port - Switch 1Gbps: 1
s leted o

Minu UnComp Und
1 22.Data Transfer Unlimited Lease Unlimited - Lưu lượng thông tin: 1
s leted o
05 x Unit (U)
B14 - U34,35,36,38,40

03 x IPV4
1 171.244.28.10 27 IP Public Use 09/02/2026
2 171.244.28.8 27 IP Public Use 09/02/2026
3 171.244.28.9 27 IP Public Use 09/02/2026

01 x Switch port 1Gb
1 HHT-AS58-4FN-N9K 172.16.163.5 Ethernet1/8 1Gbps Use 09/02/2026

Thanks & Best Regards!
image NOC IDC HHT
Technical Staff
Address: 158/2A Hoang Hoa
Tham St., Bay Hien Ward, Ho
Chi Minh City, Vietnam
Hotline: [số điện thoại] (EXT: 321)

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not
in the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ
thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

From: "Nguyen Khanh Duy" <duynk@viettelidc.com.vn>
To: "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>
Cc: "Do Thanh Nha" <nhadt@viettelidc.com.vn>
Sent: Friday, July 10, 2026 9:40:54 AM
Subject: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

Dear anh NOC N6,
Nhờ NOC xác nhận KH minus các tài nguyên bên dưới và thực hiện minus (shutport, off nguồn server tương ứng). Vào báo lại kết quả trong hôm nay trong luồng mail này giúp ạ.

Service Data
18.Switch Port 37.IPv6

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu UnComp Und
2 18.Switch Port 10Gbps Lease Ethernet switch port - Switch Port 10Gps: 2
s leted o
Minu UnComp Und
8 37.IPv6 IPv6 Lease IPv6 - IPv6: 8
s leted o
08 x IPV6

1 2401:5f80:1005::150 /126 IPv6 Use 24/02/2026
2 2401:5f80:1005::151 /126 IPv6 Use 24/02/2026
3 2401:5f80:1005::152 /126 IPv6 Use 24/02/2026
4 2401:5f80:1005::153 /126 IPv6 Use 24/02/2026
5 2401:5f80:1005::168 /126 IPv6 Use 24/02/2026
6 2401:5f80:1005::169 /126 IPv6 Use 24/02/2026
7 2401:5f80:1005::16a /126 IPv6 Use 24/02/2026
8 2401:5f80:1005::16b /126 IPv6 Use 24/02/2026

02 x Switch port 10Gb
1 HHT-PE01-2FN-N9504 172.16.163.34 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026
2 HHT-PE02-2FN-N9504 172.16.163.35 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026

Service Data
01.Machine Cabinet 1U 02.Bandwidth 13.Power 15.IP 18.Switch Port 22.Data Transfer

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu Lease space on Rack (Co-location UnComp Und
5 01.Machine Cabinet 1U Cabinet 1 Unit - Không gian máy chủ: 5
s Cabinet 1 Unit) leted o
- Băng thông dùng riêng
Minu Lease bandwith domestic with UnComp Und
600 02.Bandwidth 1M Dedicated Domestic trong nước(Mbps):
s dedicated (1M Dedicated Domestic) leted o
1600Mbps
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông dùng riêng UnComp Und
90 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International quốc tế(Mbps): 190Mbps leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông Internet: UnComp Und
400 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International 400 leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated UnComp Und
10 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated - Băng thông quốc tế: 10
s International leted o
International)
Minu Lease power supply with quota UnComp Und
950 13.Power Power 1W - Công suất điện: 950
s (Unit 1W) leted o
Minu UnComp Und
3 15.IP IP Public Lease IP - IPv4: 3
s leted o
Minu UnComp Und
1 18.Switch Port 1Gbps Lease GE switch port - Switch 1Gbps: 1
s leted o
Minu UnComp Und
1 22.Data Transfer Unlimited Lease Unlimited - Lưu lượng thông tin: 1
s leted o
05 x Unit (U)
B14 - U34,35,36,38,40

03 x IPV4
1 171.244.28.10 27 IP Public Use 09/02/2026
2 171.244.28.8 27 IP Public Use 09/02/2026
3 171.244.28.9 27 IP Public Use 09/02/2026

01 x Switch port 1Gb
1 HHT-AS58-4FN-N9K 172.16.163.5 Ethernet1/8 1Gbps Use 09/02/2026

Best Regards!
****************************************************************************
image Nguyen Khanh Duy
NOC IT
Address: 158/2A Hoàng Hoa
Thám Street, HCM City
Mobile: [số điện thoại]

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not
in the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ
thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

From : IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn> Fri, Jul 10, 2026 04:27 PM
Subject : Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG
To : Hảo Nguyễn Quốc <haonq@nhattienchung.vn>, Thoại Trịnh Trần Anh <thoai.tta@nhattienchung.vn>, Phuc Dao Dai
<phucdd@nhattienchung.vn>, Tài Nguyễn Tiến <taint@nhattienchung.vn>
Cc : idc hht <idc.hht@viettelidc.com.vn>, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, Nguyen Khanh Duy <duynk@viettelidc.com.vn>

Dear anh Hảo,
Như trao đổi qua điện thoại, nhờ anh kiểm tra và xác nhận lại thông tin tài nguyên cần minus để IDC thu hồi theo qui định.

Thanks & Best Regards!
NOC IDC HHT
Technical Staff
Address: 158/2A Hoang Hoa
Tham St., Bay Hien Ward, Ho
Chi Minh City, Vietnam
Hotline: [số điện thoại] (EXT: 321)

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not in
the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ
thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

From: "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>
To: "Hảo Nguyễn Quốc" <haonq@nhattienchung.vn>, "Thoại Trịnh Trần Anh" <thoai.tta@nhattienchung.vn>, "Phuc Dao Dai" <phucdd@nhattienchung.vn>, "Tài Nguyễn Tiến"
<taint@nhattienchung.vn>
Cc: "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>, "Do Thanh Nha" <nhadt@viettelidc.com.vn>, "Nguyen Khanh Duy" <duynk@viettelidc.com.vn>
Sent: Friday, July 10, 2026 10:01:35 AM
Subject: Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

Dear các anh NTC,
IDC có nhận được thông tin NTC cần minus các tài nguyên bên dưới. Nhờ các anh kiểm tra và xác nhận lại để IDC thu hồi tài nguyên( shutport, off nguồn server tương ứng) theo qui
định.
Thanks & Best Regards!
-------------------------------------
Service Data

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu UnComp Und
2 18.Switch Port 10Gbps Lease Ethernet switch port - Switch Port 10Gps: 2
s leted o
Minu UnComp Und
8 37.IPv6 IPv6 Lease IPv6 - IPv6: 8
s leted o
08 x IPV6
1 2401:5f80:1005::150 /126 IPv6 Use 24/02/2026
2 2401:5f80:1005::151 /126 IPv6 Use 24/02/2026
3 2401:5f80:1005::152 /126 IPv6 Use 24/02/2026
4 2401:5f80:1005::153 /126 IPv6 Use 24/02/2026
5 2401:5f80:1005::168 /126 IPv6 Use 24/02/2026
6 2401:5f80:1005::169 /126 IPv6 Use 24/02/2026
7 2401:5f80:1005::16a /126 IPv6 Use 24/02/2026
8 2401:5f80:1005::16b /126 IPv6 Use 24/02/2026

02 x Switch port 10Gb
1 HHT-PE01-2FN-N9504 172.16.163.34 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026
2 HHT-PE02-2FN-N9504 172.16.163.35 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026

Service Data

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu Lease space on Rack (Co-location UnComp Und
5 01.Machine Cabinet 1U Cabinet 1 Unit - Không gian máy chủ: 5
s Cabinet 1 Unit) leted o
- Băng thông dùng riêng
Minu Lease bandwith domestic with UnComp Und
600 02.Bandwidth 1M Dedicated Domestic trong nước(Mbps):
s dedicated (1M Dedicated Domestic) leted o
1600Mbps

Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông dùng riêng UnComp Und
90 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International quốc tế(Mbps): 190Mbps leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông Internet: UnComp Und
400 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International 400 leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated UnComp Und
10 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated - Băng thông quốc tế: 10
s International leted o
International)
Minu Lease power supply with quota UnComp Und
950 13.Power Power 1W - Công suất điện: 950
s (Unit 1W) leted o
Minu UnComp Und
3 15.IP IP Public Lease IP - IPv4: 3
s leted o
Minu UnComp Und
1 18.Switch Port 1Gbps Lease GE switch port - Switch 1Gbps: 1
s leted o
Minu UnComp Und
1 22.Data Transfer Unlimited Lease Unlimited - Lưu lượng thông tin: 1
s leted o
05 x Unit (U)
B14 - U34,35,36,38,40

03 x IPV4
1 171.244.28.10 27 IP Public Use 09/02/2026
2 171.244.28.8 27 IP Public Use 09/02/2026
3 171.244.28.9 27 IP Public Use 09/02/2026

01 x Switch port 1Gb
1 HHT-AS58-4FN-N9K 172.16.163.5 Ethernet1/8 1Gbps Use 09/02/2026

Thanks & Best Regards!
NOC IDC HHT
Technical Staff
Address: 158/2A Hoang Hoa
Tham St., Bay Hien Ward, Ho
Chi Minh City, Vietnam
Hotline: [số điện thoại] (EXT: 321)

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not in
the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ
thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

From: "Nguyen Khanh Duy" <duynk@viettelidc.com.vn>
To: "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>

Cc: "Do Thanh Nha" <nhadt@viettelidc.com.vn>
Sent: Friday, July 10, 2026 9:40:54 AM
Subject: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

Dear anh NOC N6,
Nhờ NOC xác nhận KH minus các tài nguyên bên dưới và thực hiện minus (shutport, off nguồn server tương ứng). Vào báo lại kết quả trong hôm nay trong luồng mail này giúp ạ.

Service Data
18.Switch Port 37.IPv6

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu UnComp Und
2 18.Switch Port 10Gbps Lease Ethernet switch port - Switch Port 10Gps: 2
s leted o
Minu UnComp Und
8 37.IPv6 IPv6 Lease IPv6 - IPv6: 8
s leted o
08 x IPV6
1 2401:5f80:1005::150 /126 IPv6 Use 24/02/2026
2 2401:5f80:1005::151 /126 IPv6 Use 24/02/2026
3 2401:5f80:1005::152 /126 IPv6 Use 24/02/2026
4 2401:5f80:1005::153 /126 IPv6 Use 24/02/2026
5 2401:5f80:1005::168 /126 IPv6 Use 24/02/2026
6 2401:5f80:1005::169 /126 IPv6 Use 24/02/2026
7 2401:5f80:1005::16a /126 IPv6 Use 24/02/2026
8 2401:5f80:1005::16b /126 IPv6 Use 24/02/2026

02 x Switch port 10Gb
1 HHT-PE01-2FN-N9504 172.16.163.34 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026
2 HHT-PE02-2FN-N9504 172.16.163.35 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026

Service Data
01.Machine Cabinet 1U 02.Bandwidth 13.Power 15.IP 18.Switch Port 22.Data Transfer

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu Lease space on Rack (Co-location UnComp Und
5 01.Machine Cabinet 1U Cabinet 1 Unit - Không gian máy chủ: 5
s Cabinet 1 Unit) leted o
- Băng thông dùng riêng
Minu Lease bandwith domestic with UnComp Und
600 02.Bandwidth 1M Dedicated Domestic trong nước(Mbps):
s dedicated (1M Dedicated Domestic) leted o
1600Mbps
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông dùng riêng UnComp Und
90 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International quốc tế(Mbps): 190Mbps leted o
International)
Minu 400 02.Bandwidth 1M Dedicated Lease bandwith intenational with - Băng thông Internet: UnComp Und
s International dedicated (1M Dedicated 400 leted o

International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated UnComp Und
10 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated - Băng thông quốc tế: 10
s International leted o
International)
Minu Lease power supply with quota UnComp Und
950 13.Power Power 1W - Công suất điện: 950
s (Unit 1W) leted o
Minu UnComp Und
3 15.IP IP Public Lease IP - IPv4: 3
s leted o
Minu UnComp Und
1 18.Switch Port 1Gbps Lease GE switch port - Switch 1Gbps: 1
s leted o
Minu UnComp Und
1 22.Data Transfer Unlimited Lease Unlimited - Lưu lượng thông tin: 1
s leted o
05 x Unit (U)
B14 - U34,35,36,38,40

03 x IPV4
1 171.244.28.10 27 IP Public Use 09/02/2026
2 171.244.28.8 27 IP Public Use 09/02/2026
3 171.244.28.9 27 IP Public Use 09/02/2026

01 x Switch port 1Gb
1 HHT-AS58-4FN-N9K 172.16.163.5 Ethernet1/8 1Gbps Use 09/02/2026

Best Regards!
****************************************************************************
Nguyen Khanh Duy
NOC IT
Address: 158/2A Hoàng Hoa
Thám Street, HCM City
Mobile: [số điện thoại]

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not in
the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ
thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

From : IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn> Fri, Jul 10, 2026 10:01 AM
Subject : Re: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG
To : haonq@nhattienchung.vn, thoai tta <thoai.tta@nhattienchung.vn>, phucdd@nhattienchung.vn, taint@nhattienchung.vn

Cc : idc hht <idc.hht@viettelidc.com.vn>, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, Nguyen Khanh Duy <duynk@viettelidc.com.vn>

Dear các anh NTC,
IDC có nhận được thông tin NTC cần minus các tài nguyên bên dưới. Nhờ các anh kiểm tra và xác nhận lại để IDC thu hồi tài nguyên( shutport, off nguồn server tương ứng) theo qui
định.
Thanks & Best Regards!
-------------------------------------
Service Data

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu UnComp Und
2 18.Switch Port 10Gbps Lease Ethernet switch port - Switch Port 10Gps: 2
s leted o
Minu UnComp Und
8 37.IPv6 IPv6 Lease IPv6 - IPv6: 8
s leted o
08 x IPV6
1 2401:5f80:1005::150 /126 IPv6 Use 24/02/2026
2 2401:5f80:1005::151 /126 IPv6 Use 24/02/2026
3 2401:5f80:1005::152 /126 IPv6 Use 24/02/2026
4 2401:5f80:1005::153 /126 IPv6 Use 24/02/2026
5 2401:5f80:1005::168 /126 IPv6 Use 24/02/2026
6 2401:5f80:1005::169 /126 IPv6 Use 24/02/2026
7 2401:5f80:1005::16a /126 IPv6 Use 24/02/2026
8 2401:5f80:1005::16b /126 IPv6 Use 24/02/2026

02 x Switch port 10Gb
1 HHT-PE01-2FN-N9504 172.16.163.34 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026
2 HHT-PE02-2FN-N9504 172.16.163.35 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026

Service Data

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu Lease space on Rack (Co-location UnComp Und
5 01.Machine Cabinet 1U Cabinet 1 Unit - Không gian máy chủ: 5
s Cabinet 1 Unit) leted o
- Băng thông dùng riêng
Minu Lease bandwith domestic with UnComp Und
600 02.Bandwidth 1M Dedicated Domestic trong nước(Mbps):
s dedicated (1M Dedicated Domestic) leted o
1600Mbps
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông dùng riêng UnComp Und
90 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International quốc tế(Mbps): 190Mbps leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông Internet: UnComp Und
400 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International 400 leted o
International)

Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated UnComp Und
10 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated - Băng thông quốc tế: 10
s International leted o
International)
Minu Lease power supply with quota UnComp Und
950 13.Power Power 1W - Công suất điện: 950
s (Unit 1W) leted o
Minu UnComp Und
3 15.IP IP Public Lease IP - IPv4: 3
s leted o
Minu UnComp Und
1 18.Switch Port 1Gbps Lease GE switch port - Switch 1Gbps: 1
s leted o
Minu UnComp Und
1 22.Data Transfer Unlimited Lease Unlimited - Lưu lượng thông tin: 1
s leted o
05 x Unit (U)
B14 - U34,35,36,38,40

03 x IPV4
1 171.244.28.10 27 IP Public Use 09/02/2026
2 171.244.28.8 27 IP Public Use 09/02/2026
3 171.244.28.9 27 IP Public Use 09/02/2026

01 x Switch port 1Gb
1 HHT-AS58-4FN-N9K 172.16.163.5 Ethernet1/8 1Gbps Use 09/02/2026

Thanks & Best Regards!
NOC IDC HHT
Technical Staff
Address: 158/2A Hoang Hoa
Tham St., Bay Hien Ward, Ho
Chi Minh City, Vietnam
Hotline: [số điện thoại] (EXT: 321)

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not in
the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ
thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

From: "Nguyen Khanh Duy" <duynk@viettelidc.com.vn>
To: "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>
Cc: "Do Thanh Nha" <nhadt@viettelidc.com.vn>
Sent: Friday, July 10, 2026 9:40:54 AM
Subject: Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

Dear anh NOC N6,
Nhờ NOC xác nhận KH minus các tài nguyên bên dưới và thực hiện minus (shutport, off nguồn server tương ứng). Vào báo lại kết quả trong hôm nay trong luồng mail này giúp ạ.

Service Data
18.Switch Port 37.IPv6

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu UnComp Und
2 18.Switch Port 10Gbps Lease Ethernet switch port - Switch Port 10Gps: 2
s leted o
Minu UnComp Und
8 37.IPv6 IPv6 Lease IPv6 - IPv6: 8
s leted o
08 x IPV6
1 2401:5f80:1005::150 /126 IPv6 Use 24/02/2026
2 2401:5f80:1005::151 /126 IPv6 Use 24/02/2026
3 2401:5f80:1005::152 /126 IPv6 Use 24/02/2026
4 2401:5f80:1005::153 /126 IPv6 Use 24/02/2026
5 2401:5f80:1005::168 /126 IPv6 Use 24/02/2026
6 2401:5f80:1005::169 /126 IPv6 Use 24/02/2026
7 2401:5f80:1005::16a /126 IPv6 Use 24/02/2026
8 2401:5f80:1005::16b /126 IPv6 Use 24/02/2026

02 x Switch port 10Gb
1 HHT-PE01-2FN-N9504 172.16.163.34 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026
2 HHT-PE02-2FN-N9504 172.16.163.35 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026

Service Data
01.Machine Cabinet 1U 02.Bandwidth 13.Power 15.IP 18.Switch Port 22.Data Transfer

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu Lease space on Rack (Co-location UnComp Und
5 01.Machine Cabinet 1U Cabinet 1 Unit - Không gian máy chủ: 5
s Cabinet 1 Unit) leted o
- Băng thông dùng riêng
Minu Lease bandwith domestic with UnComp Und
600 02.Bandwidth 1M Dedicated Domestic trong nước(Mbps):
s dedicated (1M Dedicated Domestic) leted o
1600Mbps
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông dùng riêng UnComp Und
90 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International quốc tế(Mbps): 190Mbps leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông Internet: UnComp Und
400 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International 400 leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated UnComp Und
10 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated - Băng thông quốc tế: 10
s International leted o
International)
Minu Lease power supply with quota UnComp Und
950 13.Power Power 1W - Công suất điện: 950
s (Unit 1W) leted o

Minu UnComp Und
3 15.IP IP Public Lease IP - IPv4: 3
s leted o
Minu UnComp Und
1 18.Switch Port 1Gbps Lease GE switch port - Switch 1Gbps: 1
s leted o
Minu UnComp Und
1 22.Data Transfer Unlimited Lease Unlimited - Lưu lượng thông tin: 1
s leted o
05 x Unit (U)
B14 - U34,35,36,38,40

03 x IPV4
1 171.244.28.10 27 IP Public Use 09/02/2026
2 171.244.28.8 27 IP Public Use 09/02/2026
3 171.244.28.9 27 IP Public Use 09/02/2026

01 x Switch port 1Gb
1 HHT-AS58-4FN-N9K 172.16.163.5 Ethernet1/8 1Gbps Use 09/02/2026

Best Regards!
****************************************************************************
Nguyen Khanh Duy
NOC IT
Address: 158/2A Hoàng Hoa
Thám Street, HCM City
Mobile: [số điện thoại]

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not in
the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ
thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

From : DuyNK <duynk@viettelidc.com.vn> Fri, Jul 10, 2026 09:40 AM
Subject : Minus 8000858 CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG
To : IDC HHT NOC <idc.hht@viettelidc.com.vn>
Cc : Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>

Dear anh NOC N6,
Nhờ NOC xác nhận KH minus các tài nguyên bên dưới và thực hiện minus (shutport, off nguồn server tương ứng). Vào báo lại kết quả trong hôm nay trong luồng mail này giúp ạ.

Service Data
18.Switch Port 37.IPv6

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu UnComp Und
2 18.Switch Port 10Gbps Lease Ethernet switch port - Switch Port 10Gps: 2
s leted o
Minu UnComp Und
8 37.IPv6 IPv6 Lease IPv6 - IPv6: 8
s leted o
08 x IPV6
1 2401:5f80:1005::150 /126 IPv6 Use 24/02/2026
2 2401:5f80:1005::151 /126 IPv6 Use 24/02/2026
3 2401:5f80:1005::152 /126 IPv6 Use 24/02/2026
4 2401:5f80:1005::153 /126 IPv6 Use 24/02/2026
5 2401:5f80:1005::168 /126 IPv6 Use 24/02/2026
6 2401:5f80:1005::169 /126 IPv6 Use 24/02/2026
7 2401:5f80:1005::16a /126 IPv6 Use 24/02/2026
8 2401:5f80:1005::16b /126 IPv6 Use 24/02/2026

02 x Switch port 10Gb
1 HHT-PE01-2FN-N9504 172.16.163.34 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026
2 HHT-PE02-2FN-N9504 172.16.163.35 Ethernet1/8 10Gbps Use 24/02/2026

Service Data
01.Machine Cabinet 1U 02.Bandwidth 13.Power 15.IP 18.Switch Port 22.Data Transfer

Typ Amoun User Date Un
Test Service Service Name Description Service Note Status
e t Setup Setup do
Minu Lease space on Rack (Co-location UnComp Und
5 01.Machine Cabinet 1U Cabinet 1 Unit - Không gian máy chủ: 5
s Cabinet 1 Unit) leted o
- Băng thông dùng riêng
Minu Lease bandwith domestic with UnComp Und
600 02.Bandwidth 1M Dedicated Domestic trong nước(Mbps):
s dedicated (1M Dedicated Domestic) leted o
1600Mbps
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông dùng riêng UnComp Und
90 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International quốc tế(Mbps): 190Mbps leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated - Băng thông Internet: UnComp Und
400 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated
s International 400 leted o
International)
Lease bandwith intenational with
Minu 1M Dedicated UnComp Und
10 02.Bandwidth dedicated (1M Dedicated - Băng thông quốc tế: 10
s International leted o
International)
Minu Lease power supply with quota UnComp Und
950 13.Power Power 1W - Công suất điện: 950
s (Unit 1W) leted o
Minu UnComp Und
3 15.IP IP Public Lease IP - IPv4: 3
s leted o

Minu UnComp Und
1 18.Switch Port 1Gbps Lease GE switch port - Switch 1Gbps: 1
s leted o
Minu UnComp Und
1 22.Data Transfer Unlimited Lease Unlimited - Lưu lượng thông tin: 1
s leted o
05 x Unit (U)
B14 - U34,35,36,38,40

03 x IPV4
1 171.244.28.10 27 IP Public Use 09/02/2026
2 171.244.28.8 27 IP Public Use 09/02/2026
3 171.244.28.9 27 IP Public Use 09/02/2026

01 x Switch port 1Gb
1 HHT-AS58-4FN-N9K 172.16.163.5 Ethernet1/8 1Gbps Use 09/02/2026

Best Regards!
****************************************************************************
Nguyen Khanh Duy
NOC IT
Address: 158/2A Hoàng Hoa
Thám Street, HCM City
Mobile: [số điện thoại]

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not in
the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ
thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

Phần TL06: Chuỗi 6 thư “Đề nghị cung cấp thông tin và hồ sơ liên quan Ticket 8000858”

21–27/08/2026 · NTC, Viettel IDC, Phổ Tuệ · Nguồn: bản in Gmail từ hộp thư contact@photuesoftware.vn (10 trang), chép lại từ ảnh. Hình ảnh không chuyển được thành chữ được mô tả trong ngoặc vuông.

— Trang 1 của bản gốc —

Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn>

Đề nghị cung cấp thông tin và hồ sơ liên quan Ticket 8000858
6 messages

Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>                                                    Fri, Aug 21, 2026 at 6:12 PM
To: idc.cskh@viettelidc.com.vn, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn>
Cc: legal@photuesoftware.com, anntceo <anntceo@photuesoftware.com>

Kính gửi Ban Lãnh đạo và Bộ phận CSKH/Kỹ thuật Viettel IDC,

Liên quan đến Ticket 8000858 và sự việc ảnh hưởng đến kết nối/định tuyến liên quan ASN151905 và dải IPv6
2401:7be0::/48, căn cứ nội dung email ngày 17/08/2026 của Viettel IDC đề nghị NTC gửi yêu cầu chính thức trong
trường hợp cần hỗ trợ trích xuất dữ liệu hoặc xác nhận quy trình thực hiện, NTC kính đề nghị Viettel IDC hỗ trợ cung cấp
các thông tin và tài liệu sau:

1. Toàn bộ nội dung Ticket 8000858

Đề nghị cung cấp bản đầy đủ của Ticket 8000858, bao gồm:

• Nội dung yêu cầu ban đầu do NTC gửi;
• Toàn bộ lịch sử cập nhật ticket;
• Nội dung trao đổi giữa NTC và Viettel IDC;
• Thời gian tiếp nhận, xử lý và đóng ticket;
• Các nội dung bổ sung/chỉnh sửa yêu cầu nếu có;
• Trạng thái của từng bước xử lý.

NTC đề nghị tài liệu được cung cấp theo nội dung lưu trên hệ thống quản lý ticket của Viettel IDC để bảo đảm tính đầy đủ
và khả năng đối chiếu.

2. Xác nhận phạm vi tác nghiệp kỹ thuật

Đề nghị Viettel IDC xác nhận bằng văn bản/email:

• Chính xác yêu cầu kỹ thuật Viettel IDC đã tiếp nhận từ NTC trong Ticket 8000858;
• Các thao tác kỹ thuật thực tế đã thực hiện để xử lý yêu cầu;
• Việc giảm/hủy 02 cổng kết nối 10Gbps được thực hiện như thế nào;
• Việc tác nghiệp trên các cổng kết nối có đồng thời dẫn đến thay đổi/ngừng quảng bá BGP đối với ASN151905
và/hoặc prefix 2401:7be0::/48 hay không;
• Nếu có thay đổi đối với BGP/routing, đề nghị xác nhận nội dung thay đổi, thời điểm thực hiện và căn cứ/yêu cầu
mà Viettel IDC sử dụng để thực hiện thay đổi đó.

3. Nhật ký hệ thống và lịch sử thay đổi

Đề nghị Viettel IDC hỗ trợ cung cấp hoặc trích xuất các thông tin có thể cung cấp theo chính sách an toàn thông tin của
Viettel IDC, bao gồm:

• Change log liên quan Ticket 8000858;
• Audit log/lịch sử thao tác kỹ thuật;
• Thời điểm thực hiện các thay đổi;
• Trạng thái BGP/routing trước và sau thời điểm thực hiện;
• Các bản ghi liên quan đến việc ngừng/khôi phục quảng bá ASN151905 và prefix 2401:7be0::/48 nếu có;
• Thông tin xác nhận bộ phận/nhóm thực hiện thao tác.

Trong trường hợp vì yêu cầu bảo mật Viettel IDC không thể cung cấp log hệ thống nguyên bản, kính đề nghị Viettel IDC
cung cấp văn bản xác nhận nội dung, thời điểm và kết quả của các thao tác kỹ thuật tương ứng.

4. Xác nhận quy trình thực hiện

Đề nghị Viettel IDC xác nhận quy trình áp dụng đối với Ticket 8000858, bao gồm các bước:

— Trang 2 của bản gốc —

Yêu cầu khách hàng → tiếp nhận ticket → kiểm tra/phê duyệt → tác nghiệp kỹ thuật → kiểm tra kết quả → xác nhận hoàn
thành.

Đồng thời, đề nghị làm rõ trường hợp tác nghiệp làm ảnh hưởng đến BGP/ASN/prefix đang được sử dụng thì quy trình
của Viettel IDC có yêu cầu bước xác nhận bổ sung hoặc đánh giá ảnh hưởng trước khi thực hiện hay không.

5. Hình thức cung cấp

Để phục vụ việc đối chiếu và hoàn thiện hồ sơ giữa các bên, kính đề nghị Viettel IDC phản hồi bằng email chính thức và
gửi kèm các tài liệu/trích xuất hệ thống có liên quan trong phạm vi có thể cung cấp.

NTC đề nghị Viettel IDC ưu tiên hỗ trợ và phản hồi sớm để NTC có căn cứ chính thức làm việc với bên liên quan và xác
định khách quan diễn biến thực tế của sự việc.

NTC trân trọng cảm ơn sự phối hợp của Viettel IDC.

[Hình: biểu đồ cột "BGP Update Activity" (Resolution: 1 day; Last 90 days), trục tung "updates/hour" (0 đến 15), trục hoành có mốc Jun 1, Jun 15, Jun 29, Jul 13, Jul 27, Aug 10; chú giải Announce / Withdraw. Các cột có giá trị khoảng 3 đến 13 updates/hour từ cuối tháng 5 đến khoảng đầu tháng 7 (cột cao nhất khoảng 13 vào khoảng Jun 29), sau đó không còn cột nào (bằng 0) cho đến hết trục. Dòng chú thích dưới biểu đồ: "Showing results for AS151905 from 2026-05-24 00:00:00 to 2026-08-21 00:00:00"]

Trân trọng,

Thanks & best regards,

Mr. THANH PHAM VAN
Chief Technology Officer
Mobile/Whatsapp/Zalo: [số điện thoại] & [số điện thoại]
Head: [số điện thoại]
Address: 1194/61/2, Lang Street, Lang Thuong Ward, Hanoi City, Vietnam.
Email: thanhpv@nhattienchung.vn
Website: https://nhattienchung.vn
Cloud and Services: https://ntccloud.com
________________________________________

Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>                                                    Mon, Aug 24, 2026 at 2:07 PM
To: idc.cskh@viettelidc.com.vn, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn>
Cc: legal@photuesoftware.com, anntceo <anntceo@photuesoftware.com>, Văn Hoàng <vanhnn@nhattienchung.vn>

Dear Ban Lãnh đạo và Bộ phận CSKH/Kỹ thuật Viettel IDC,
Rất mong anh chị có phản hồi sớm để NTC có căn cứ phúc đáp với bên quan lý vận hành kênh  ASN151905  .
NTC mong muốn được giải quyết và kết thúc việc này sớm,

Trân trọng,

— Trang 3 của bản gốc —

Thanks & best regards,

Mr. THANH PHAM VAN
Chief Technology Officer
Mobile/Whatsapp/Zalo: [số điện thoại] & [số điện thoại]
Head: [số điện thoại]
Address: 1194/61/2, Lang Street, Lang Thuong Ward, Hanoi City, Vietnam.
Email: thanhpv@nhattienchung.vn
Website: https://nhattienchung.vn
Cloud and Services: https://ntccloud.com
________________________________________

[Quoted text hidden]

Le Huong <huongll@viettelidc.com.vn>                                                    Mon, Aug 24, 2026 at 3:37 PM
To: Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>
Cc: legal@photuesoftware.com, anntceo <anntceo@photuesoftware.com>, Văn Hoàng <vanhnn@nhattienchung.vn>,
idc.cskh@viettelidc.com.vn, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn>

Dear anh Thành,

Viettel IDC đã nhận được yêu cầu từ NTC,

Đầu mối phụ trách của bên em đang tổng hợp đầy đủ thông tin theo yêu cầu để gửi đến các anh trong thời gian sớm nhất
ạ.

Thanks & Best regards

Le Thi Lien Huong
Customer Care in Southern | Viettel IDC
A: F23, Viettel Complex, 285 CMT8 Str, Hoa Hung Ward, HCMC
W: https://viettelidc.com.vn |
Hotline: [số điện thoại]

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail
because of a system error, or are not in the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the
sender. Thank you!

E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn
nhận được e-mail này do lỗi của hệ thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này,
sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

[Quoted text hidden]

Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn>                              Tue, Aug 25, 2026 at 10:13 AM
To: Le Huong <huongll@viettelidc.com.vn>
Cc: Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>, legal@photuesoftware.com, anntceo <anntceo@photuesoftware.com>, Văn
Hoàng <vanhnn@nhattienchung.vn>, idc.cskh@viettelidc.com.vn, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, IDC HHT
<idc.hht@viettelidc.com.vn>

Kính gửi: Ban Lãnh đạo và Bộ phận CSKH/Kỹ thuật – Viettel IDC
Đồng kính gửi: Ban Lãnh đạo Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC)

— Trang 4 của bản gốc —

PHÒNG PHÁP CHẾ – PHOTUESOFTWARE-VN gửi e-mail này với tính chất là thông báo cuối cùng trong giai đoạn tiền
tố tụng liên quan đến ASN151905 và prefix 2401:7be0::/48.

Email này KHÔNG đưa ra bất kỳ đề nghị, yêu cầu bổ sung hay câu hỏi mới nào. Mục đích duy nhất là xác định rõ mốc
thời hạn và hệ quả pháp lý sau mốc đó.

I. TÌNH TRẠNG HỒ SƠ

PHOTUESOFTWARE-VN ghi nhận e-mail ngày 24/08/2026 của Viettel IDC xác nhận đã nhận được yêu cầu chính thức
từ NTC và đang tổng hợp thông tin.

Toàn bộ nội dung yêu cầu đã được nêu đầy đủ và giữ nguyên hiệu lực tại các email đã phát hành: email ngày
06/08/2026, email ngày 16/08/2026 và email ngày 22/08/2026 của PHOTUESOFTWARE-VN; email chính thức ngày
21/08/2026 của NTC gửi Viettel IDC theo đúng hình thức và đúng đầu mối mà chính Viettel IDC chỉ định tại email ngày
17/08/2026.

PHOTUESOFTWARE-VN không bổ sung, không thu hẹp và không thay đổi các nội dung nêu trên.

II. MỐC THỜI HẠN VÀ CĂN CỨ TÍNH THỜI HẠN

Thời hạn cuối cùng: 17h00 ngày 25/08/2026 (giờ Việt Nam, GMT+7).

Căn cứ Điều 144 và Điều 145 Bộ luật Dân sự 2015 — thời hạn là khoảng thời gian được xác định từ thời điểm này đến
thời điểm khác và có thể được xác định bằng giờ.
Căn cứ Điều 146 và Điều 147 Bộ luật Dân sự 2015 — thời hạn tính bằng giờ được tính liên tục, không loại trừ ngày nghỉ.
Đây là thời hạn do một bên ấn định trong quan hệ dân sự tiền tố tụng, không phải thời hạn tố tụng, do đó không áp dụng
cách tính theo ngày làm việc.
Thời hạn này không gia hạn và không có thông báo nhắc lại.

III. DUY TRÌ HIỆU LỰC YÊU CẦU BẢO TOÀN CHỨNG CỨ

Yêu cầu bảo toàn chứng cứ đã phát hành ngày 22/08/2026 tiếp tục có hiệu lực và không chấm dứt theo mốc thời
hạn nêu tại Mục II, bao gồm: toàn bộ nội dung và lịch sử thay đổi của Ticket 8000858; nhật ký hệ thống, config
log, change log, audit log của thiết bị định tuyến, switch và hệ thống quản trị liên quan từ ngày 09/07/2026; nhật
ký phê duyệt change management và danh tính bộ phận phê duyệt, thực thi; toàn bộ email, phiếu công việc và
ghi âm cuộc gọi liên quan.

Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015, cơ quan, tổ chức đang quản lý, lưu giữ tài liệu, chứng cứ có trách nhiệm
cung cấp khi đương sự hoặc Tòa án yêu cầu; trường hợp không cung cấp phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.

Mọi trường hợp mất mát, sửa đổi, ghi đè hoặc để hết hạn lưu trữ đối với các tài liệu trên, xảy ra sau thời điểm nhận được
yêu cầu ngày 22/08/2026, sẽ được PHOTUESOFTWARE-VN trình bày đầy đủ trước Tòa án, cơ quan quản lý nhà nước
và cơ quan quản lý Internet có thẩm quyền.
Đề nghị các bên nghiêm túc thực hiện nghĩa vụ bảo toàn toàn bộ dữ liệu, tài liệu và nhật ký liên quan; không được tự ý
xóa, sửa đổi, ghi đè hoặc làm mất khả năng truy xuất dưới bất kỳ hình thức nào.

IV. BIỆN PHÁP SẼ THỰC HIỆN SAU 17H00 NGÀY 25/08/2026

Quá thời hạn nêu tại Mục II mà không nhận được phản hồi đáp ứng đầy đủ, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ triển khai các
biện pháp đã tuyên bố tại các văn bản trước đó, đồng thời và không thông báo thêm:

1. Khởi kiện dân sự. Nộp hồ sơ khởi kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng tại Tòa án nhân dân có thẩm
quyền, căn cứ:
– Khoản 1 Điều 584 Bộ luật Dân sự 2015 — trách nhiệm bồi thường phát sinh không phụ thuộc vào việc giữa các bên có
quan hệ hợp đồng trực tiếp hay không.
– Điều 585 — thiệt hại thực tế phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời.
– Điều 587 — trách nhiệm liên đới trong trường hợp nhiều chủ thể cùng gây thiệt hại.
– Điều 589 — thiệt hại do tài sản bị xâm phạm, bao gồm lợi ích gắn liền với việc sử dụng, khai thác tài sản bị mất, bị
giảm sút và chi phí hợp lý để ngăn chặn, khắc phục thiệt hại.
– Điều 597 — pháp nhân phải bồi thường thiệt hại do người của mình gây ra trong khi thực hiện nhiệm vụ được giao.
– Điều 105 và Điều 115 — quyền tài sản là quyền trị giá được bằng tiền và được pháp luật dân sự bảo hộ; khoản 7 Điều
2 Nghị định 147/2024/NĐ-CP — tài nguyên Internet bao gồm địa chỉ IP và số hiệu mạng (ASN).

Hồ sơ khởi kiện sẽ kèm đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp thu thập tài liệu, chứng cứ theo Điều 106 Bộ luật Tố tụng dân

— Trang 5 của bản gốc —

sự 2015 đối với Ticket 8000858 và toàn bộ nhật ký hệ thống liên quan.

2. Khiếu nại tới cơ quan quản lý nhà nước. Nộp đơn kèm toàn bộ hồ sơ trao đổi và dữ liệu định tuyến tới cơ quan quản lý
nhà nước có thẩm quyền về viễn thông và tài nguyên Internet, trên cơ sở:
– Khoản 3 Điều 9 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15 — nghiêm cấm hành vi cản trở trái pháp luật, gây rối loạn hoạt động
viễn thông của tổ chức, cá nhân khác.
– Điều 28 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15 và Nghị định 163/2024/NĐ-CP — nghĩa vụ bảo đảm chất lượng và tính liên
tục của dịch vụ trung tâm dữ liệu.
– Khoản 2 Điều 7 Luật An toàn thông tin mạng số 86/2015/QH13 — hành vi kỹ thuật làm gián đoạn hoạt động của hệ
thống thông tin.

3. Báo cáo tới APNIC và cộng đồng vận hành mạng. Gửi yêu cầu xác nhận tư cách Resource Holder đối với ASN151905
và 2401:7be0::/48 phục vụ hồ sơ tố tụng; gửi báo cáo sự cố an toàn định tuyến (Routing Security Incident Report) kèm
toàn bộ dữ liệu định tuyến thu thập từ các điểm quan sát BGP quốc tế.

4. Bảo lưu quyền. PHOTUESOFTWARE-VN bảo lưu toàn bộ quyền và biện pháp pháp lý theo quy định, bao gồm quyền
bổ sung yêu cầu bồi thường khi thiệt hại được lượng hóa đầy đủ. Căn cứ Điều 588 Bộ luật Dân sự 2015, thời hiệu khởi
kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại là 03 (ba) năm; việc chậm hoặc không cung cấp tài liệu không làm chấm dứt quyền khởi
kiện của PHOTUESOFTWARE-VN.

V. ĐỐI VỚI NTC

PHOTUESOFTWARE-VN ghi nhận NTC đã phối hợp đầy đủ, kịp thời và đúng trình tự, và khẳng định không đặt vấn đề
trách nhiệm bồi thường đối với NTC trong phạm vi vụ việc này.

VI. HIỆU LỰC VÀ HỆ QUẢ SAU THỜI HẠN 17H00 NGÀY 25/08/2026

Đây là thông báo cuối cùng của PHOTUESOFTWARE-VN trong giai đoạn tiền tố tụng và hòa giải tự nguyện liên quan
đến vụ việc.

17h00 ngày 25/08/2026 (GMT+7) là thời hạn cuối cùng. Không gia hạn và không có thông báo nhắc lại.

Sau thời điểm này, nếu Viettel IDC không có phản hồi chính thức đáp ứng đầy đủ các nội dung đã được
PHOTUESOFTWARE-VN nêu tại các văn bản trước đó, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ chấm dứt việc trao đổi và hòa
giải trực tiếp, đồng thời chuyển sang các thủ tục pháp lý và thủ tục làm việc với cơ quan có thẩm quyền như đã nêu tại
Mục IV, không tiếp tục gia hạn thời gian để hòa giải.

Mọi phản hồi được gửi sau thời điểm 17h00 ngày 25/08/2026 sẽ được PHOTUESOFTWARE-VN ghi nhận và lưu vào
hồ sơ, nhưng không làm phát sinh nghĩa vụ của PHOTUESOFTWARE-VN phải tiếp tục giai đoạn hòa giải hoặc kéo dài
thời hạn đã được ấn định.

Việc hết thời hạn phản hồi không làm mất hiệu lực của yêu cầu bảo toàn chứng cứ ngày 22/08/2026 và không làm
ảnh hưởng đến bất kỳ quyền, yêu cầu hoặc biện pháp pháp lý nào mà PHOTUESOFTWARE-VN có quyền thực hiện
theo quy định pháp luật.

PHOTUESOFTWARE-VN xác định đây là mốc thời gian cuối cùng để các bên tự nguyện giải quyết vụ việc trước
khi chuyển sang cơ chế giải quyết bằng cơ quan có thẩm quyền.

Sau 17h00 ngày 25/08/2026, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ không tiếp tục tranh luận, trao đổi hoặc gia hạn bằng
email về các nội dung đã được nêu rõ trong hồ sơ, mà sẽ thực hiện các bước tiếp theo theo quyền của mình.

Toàn bộ chuỗi email, văn bản, dữ liệu định tuyến, nhật ký hệ thống và các tài liệu liên quan đã được lưu trữ và sẽ được
sử dụng để chứng minh diễn biến vụ việc khi cần thiết.

Đề nghị Viettel IDC và các bên liên quan lưu ý nghiêm túc mốc thời hạn nêu trên.

Trân trọng,

Nguyễn Thị Hải Đăng
Trưởng Phòng Pháp chế
PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN)
Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ
[Quoted text hidden]

Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>                                                    Tue, Aug 25, 2026 at 8:30 PM

— Trang 6 của bản gốc —

To: Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn>
Cc: Le Huong <huongll@viettelidc.com.vn>, legal@photuesoftware.com, anntceo <anntceo@photuesoftware.com>, Văn Hoàng <vanhnn@nhattienchung.vn>, idc.cskh@viettelidc.com.vn, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn>

Dear Viettel IDC,
Đến thời điểm hiện tại bên mình vẫn chưa nhận được thông tin về sự việc.
Rất mong sớm nhận được kết quả từ phía IDC để có cơ sở làm việc tiếp với các bên liên quan.

Trân trọng,

Thanks & best regards,

Mr. THANH PHAM VAN
Chief Technology Officer
Mobile/Whatsapp/Zalo: [số điện thoại] & [số điện thoại]
Head: [số điện thoại]
Address: 1194/61/2, Lang Street, Lang Thuong Ward, Hanoi City, Vietnam.
Email: thanhpv@nhattienchung.vn
Website: https://nhattienchung.vn
Cloud and Services: https://ntccloud.com

Vào Thứ 3, 25 thg 8, 2026 lúc 10:13 Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn> đã viết:
[Quoted text hidden]

Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>    Thu, Aug 27, 2026 at 5:13 PM
To: anntceo <anntceo@photuesoftware.com>

Hi anh An,
Dưới đây là nguyên văn phía IDC phản hồi thông tin.
Em fw thông tin sang, anh nắm thông tin cùng nhé.

Thanks & best regards,

Mr. THANH PHAM VAN
Chief Technology Officer
Mobile/Whatsapp/Zalo: [số điện thoại] & [số điện thoại]
Head: [số điện thoại]
Address: 1194/61/2, Lang Street, Lang Thuong Ward, Hanoi City, Vietnam.
Email: thanhpv@nhattienchung.vn
Website: https://nhattienchung.vn
Cloud and Services: https://ntccloud.com

---------- Forwarded message ---------
From: CSKH VIETTEL IDC <idc.cskh@viettelidc.com.vn>
Date: Thu, Aug 27, 2026 at 10:37 AM
Subject: RE: Đề nghị cung cấp thông tin và hồ sơ liên quan Ticket 8000858
To: Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>, <haonq@nhattienchung.vn>, Văn Hoàng <vanhnn@nhattienchung.vn>
Cc: <idc.cskh@viettelidc.com.vn>, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn>, <baont@viettelidc.com.vn>, <tamdt@viettelidc.com.vn>, Banglc <banglc@viettelidc.com.vn>

Kính gửi: Ban Lãnh đạo & Bộ phận Kỹ thuật — Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC).

Lời đầu tiên, Công ty Cổ phần Viettel-CHT (Viết tắt là Viettel IDC) xin gửi lời chào trân trọng và lời cảm ơn chân thành tới Quý Công ty vì đã sử dụng dịch vụ và đồng hành cùng

— Trang 7 của bản gốc —

Viettel IDC trong suốt thời gian qua.

Viettel IDC và NTC là hai doanh nghiệp đã luôn đồng hành và hợp tác trong suốt quá trình phát triển, Viettel IDC luôn mong muốn và sẵn sàng phối hợp cùng NTC để trao đổi, xác minh và xử lý thỏa đáng các phát sinh, hạn chế tối đa những ảnh hưởng không đáng có đến hoạt động kinh doanh và dịch vụ của Khách hàng cuối, đồng thời đảm bảo quyền lợi và hoạt động của cả hai đơn vị.

Liên quan đến các đề nghị cung cấp thông tin kỹ thuật trao đổi về việc thu hồi tài nguyên giữa của NTC (Mã khách hàng: 8000858) và Kỹ thuật Viettel IDC, chúng tôi xin phản hồi chính thức như sau:

1. Viettel IDC cung cấp bản đầy đủ lịch sử hỗ trợ từ khi NTC gửi yêu cầu đến khi đóng yêu cầu gồm:

- Email thông báo dừng/huỷ dịch vụ từ NTC gửi Viettel IDC ngày 08/07/2026.

- Email trao đổi nội dung xác nhận thu hồi tài nguyên và hoàn thành thu hồi tài nguyên giữa Kỹ thuật IDC với NTC ngày 10/07/2026.

2. Xác nhận phạm vi tác nghiệp kỹ thuật

- Yêu cầu kỹ thuật Viettel IDC đã tiếp nhận từ NTC: Cắt hủy toàn bộ hạ tầng thuộc cụm PoC (Mã KH: 8000858) tại Rack B14, bao gồm 02 port kết nối 10Gbps đấu nối vào cặp Switch Core Cisco N9K của NTC.

- Các thao tác kỹ thuật thực tế đã thực hiện để xử lý yêu cầu

+ Ngắt kết nối vật lý (Physical Link Down) 02 port 10Gbps tại cổng Ethernet1/8 trên cặp Router biên HHT-PE01-2FN-N9504 và HHT-PE02-2FN-N9504.

+ Thực hiện lệnh shutdown chuyển trạng thái giao diện sang Administratively Down

- Việc tác nghiệp trên các cổng kết nối có đồng thời dẫn đến thay đổi/ngừng quảng bá BGP đối với ASN151905 và/hoặc prefix 2401:7be0::/48 hay không?

+ Việc ngắt 02 port 10Gbps theo yêu cầu hủy từ NTC làm mất tín hiệu Lớp 1 (Physical Layer) nối tới cặp Switch Core N9K (TBM002 & TBM003) của NTC.
+ Do dải IPv6 2401:7be0::/48 quảng bá chạy phụ thuộc trên phần cứng N9K của NTC, việc ngắt kết nối vật lý này tự động làm sập phiên BGP Peering và kích hoạt bản tin **BGP WITHDRAW**, rút dải IP khỏi bảng định tuyến Internet toàn cầu.

- Nếu có thay đổi đối với BGP/routing, đề nghị xác nhận nội dung thay đổi, thời điểm thực hiện và căn cứ/yêu cầu mà Viettel IDC sử dụng để thực hiện thay đổi đó?

Viettel IDC thực thi đúng theo yêu cầu cắt hủy hạ tầng từ khách hàng đứng tên hợp đồng (NTC - Mã KH: 8000858). Viettel IDC không tự ý can thiệp hay thay đổi policy

— Trang 8 của bản gốc —

BGP logic độc lập.

3. Nhật ký hệ thống và lịch sử thay đổi

- Viettel IDC cung cấp log ghi nhận tài nguyên được minus trên hệ thống quản lý của IDC ngày 10/07/2026:

[Hình: ảnh chụp màn hình bảng "List Requestinus" (danh sách yêu cầu minus/add tài nguyên) của hệ thống quản lý IDC, khoảng 38 dòng với các cột STT, Operation/Type (Add/Minus), Amount, Service, Service Name, Description, Service Note, User Create, User Setup, Date Setup, Status; các loại dịch vụ gồm Machine Cabinet, Bandwidth, Switch layer 2, Power, IP Public, Switch Port, Data Transfer, IPv4, Transit IP. Ảnh độ phân giải thấp, hầu hết chữ trong bảng [không đọc rõ]]

- Log tài nguyên còn lại trên hệ thống sau khi minus ngày 10/07/2026:

[Hình: ảnh chụp màn hình bảng "Service Data" gồm khoảng 15 dòng, cột Type, Amount, Service, Service Name, Description, Service Note, User Setup, Date Setup, Status; các dòng đều có Type "Add", Status "Completed", gồm các dịch vụ 01.Machine Cabinet (Cabinet 1 Unit), 02.Bandwidth (1M Share Domestic / 1M Share International), 05.Switch (Switch layer 2; ghi chú về Sw Cisco 2960X), 13.Power (Power 1W), 15.IP (IP Public), 18.Switch Port (1Gbps), 22.Data Transfer (Unlimited), 30.Transit IP (Transit IP; ghi chú nêu ASN/dải IP 157.15.84.0-157.15.85.255, 2401:7be0:0000::/48, AS151905, tên mạng PHOTUESOFTWARE-VN); phần còn lại [không đọc rõ]. Ảnh độ phân giải thấp]

- Log shutdown port:

2026 Jul 10 17:02:11 HHT-PE01-2FN-N9504 %ETHPORT-5-IF_DOWN_LINK_FAILURE: Interface Ethernet1/8 is down (Link failure)
2026 Jul 10 17:52:47 HHT-PE01-2FN-N9504 %ETHPORT-5-IF_DOWN_ADMIN_DOWN: Interface Ethernet1/8 is down (Administratively down)

2026 Jul 10 17:02:11 HHT-PE02-2FN-N9504 %ETHPORT-5-IF_DOWN_LINK_FAILURE: Interface Ethernet1/8 is down (Link failure)
2026 Jul 10 17:52:58 HHT-PE02-2FN-N9504 %ETHPORT-5-IF_DOWN_ADMIN_DOWN: Interface Ethernet1/8 is down (Administratively down)

- Log 02 prefix vẫn đang được quảng bá đi trong nước và quốc tế:

— Trang 9 của bản gốc —

[Hình: ảnh chụp màn hình cửa sổ terminal (nền đen, chữ trắng) của phiên đăng nhập SSH vào thiết bị mạng (có vẻ Cisco NX-OS); có đoạn thông báo bản quyền/giấy phép và các dòng lệnh/kết quả liên quan đến prefix 2401:7be0::/48; chữ quá nhỏ và mờ, [không đọc rõ]]

- Log NTC ngắt quảng bá từ ngày 10/07/2026:

[Hình: dòng log bị cắt ở mép trên, [không đọc rõ]]
2026 Jul 10 17:02:11 HHT-PE01-2FN-N9504 %BGP-5-ADJCHANGE: bgp- [6511] (default) neighbor 2401:5f80:1005::16a Down - sent: other configuration change
[Hình: dòng log bị cắt ở mép dưới, mốc 2026 Jul 10 17:03:04 HHT-PE01-2FN-N9504 %DAEMON-3-SYSTEM_MSG: error: kex_exchange_identification: Connection closed by remote host - dcos_sshd[...]; phần còn lại [không đọc rõ]]

[Hình: dòng log bị cắt ở mép trên, [không đọc rõ]]
2026 Jul 10 17:02:11 HHT-PE02-2FN-N9504 %ETHPORT-5-IF_DOWN_LINK_FAILURE: Interface Ethernet1/8 is down (Link failure)
2026 Jul 10 17:02:11 HHT-PE02-2FN-N9504 %BGP-5-ADJCHANGE: bgp- [6562] (default) neighbor 2401:5f80:1005::152 Down - sent: other configuration change
[Hình: dòng log bị cắt ở mép dưới, mốc 2026 Jul 10 17:03:04 HHT-PE02-2FN-N9504 %DAEMON-3-SYSTEM_MSG: error: kex_exchange_identification: Connection closed by remote host - dcos_sshd[...]; phần còn lại [không đọc rõ]]

➔ Kết luận: Việc ngắt tín hiệu vật lý trên cổng Ethernet1/8 ở cả 2 thiết bị PE tại thời điểm ngày 10/07/2026 làm mất kết nối đồng thời 02 phiên BGP neighbor (2401:5f80:1005::16a và 2401:5f80:1005::152), dẫn đến dải IP 2401:7be0::/48 sẽ không được quảng bá từ NTC sang VT IDC từ đó VT IDC không thể quảng bá dải IP này ra Internet.

4. Xác nhận quy trình thực hiện

- Viettel IDC xác nhận việc thu hồi thực hiện đúng theo quy định, gồm: NTC gửi yêu cầu (log email) ➔ IDC nhập yêu cầu minus trên hệ thống (log quản lý tài nguyên) ➔ NOC IDC thực hiện xác nhận lại với đầu mối phụ trách Kỹ thuật của NTC trong Hợp đồng ➔ thực hiện thu hồi và xác nhận hoàn thành thu hồi (log email trao đổi xác nhận thu hồi tài nguyên giữa NTC và IDC)

- Đề nghị làm rõ trường hợp tác nghiệp làm ảnh hưởng đến BGP/ASN/prefix đang được sử dụng thì quy trình của Viettel IDC có yêu cầu bước xác nhận bổ sung hoặc đánh giá ảnh hưởng trước khi thực hiện hay không?

Viettel IDC xin trả lời: Viettel IDC có thực hiện đánh giá ảnh hưởng trong trường hợp nội dung yêu cầu của KH không rõ ràng, có mâu thuẫn về phạm vi. Tuy nhiên trong trường hợp đã thực hiện thu hồi 2 switch port và U lắp thiết bị mạng nên trong trường hợp này đang được hiểu là hủy đồng thời các dịch vụ đã cấp.

Viettel IDC xin làm rõ vấn đề như trên, đồng thời gửi kèm các email liên quan đến việc cấp tài nguyên, yêu cầu huỷ và thu hồi tài nguyên như đính kèm.

Trân trọng!

[Logo: viettel IDC]  Customer Care Viettel IDC
[Quoted text hidden]

[Quoted text hidden]

— Trang 10 của bản gốc —

2 attachments
Mail yêu cầu thanh lý dịch vụ từ NTC.pdf
1204K
Mail trao đổi và xác nhận thu hồi tài nguyên với NTC.pdf
1171K

Phần TL07: Chuỗi 13 thư “Re: Kiểm tra ASN/IPv6 quảng bá tại Viettel IDC HHT”

05–25/08/2026 · Phổ Tuệ, NTC, Viettel IDC · Nguồn: bản in Gmail từ hộp thư contact@photuesoftware.vn (20 trang), chép lại từ ảnh. “[Quoted text hidden]” là chỗ Gmail ẩn thư trích dẫn khi in, giữ nguyên như bản gốc.

— Trang 1 của bản gốc —

Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn>

Re: Kiểm tra ASN/IPv6 quản bá tại Viettel IDC HHT
13 messages

Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn> Thu, Aug 6, 2026 at 11:46 AM
To: IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn>
Cc: Phuc Dao Dai <phucdd@nhattienchung.vn>, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>
Bcc: contact@photuesoftware.vn

Kính gửi Quý anh/chị,

Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC) hiện đang thuê dịch vụ Transit IP tại Viettel IDC với thông tin như sau:

• Dải IP: 157.15.84.0 – 157.15.85.255 (/23)
• ASN: 151905 — Tên mạng: PHOTUESOFTWARE-VN
• Giao thức định tuyến: BGPv4

Liên quan đến trao đổi qua điện thoại trước đó và email ngày 10/07/2026 (mã dịch vụ 8000858) về việc minus 02 Switch Port 10Gbps và 08 IPv6 thuộc dịch vụ đang thuê của NTC (trạng thái UnCompleted tại thời điểm gửi)
NTC ghi nhận việc quảng bá/kết nối tuyến ROA của dải IP nêu trên đã bị ngắt trên hệ thống Viettel IDC mà không có thông báo trước đến NTC với vai trò đơn vị sử dụng ASN151905.
NTC khẳng định không có yêu cầu hoặc xác nhận nào về việc ngắt quảng bá này.

Hậu quả là PHOTUESOFTWARE-VN đơn vị chủ quan ASN trên hiện đang nhận được biên bản xử phạt từ VNNIC liên quan đến việc dải IP/ASN nêu trên không còn được quảng bá đúng quy định.

Để có căn cứ giải trình chính thức với VNNIC, kính đề nghị Viettel IDC xác nhận và trả lời bằng văn bản (công văn/email có xác nhận của đơn vị) làm rõ 3 nội dung sau:

1. Nguyên nhân ngắt kết nối/ngắt quảng bá tuyến ROA của dải (ASN151905).
2. Lý do Viettel IDC thực hiện việc ngắt kết nối/ngắt quảng bá mà không thông báo trước đến  đơn vị chủ quản ASN.
3. Thời gian cụ thể (ngày, giờ) Viettel IDC thực hiện việc ngắt kết nối/ngắt quảng bá ROA nêu trên

Đồng thời, kính đề nghị Viettel IDC xác nhận việc ngắt kết nối này có liên quan đến việc xử lý ticket minus 8000858 (02 Switch Port 10Gbps) hay không, để NTC có cơ sở trình bày đầy đủ với VNNIC.
Do NTC cần văn bản phản hồi để nộp giải trình cho VNNIC trong thời hạn quy định, kính mong Quý anh/chị phản hồi sớm nhất có thể, chậm nhất trong vòng 1 ngày làm việc.

Trân trọng cảm ơn và mong sớm nhận được phản hồi.

Thanks & best regards,

Mr. THANH PHAM VAN
Chief Technology Officer
Mobile/Whatsapp/Zalo: [số điện thoại] & [số điện thoại]
Head: [số điện thoại]
Address: 1194/61/2, Lang Street, Lang Thuong Ward, Hanoi City, Vietnam.
Email: thanhpv@nhattienchung.vn
Website: http://thegioimaychu.vn
Cloud and Services: https://ntccloud.com
______________________________________________

On Wed, Aug 5, 2026 at 6:58 PM IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn> wrote:
Dear anh Phúc,
Như trao đổi qua điện thoại, dải Transit của NTC vẫn có thông tin trên hệ thống.
Nếu anh có nhu cầu thuê lại dịch vụ, anh vui lòng làm việc với sale để thuê switchport và IP đấu nối.

— Trang 2 của bản gốc —

[Hình: ảnh chụp bảng, chuyển thành chữ:]
Add | 1 | 50.Transit IP | Transit IP | Transit IP | Transit IP ASN: 157.15.84.0-157.15.85.255 (/23) 2401:7be0:0000::/48 AS151905 (Tên Mạng: PHOTUESOFTWARE-VN) As Number: AS151905 Dải IP: 157.15.84.0-157.15.85.255 Giao thức định tuyến: BGPv4

Dear anh Nhãdt,
Anh vui lòng tư vấn cho KH.

Thanks & Best Regards!
[Hình: ảnh bị lỗi hiển thị (image)]
NOC IDC HHT
Technical Staff
Address: 158/2A Hoang Hoa Tham St., Bay Hien Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam
Hotline: [số điện thoại] (EXT: 321)
[Hình: bốn ảnh bị lỗi hiển thị (image)]
This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not in the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!
E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

________________________________________________

From: "Phuc Dao Dai" <phucdd@nhattienchung.vn>
To: "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>
Cc: "Thành Phạm Văn" <thanhpv@nhattienchung.vn>
Sent: Wednesday, August 5, 2026 6:14:52 PM
Subject: Re: Kiểm tra ASN/IPv6 quản bá tại Viettel IDC HHT

Dear IDC,
Nhờ IDC làm rõ hoặc cc mail của sale vô làm rõ giúp mình nhé. Tại vì bên chỗ NTC chỉ thông báo thu hồi port chứ không có yêu cầu ngắt quản bá routing địa chỉ IPv6. Vậy khi thuê lại mình phải thuê thêm dịch vụ quản bá lần nữa hay sao ạ ?
Dear anh Thành,
Em cc anh vô nắm thông tin phản hồi ạ.

Thanks & best regards

Dao Dai Phuc
Pre-Sale Team
[Office] : [số điện thoại] (EXT: 106)
[Mobile] : [số điện thoại]
[Address] : 20/69 Ho Dac Di, Tan Phu, HCMC, VN [maps.google.com]
[Website] : https://nhattienchung.vn [nhattienchung.vn]
[Cloud & Solution]: https://ntccloud.com [ntccloud.com]

— Trang 3 của bản gốc —

[Hardware]: http://www.thegioimaychu.vn [thegioimaychu.vn]
[Hình: logo "NTC thegioimaychu.vn - nổi tiếng về máy chủ"]

Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn> Thu, Aug 6, 2026 at 11:51 AM
To: IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn>
Cc: Phuc Dao Dai <phucdd@nhattienchung.vn>, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>
Bcc: contact@photuesoftware.vn

NTC Xin đính chỉnh lại thông tin IP

Kính gửi Quý anh/chị,

Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC) hiện đang thuê dịch vụ Transit IP tại Viettel IDC với thông tin như sau:

• Dải IP: 2401:7be0:000::/48 AS151905
• ASN: 151905 — Tên mạng: PHOTUESOFTWARE-VN
• Giao thức định tuyến: BGPv4

Liên quan đến trao đổi qua điện thoại trước đó và email ngày 10/07/2026 (mã dịch vụ 8000858) về việc minus 02 Switch Port 10Gbps và 08 IPv6 thuộc dịch vụ đang thuê của NTC (trạng thái UnCompleted tại thời điểm gửi)
NTC ghi nhận việc quảng bá/kết nối tuyến ROA của dải IP nêu trên đã bị ngắt trên hệ thống Viettel IDC mà không có thông báo trước đến NTC với vai trò đơn vị sử dụng ASN151905.
NTC khẳng định không có yêu cầu hoặc xác nhận nào về việc ngắt quảng bá này.

Hậu quả là PHOTUESOFTWARE-VN đơn vị chủ quan ASN trên hiện đang nhận được biên bản xử phạt từ VNNIC liên quan đến việc dải IP/ASN nêu trên không còn được quảng bá đúng quy định.

Để có căn cứ giải trình chính thức với VNNIC, kính đề nghị Viettel IDC xác nhận và trả lời bằng văn bản (công văn/email có xác nhận của đơn vị) làm rõ 3 nội dung sau:

1. Nguyên nhân ngắt kết nối/ngắt quảng bá tuyến ROA của dải (ASN151905).
2. Lý do Viettel IDC thực hiện việc ngắt kết nối/ngắt quảng bá mà không thông báo trước đến  đơn vị chủ quản ASN.
3. Thời gian cụ thể (ngày, giờ) Viettel IDC thực hiện việc ngắt kết nối/ngắt quảng bá ROA nêu trên

Đồng thời, kính đề nghị Viettel IDC xác nhận việc ngắt kết nối này có liên quan đến việc xử lý ticket minus 8000858 (02 Switch Port 10Gbps) hay không, để NTC có cơ sở trình bày đầy đủ với VNNIC.
Do NTC cần văn bản phản hồi để nộp giải trình cho VNNIC trong thời hạn quy định, kính mong Quý anh/chị phản hồi sớm nhất có thể, chậm nhất trong vòng 1 ngày làm việc.

Trân trọng cảm ơn và mong sớm nhận được phản hồi.

Thanks & best regards,

Mr. THANH PHAM VAN
Chief Technology Officer
Mobile/Whatsapp/Zalo: [số điện thoại] & [số điện thoại]
Head: [số điện thoại]
Address: 1194/61/2, Lang Street, Lang Thuong Ward, Hanoi City, Vietnam.
Email: thanhpv@nhattienchung.vn
Website: http://thegioimaychu.vn
Cloud and Services: https://ntccloud.com
______________________________________________

[Quoted text hidden]

Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn> Thu, Aug 6, 2026 at 12:23 PM
To: Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>
Cc: IDC HHT <idc.hht@viettelidc.com.vn>, Phuc Dao Dai <phucdd@nhattienchung.vn>, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>

— Trang 4 của bản gốc —

Kính gửi: Ban Lãnh đạo Viettel IDC, Trung Tâm Dữ Liệu Viettel IDC Hoàng Hoa Thám

Đồng kính gửi: Ban Lãnh đạo Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC)

Phòng Pháp chế – PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN) gửi email này để yêu cầu Quý đơn vị giải trình chính thức về việc ngừng quảng bá BGP đối với ASN151905 và dải địa chỉ 2401:7be0::/48, là tài nguyên Internet do PHOTUESOFTWARE-VN quản lý.

Qua rà soát hồ sơ và các trao đổi giữa NTC và Viettel IDC, chúng tôi ghi nhận việc quảng bá BGP của ASN151905 đã bị dừng mà PHOTUESOFTWARE-VN không nhận được bất kỳ thông báo, văn bản, yêu cầu xác nhận hoặc chấp thuận nào trước khi thay đổi được thực hiện.

Việc ngừng quảng bá này đã dẫn đến việc PHOTUESOFTWARE-VN phải giải trình với VNNIC, ảnh hưởng trực tiếp đến việc quản lý tài nguyên Internet và uy tín của doanh nghiệp.

Để phục vụ công tác giải trình với VNNIC, đề nghị Viettel IDC và NTC trả lời đầy đủ các nội dung sau:

1. Đơn vị nào là bên yêu cầu hoặc trực tiếp thực hiện việc ngừng quảng bá BGP của ASN151905 và dãy IPv6 2401:7be0:000::/48.

2. Thời điểm chính xác (ngày, giờ, phút) việc ngừng quảng bá được thực hiện.

3. Căn cứ hợp đồng, căn cứ kỹ thuật và quy trình nghiệp vụ được áp dụng để thực hiện việc ngừng quảng bá.

4. Việc ngừng quảng bá có liên quan đến việc xử lý ticket 8000858 hay không.

5. Lý do không có bất kỳ thông báo nào gửi đến PHOTUESOFTWARE-VN trước khi thực hiện thay đổi.

6. Phương án khắc phục và thời gian dự kiến khôi phục trạng thái quảng bá của ASN151905.

Đồng thời, PHOTUESOFTWARE-VN yêu cầu Viettel IDC và NTC cung cấp văn bản xác nhận chính thức (công văn hoặc văn bản có chữ ký của người có thẩm quyền và đóng dấu của đơn vị, hoặc văn bản điện tử được ký số hợp lệ) xác nhận các nội dung nêu trên, bao gồm nhưng không giới hạn ở:

• Thời điểm thực hiện việc ngừng quảng bá BGP.

• Nguyên nhân dẫn đến việc ngừng quảng bá.

• Đơn vị chịu trách nhiệm thực hiện hoặc yêu cầu thực hiện.

• Việc ngừng quảng bá có hay không liên quan đến ticket 8000858.

• Việc có hoặc không có thông báo trước cho PHOTUESOFTWARE-VN.

• Quan điểm chính thức của đơn vị về sự việc.

Lưu ý: Email trả lời thông thường không thay thế cho văn bản xác nhận chính thức nếu không thể hiện rõ người có thẩm quyền chịu trách nhiệm đối với nội dung phản hồi.

Do thời hạn giải trình với VNNIC rất gấp, đề nghị Quý đơn vị gửi bản điện tử của văn bản chính thức trong vòng 24 giờ kể từ thời điểm nhận được email này và gửi bản giấy (nếu có) ngay sau đó theo quy trình của Quý đơn vị.

Trường hợp quá thời hạn nêu trên mà không nhận được văn bản phản hồi hoặc nội dung phản hồi không làm rõ được nguyên nhân và trách nhiệm của các bên, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ bảo lưu toàn bộ quyền và biện pháp pháp lý theo quy định của pháp luật, đồng thời cung cấp toàn bộ hồ sơ, lịch sử trao đổi và tài liệu liên quan cho VNNIC cũng như các cơ quan có thẩm quyền để xem xét, xác định trách nhiệm của các tổ chức, cá nhân có liên quan.

Đề nghị Quý đơn vị nghiêm túc phối hợp và xử lý khẩn trương.

Trân trọng.

PHÒNG PHÁP CHẾ
PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN)

[Quoted text hidden]

Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn> Fri, Aug 7, 2026 at 9:53 AM
To: Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn>, anntceo <anntceo@photuesoftware.com>

— Trang 5 của bản gốc —

Cc: Phuc Dao Dai <phucdd@nhattienchung.vn>, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, Phạm Chánh <phamchanh@nhattienchung.vn>

Kính gửi Quý Công ty PHOTUESOFTWARE-VN,

Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC) xin gửi kèm công văn trả lời chính thức, giải trình đầy đủ các nội dung Quý Công ty đã nêu liên quan đến việc ngừng quảng bá BGP đối với ASN151905 và dải địa chỉ 2401:7be0::/48.

NTC cam kết phối hợp Viettel IDC khôi phục kênh quảng bá. Bản giấy có chữ ký, đóng dấu sẽ được NTC gửi chuyển phát ngay sau email này.

Rất mong Quý Công ty xem xét, hỗ trợ NTC trong quá trình giải trình với VNNIC.

Thanks & best regards,

Mr. THANH PHAM VAN
Chief Technology Officer
Mobile/Whatsapp/Zalo: [số điện thoại] & [số điện thoại]
Head: [số điện thoại]
Address: 1194/61/2, Lang Street, Lang Thuong Ward, Hanoi City, Vietnam.
Email: thanhpv@nhattienchung.vn
Website: https://nhattienchung.vn
Cloud and Services: https://ntccloud.com
______________________________________________

[Quoted text hidden]

Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn> Fri, Aug 7, 2026 at 10:27 AM
To: Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn>
Cc: Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>, idc hht <idc.hht@viettelidc.com.vn>, Phuc Dao Dai <phucdd@nhattienchung.vn>

Kính gửi: Ban Lãnh Đạo PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN)

Đồng kính gửi: Ban Lãnh đạo Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC)

Viettel IDC xin phản hồi các nội dung như sau:

• V/v quảng bá range ipv6 của NTC ( ASN151905): thì hiện tại Viettel IDC vẫn đang quảng bá range ip này, việc ngắt kết nối quảng bá range ipv6 bên dưới là do NTC thực hiện thủ tục minus 2 port 10gbps.
• Phương án khắc phục và thời gian dự kiến khôi phục trạng thái quảng bá của ASN151905 thì công ty NTC cần đăng ký lại port kết nối internet.

Viettel IDC rất tiếc về sự việc này nên sẽ cố gắng phối hợp nhanh nhất có thể.

Cám ơn quý công ty.

Thanks and best regards
---------------------------------
[Hình: logo viettel IDC]
DO THANH NHA (Mr.)
Sale
Mobile: [số điện thoại]
This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not in the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!

________________________________________________

From: "Pho Tue Software Solutions JSC" <contact@photuesoftware.vn>
To: "Thành Văn" <thanhpv@nhattienchung.vn>

— Trang 6 của bản gốc —

Cc: "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>, "Phuc Dao Dai" <phucdd@nhattienchung.vn>, "Do Thanh Nha" <nhadt@viettelidc.com.vn>
Sent: Thursday, August 6, 2026 12:23:48 PM

[Quoted text hidden]

[Quoted text hidden]

Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn> Sun, Aug 16, 2026 at 10:39 PM
To: Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>
Cc: Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>, idc hht <idc.hht@viettelidc.com.vn>, Phuc Dao Dai <phucdd@nhattienchung.vn>, legal@photuesoftware.com, annt@photuesoftware.vn

Kính gửi: Ban Lãnh đạo Viettel IDC, Trung tâm Dữ liệu Viettel IDC Hoàng Hoa Thám
Đồng kính gửi: Ban Lãnh đạo Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC)

Phòng Pháp chế – PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN) phản hồi liên quan đến các email trao đổi ngày 07/08/2026 của NTC và Viettel IDC như sau.

Đến thời điểm hiện tại, PHOTUESOFTWARE-VN XÁC NHẬN CHƯA NHẬN được bất kỳ văn bản pháp lý chính thức (công văn) nào có giá trị pháp lý đầy đủ từ CẢ HAI Quý đơn vị, cụ thể:
- Viettel IDC mới chỉ phản hồi bằng email trao đổi thông thường, không kèm công văn, không thể hiện chữ ký người có thẩm quyền, không có dấu đơn vị.
- NTC có gửi kèm một file được gọi là "công văn trả lời" trong email, tuy nhiên không có tệp đính kèm và bản giấy có chữ ký, đóng dấu như NTC đã cam kết đến nay vẫn CHƯA được gửi/nhận.

Như vậy, CẢ HAI Quý đơn vị đều CHƯA có văn bản pháp lý chính thức đúng quy cách như yêu cầu tại email ngày 06/08/2026. Email trao đổi thông thường không thay thế cho văn bản xác nhận chính thức và không có giá trị làm căn cứ giải trình.

Bên cạnh vấn đề hình thức nêu trên, PHOTUESOFTWARE-VN nhận thấy còn một điểm mấu chốt về nội dung cần được làm rõ tuyệt đối trước khi hai bên phát hành văn bản chính thức:

Về căn cứ viện dẫn ticket 8000858:
Viettel IDC viện dẫn rằng việc ngắt kết nối quảng bá IPv6 phát sinh từ việc NTC thực hiện thủ tục minus 02 switch port 10Gbps (ticket 8000858). Tuy nhiên, yêu cầu thu hồi/giảm cổng kết nối vật lý (switch port) và việc ngắt quảng bá tuyến BGP/ROA của một ASN là hai hành động kỹ thuật HOÀN TOÀN KHÁC NHAU về bản chất, không đương nhiên bao hàm lẫn nhau. PHOTUESOFTWARE-VN yêu cầu Viettel IDC và NTC:
- Cung cấp TOÀN VĂN nội dung yêu cầu/ticket 8000858 (bản gốc, không chỉnh sửa, bao gồm toàn bộ trao đổi liên quan), để xác định rõ yêu cầu minus 02 switch port 10Gbps có đề cập, chỉ định hoặc ngụ ý đến việc ngừng/ngắt quảng bá BGP của ASN151905 hay không.
- Nếu nội dung ticket KHÔNG hề đề cập đến việc ngắt quảng bá, đề nghị Viettel IDC giải trình rõ căn cứ nào, quy trình kỹ thuật nào cho phép đơn vị tự ý mở rộng phạm vi thực hiện, dẫn đến ngắt quảng bá nằm NGOÀI phạm vi yêu cầu ban đầu của khách hàng.

Trường hợp xác định việc ngắt quảng bá KHÔNG nằm trong phạm vi yêu cầu/ticket ban đầu, PHOTUESOFTWARE-VN coi đây là hành vi đơn phương, vượt quá phạm vi ủy quyền/yêu cầu của khách hàng, xâm phạm trực tiếp đến quyền và lợi ích hợp pháp của PHOTUESOFTWARE-VN với tư cách chủ thể quản lý tài nguyên ASN/IP, và sẽ là căn cứ quan trọng để xác định trách nhiệm bồi thường và các biện pháp pháp lý tiếp theo.

Về phạm vi ảnh hưởng của sự việc:
PHOTUESOFTWARE-VN xác định sự việc này KHÔNG còn giới hạn ở phạm vi giải trình hành chính thông thường, mà đã ảnh hưởng trực tiếp đến hạ tầng kỹ thuật và công tác quản lý, vận hành hệ thống chung của PHOTUESOFTWARE-VN, đặt ra nghi vấn nghiêm trọng về quy trình kiểm soát thay đổi (change management) và cơ chế xác nhận trước khi thực hiện các thay đổi có ảnh hưởng đến hệ thống định tuyến của khách hàng tại Viettel IDC/NTC. Đây là vấn đề liên quan trực tiếp đến mức độ

— Trang 7 của bản gốc —

an toàn, tin cậy của hạ tầng mà PHOTUESOFTWARE-VN đang sử dụng, không chỉ là vấn đề giấy tờ đơn thuần.

Trên cơ sở đó, PHOTUESOFTWARE-VN yêu cầu Quý đơn vị thực hiện đầy đủ các nội dung sau:

1. Viettel IDC và NTC, MỖI BÊN ĐỘC LẬP phát hành 01 văn bản pháp lý chính thức riêng biệt (công văn có chữ ký người có thẩm quyền, đóng dấu, hoặc văn bản điện tử ký số hợp lệ); không ủy quyền, dẫn chiếu hay trả lời thay cho nhau. Đến nay PHOTUESOFTWARE-VN vẫn CHƯA nhận được văn bản nào đúng quy cách từ cả hai bên.

2. Mỗi văn bản trả lời cụ thể, đầy đủ toàn bộ 6 nội dung đã nêu trong yêu cầu ngày 06/08/2026, không trả lời chung chung.

3. Kèm theo văn bản: cung cấp toàn văn nội dung ticket 8000858 (bản gốc) để làm rõ việc có hay không đề cập đến ngắt quảng bá BGP như nêu trên.

4. Gửi bản điện tử trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được email này; bản giấy gửi ngay sau đó. Đề nghị Quý đơn vị lưu ý đây là thời hạn cuối cùng, không gia hạn thêm.

5. Riêng Viettel IDC: nêu rõ mốc thời gian cụ thể (ngày, giờ) dự kiến khôi phục quảng bá cho ASN151905, không nêu chung chung.

6. Viettel IDC và/hoặc NTC (tùy kết quả xác minh tại Mục 1 và 3) có trách nhiệm bồi thường toàn bộ thiệt hại thực tế phát sinh từ sự cố ngừng quảng bá BGP, bao gồm nhưng không giới hạn ở: (a) thiệt hại do gián đoạn, mất ổn định kết nối BGP đa phiên, ảnh hưởng chất lượng dịch vụ cho khách hàng của PHOTUESOFTWARE-VN; (b) chi phí nhân sự, kỹ thuật rà soát, xác minh và khắc phục sự cố; (c) thiệt hại uy tín, thương hiệu của PHOTUESOFTWARE-VN đối với đối tác, khách hàng liên quan.

7. Trong văn bản độc lập của mình, mỗi bên nêu rõ quan điểm và phương án bồi thường tương ứng với phần trách nhiệm của đơn vị mình.

8. Cung cấp thông tin về quy trình kiểm soát thay đổi (change management) đang áp dụng đối với các thay đổi ảnh hưởng đến kết nối/quảng bá của khách hàng, đặc biệt cơ chế xác nhận với chủ thể quản lý tài nguyên (ASN/IP) trước khi thực hiện, kèm cam kết bằng văn bản về biện pháp khắc phục quy trình để tránh tái diễn.

9. PHOTUESOFTWARE-VN sẽ tổng hợp, lượng hóa giá trị thiệt hại và gửi văn bản yêu cầu bồi thường chính thức kèm hồ sơ chứng minh trong thời gian sớm nhất.

PHOTUESOFTWARE-VN nhắc lại: đây không còn đơn thuần là vấn đề giải trình hành chính, mà liên quan trực tiếp đến mức độ an toàn hạ tầng và năng lực quản lý, vận hành của Quý đơn vị đối với tài nguyên, dịch vụ của khách hàng. Đến thời điểm hiện tại, CẢ HAI Quý đơn vị đều chưa đáp ứng được yêu cầu về văn bản pháp lý chính thức. Trường hợp quá thời hạn nêu trên mà không nhận được văn bản đáp ứng đầy đủ, chính xác các yêu cầu nêu trên, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ bảo lưu toàn bộ quyền và biện pháp pháp lý theo quy định của pháp luật, kể cả biện pháp khởi kiện đòi bồi thường thiệt hại, đồng thời cung cấp toàn bộ hồ sơ, lịch sử trao đổi liên quan cho cơ quan có thẩm quyền để xem xét, xác định trách nhiệm của từng tổ chức, cá nhân có liên quan.

Đề nghị Quý đơn vị nghiêm túc phối hợp, phản hồi đúng hình thức và đúng thời hạn nêu trên.
[Quoted text hidden]

Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn> Sun, Aug 16, 2026 at 10:39 PM
To: Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>
Cc: Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>, idc hht <idc.hht@viettelidc.com.vn>, Phuc Dao Dai <phucdd@nhattienchung.vn>, legal@photuesoftware.com, annt@photuesoftware.vn

[Quoted text hidden]

— Trang 8 của bản gốc —

[Quoted text hidden]

CSKH VIETTEL IDC <idc.cskh@viettelidc.com.vn> Mon, Aug 17, 2026 at 10:26 AM
To: thanhpv@nhattienchung.vn, phucdd@nhattienchung.vn, contact@photuesoftware.vn, legal@photuesoftware.com, annt@photuesoftware.vn
Cc: Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, banglc <banglc@viettelidc.com.vn>, idc.hht@viettelidc.com.vn, CSKH VIETTEL IDC <idc.cskh@viettelidc.com.vn>, baont@viettelidc.com.vn

Kính gửi: Ban Lãnh đạo Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC)

Đồng kính gửi: Phòng Pháp chế – PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN)

Viettel IDC xin gửi lời chào trân trọng đến Quý Công ty Nhất Tiến Chung (NTC) và Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ (PHOTUESOFTWARE-VN).

Liên quan đến các văn bản/email yêu cầu giải trình từ Phòng Pháp chế PHOTUESOFTWARE-VN, Viettel IDC xin gửi phản hồi chính thức như sau:

1. Về nguyên tắc làm việc và bảo mật thông tin khách hàng

Viettel IDC cung cấp hạ tầng Trung tâm Dữ liệu trên cơ sở Hợp đồng ký kết trực tiếp với NTC. Viettel IDC không có quan hệ hợp đồng trực tiếp với PHOTUESOFTWARE-VN.

Theo quy định pháp luật và chính sách bảo mật thông tin, Viettel IDC chỉ làm việc, giải trình và phát hành văn bản chính thức cho khách hàng ký kết hợp đồng trực tiếp (NTC). Viettel IDC không phát hành văn bản giải trình riêng cho bên thứ ba.

2. Về căn cứ thực hiện tác nghiệp kỹ thuật

Viettel IDC khẳng định mọi thao tác kỹ thuật đều được thực hiện chính xác theo yêu cầu hủy/điều chỉnh dịch vụ do NTC gửi yêu cầu.

Viettel IDC không tự ý can thiệp hay thực hiện bất kỳ tác nghiệp nào nằm ngoài phạm vi yêu cầu do NTC xác nhận.

3. Đề nghị đối với NTC

Đề nghị NTC chủ động làm việc với khách hàng của mình (PHOTUESOFTWARE-VN) để giải thích rõ nguyên nhân gián đoạn dịch vụ.

Trường hợp NTC cần Viettel IDC hỗ trợ trích xuất dữ liệu hoặc phát hành văn bản xác nhận quy trình thực hiện giữa hai bên, đề nghị NTC gửi văn bản/yêu cầu chính thức cho Viettel IDC. Viettel IDC sẽ phản hồi trực tiếp cho NTC theo đúng quy định hợp đồng.

Viettel IDC mong muốn NTC nhanh chóng phối hợp xử lý để tránh làm phát sinh các hiểu lầm không đáng có từ phía bên thứ ba.

Trân trọng!

— Trang 9 của bản gốc —

[Hình: logo "viettel IDC"]
Customer Care Viettel IDC
W: https://viettelidc.com.vn
Hotline: [số điện thoại]
[Hình: bốn biểu tượng mạng xã hội/website (web, Facebook, LinkedIn, YouTube)]

This email and any attachments that have been sent are confidential and intended for use by individuals or groups who receive personal e-mail. If you receive this e-mail because of a system error, or are not in the recipient list, you are not allowed to distribute, share, copy and immediately delete this e-mail, please report back to the sender. Thank you!

E-mail này và bất kỳ tệp đính kèm nào đã được gửi đều là thông tin bí mật và chỉ nhằm mục đích sử dụng cho cá nhân hoặc nhóm cá nhân nhận được e-mail. Nếu bạn nhận được e-mail này do lỗi của hệ thống, hoặc không nằm trong danh sách người nhận, bạn không được phép phổ biến, chia sẻ, sao chép và lập tức xoá e-mail này, sau đó xin vui lòng thông báo lại cho người gửi. Trân trọng cảm ơn!

From: "Pho Tue Software Solutions JSC" <contact@photuesoftware.vn>
To: "Do Thanh Nha" <nhadt@viettelidc.com.vn>
Cc: "Thành Văn" <thanhpv@nhattienchung.vn>, "idc hht" <idc.hht@viettelidc.com.vn>, "Phuc Dao Dai" <phucdd@nhattienchung.vn>, legal@photuesoftware.com, annt@photuesoftware.vn
Sent: Sunday, August 16, 2026 10:39:50 PM
Subject: Re: Kiểm tra ASN/IPv6 quảng bá tại Viettel IDC HHT

Kính gửi: Ban Lãnh đạo Viettel IDC, Trung tâm Dữ liệu Viettel IDC Hoàng Hoa Thám

[Quoted text hidden]
[Quoted text hidden]

[Quoted text hidden]
[Quoted text hidden]

Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn> Tue, Aug 18, 2026 at 2:16 PM
To: CSKH VIETTEL IDC <idc.cskh@viettelidc.com.vn>
Cc: thanhpv@nhattienchung.vn, phucdd@nhattienchung.vn, legal@photuesoftware.com, annt@photuesoftware.vn, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, banglc <banglc@viettelidc.com.vn>, idc.hht@viettelidc.com.vn, CSKH VIETTEL IDC <idc.cskh@viettelidc.com.vn>, baont@viettelidc.com.vn

Kính gửi: Ban Lãnh đạo Viettel IDC, Trung tâm Dữ liệu Viettel IDC Hoàng Hoa Thám
Đồng kính gửi: Ban Lãnh đạo Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC)

Phòng Pháp chế – PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN) đã nhận được email ngày 17/08/2026 của Viettel IDC (CSKH). PHOTUESOFTWARE-VN KHÔNG CHẤP NHẬN lập luận từ chối trách nhiệm nêu trong email này và phản hồi trên cơ sở pháp lý đầy đủ như sau.

I. CĂN CỨ PHÁP LÝ

1. Về tư cách chủ thể của PHOTUESOFTWARE-VN đối với tài nguyên Internet:
- Theo khoản 7 Điều 2 Nghị định 147/2024/NĐ-CP, tài nguyên Internet bao gồm tên miền, địa chỉ IP và số hiệu mạng (ASN). PHOTUESOFTWARE-VN là chủ thể được đăng ký, phân bổ hợp pháp đối với ASN151905 và dải 2401:7be0::/48.
- Theo Điều 49 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15, tài nguyên Internet phải được quy hoạch, quản lý thống nhất nhằm bảo đảm hoạt động Internet an toàn, tin cậy, hiệu quả.
- Theo Thông tư 48/2025/TT-BKHCN, việc đăng ký, phân bổ, sử dụng IP/ASN phải tuân thủ quy định APNIC; VNNIC quản lý hệ thống Whois IP/ASN công khai.
- Theo chính sách quản lý tài nguyên số của APNIC (APNIC Internet Number Resource Policies), chính "resource holder" mới là bên có quyền kiểm soát cao nhất đối với các routing object (mnt-routes) và cơ chế RPKI/ROA quyết định ASN nào được phép quảng bá prefix của mình. Do đó, bất kỳ thay đổi nào ảnh hưởng đến việc quảng bá ASN151905 đều phải có xác nhận của chính PHOTUESOFTWARE-VN, không thể chỉ dựa vào giao dịch nội bộ giữa NTC và Viettel IDC.

2. Về nghĩa vụ pháp lý riêng của Viettel IDC với tư cách doanh nghiệp cung cấp dịch vụ trung tâm dữ liệu:
- Theo Mục 3 Chương II và Điều 28 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15, cũng như Nghị định 163/2024/NĐ-CP hướng dẫn thi hành, dịch vụ trung tâm dữ liệu (data center) mà Viettel IDC cung cấp được CHÍNH THỨC xác định là một loại hình dịch vụ viễn thông, phải tuân thủ đầy đủ các nghĩa vụ pháp lý theo Luật Viễn thông 2023 và văn bản hướng dẫn thi hành, bao gồm nghĩa vụ tuân thủ pháp luật về an toàn thông tin mạng và bảo đảm chất lượng dịch vụ. Một tác nghiệp kỹ thuật gây gián đoạn, ảnh

— Trang 10 của bản gốc —

hưởng đến tài nguyên số của bên thứ ba mà không có quy trình xác nhận, kiểm soát rủi ro tương xứng là dấu hiệu không tuân thủ đầy đủ các nghĩa vụ nêu trên.

3. Về căn cứ trách nhiệm bồi thường:
Theo khoản 1 Điều 584 Bộ luật Dân sự 2015, người có hành vi xâm phạm quyền, lợi ích hợp pháp của người khác mà gây thiệt hại thì phải bồi thường, không phụ thuộc vào quan hệ hợp đồng trực tiếp. Theo Điều 585 BLDS 2015, "thiệt hại thực tế phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời". Do đó, lập luận của Viettel IDC về việc "không có quan hệ hợp đồng trực tiếp nên không có trách nhiệm" là KHÔNG CÓ CƠ SỞ. Do đó, lập luận của Viettel IDC về việc "không có quan hệ hợp đồng trực tiếp nên không có trách nhiệm" là KHÔNG PHÙ HỢP với khung pháp lý nêu trên.

II. PHẢN ĐỐI CỤ THỂ ĐỐI VỚI VIETTEL IDC

4. Ngày 07/08/2026, Viettel IDC (anh Do Thanh Nha) đã trực tiếp gửi email phản hồi cho PHOTUESOFTWARE-VN, không hề viện dẫn lý do "không có quan hệ hợp đồng trực tiếp". Việc Viettel IDC nay đột ngột đổi lập trường đúng thời điểm bị yêu cầu làm rõ trách nhiệm/bồi thường cho thấy dấu hiệu né tránh trách nhiệm rõ ràng.

5. Viettel IDC khẳng định đã thực hiện chính xác theo yêu cầu của NTC. Như nêu tại Mục I.1, yêu cầu minus port kỹ thuật giữa NTC-Viettel IDC KHÔNG đương nhiên tương đương với việc được phép ngắt quyền quảng bá tài nguyên của một resource holder độc lập. PHOTUESOFTWARE-VN YÊU CẦU Viettel IDC cung cấp TOÀN VĂN ticket 8000858 (bản gốc) để chứng minh khẳng định này. Nếu không chứng minh được, PHOTUESOFTWARE-VN coi đây là hành vi đơn phương, vượt phạm vi ủy quyền, vi phạm trực tiếp căn cứ pháp lý tại Mục I.1 và I.2.

6. Sự việc KHÔNG còn giới hạn ở phạm vi giải trình hành chính, mà ảnh hưởng trực tiếp đến hạ tầng kỹ thuật và công tác quản lý, vận hành hệ thống chung của PHOTUESOFTWARE-VN, đặt ra nghi vấn nghiêm trọng về việc tuân thủ nghĩa vụ quy định tại Mục I.2 của Viettel IDC.

III. ĐỀ NGHỊ PHỐI HỢP TỪ NTC

PHOTUESOFTWARE-VN ghi nhận NTC là đối tác đã hợp tác lâu dài và không đặt vấn đề trách nhiệm bồi thường đối với NTC trong phạm vi vụ việc này. Do Viettel IDC từ chối làm việc trực tiếp với bên thứ ba, rất mong NTC hỗ trợ phối hợp:

7. Gửi văn bản/yêu cầu chính thức đến Viettel IDC (theo đúng hướng dẫn tại email 17/08/2026 của Viettel IDC) để trích xuất toàn văn ticket 8000858 và văn bản xác nhận quy trình thực hiện.

8. Chuyển tiếp NGUYÊN VĂN toàn bộ ticket 8000858 và văn bản trả lời của Viettel IDC cho PHOTUESOFTWARE-VN ngay khi nhận được, không trì hoãn, không tóm tắt lại.

9. Rất mong NTC hoàn thiện thêm văn bản riêng hoặc email của mình (đã gửi ngày 07/08) để làm rõ đầy đủ hơn 6 nội dung đã nêu tại email ngày 06/08/2026, giúp hai bên cùng hoàn thiện hồ sơ chung.

IV. YÊU CẦU ĐỐI VỚI VIETTEL IDC

10. Viettel IDC có trách nhiệm bồi thường toàn bộ thiệt hại thực tế phát sinh từ sự cố ngừng quảng bá BGP (căn cứ Điều 584, 585 BLDS 2015), bao gồm: (a) thiệt hại do gián đoạn, mất ổn định kết nối BGP đa phiên, ảnh hưởng chất lượng dịch vụ cho khách hàng của PHOTUESOFTWARE-VN; (b) chi phí nhân sự, kỹ thuật rà soát, khắc phục sự cố; (c) thiệt hại uy tín, thương hiệu.

11. Cung cấp thông tin về quy trình kiểm soát thay đổi (change management), cơ chế xác nhận với resource holder trước khi thực hiện thay đổi ảnh hưởng đến định tuyến, kèm cam kết bằng văn bản về biện pháp khắc phục quy trình để tránh tái diễn.

12. PHOTUESOFTWARE-VN sẽ tiếp tục tổng hợp các thông tin liên quan đến ảnh hưởng của sự việc và sẽ trao đổi thêm với Quý đơn vị về phương án xử lý phù hợp trong thời gian tới.

V. THỜI HẠN

NTC gửi yêu cầu chính thức đến Viettel IDC trong vòng 24 giờ kể từ email này; cung cấp kết quả cho PHOTUESOFTWARE-VN trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được từ Viettel IDC. Tổng thời gian không quá 02 (hai) ngày làm việc kể từ hôm nay. Đây là thời hạn cuối cùng.

Trường hợp quá thời hạn nêu trên mà Viettel IDC không cung cấp được văn bản, tài liệu đáp ứng đầy đủ, chính xác các yêu cầu nêu trên, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ áp dụng đầy đủ các biện pháp theo quy định của pháp luật dựa trên các căn cứ pháp lý đã nêu tại Mục I để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình, đồng thời chính thức khiếu nại/kiến nghị đến cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền về viễn thông, tài nguyên Internet. PHOTUESOFTWARE-VN không loại trừ bất kỳ biện pháp nào theo quy định pháp luật để đảm bảo quyền lợi của mình được giải quyết thỏa đáng.

Đề nghị Viettel IDC nghiêm túc nhìn nhận mức độ nghiêm trọng của sự việc, không né tránh trách nhiệm; cảm ơn NTC đã và đang đồng hành, phối hợp cùng PHOTUESOFTWARE-VN trong quá trình xử lý vụ việc này.

— Trang 11 của bản gốc —

Trân trọng.

Nguyễn Thị Hải Đăng
Trưởng Phòng Pháp Chế
PHÒNG PHÁP CHẾ
PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN)
Công ty Cổ Phần Giải Pháp Công Nghệ và Phần Mềm Phổ Tuệ
[Quoted text hidden]

Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn> Tue, Aug 18, 2026 at 8:44 PM
To: CSKH VIETTEL IDC <idc.cskh@viettelidc.com.vn>
Cc: thanhpv@nhattienchung.vn, phucdd@nhattienchung.vn, legal@photuesoftware.com, annt@photuesoftware.vn, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, banglc <banglc@viettelidc.com.vn>, idc.hht@viettelidc.com.vn, CSKH VIETTEL IDC <idc.cskh@viettelidc.com.vn>, baont@viettelidc.com.vn, anntceo@photuesoftware.com

Kính gửi: Ban Lãnh đạo Viettel IDC – Trung tâm Dữ liệu Viettel IDC Hoàng Hoa Thám
Đồng kính gửi: Ban Lãnh đạo Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC)

Phòng Pháp chế – PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN) đã nhận được email ngày 17/08/2026 của Viettel IDC (CSKH) và bổ sung các căn cứ pháp lý cho email gửi cùng ngày 18/08/2026 từ PHOTUESOFTWARE-VN.

PHOTUESOFTWARE-VN KHÔNG CHẤP NHẬN lập luận từ chối trách nhiệm nêu tại email này. Việc viện dẫn lý do "không có quan hệ hợp đồng trực tiếp" để loại trừ trách nhiệm bồi thường là không phù hợp với nguyên tắc của pháp luật dân sự và pháp luật chuyên ngành về viễn thông, an toàn thông tin mạng. Chúng tôi phản hồi trên cơ sở pháp lý đầy đủ như sau.

I. CĂN CỨ PHÁP LÝ

1. Về tư cách chủ thể của PHOTUESOFTWARE-VN đối với tài nguyên Internet

- Điều 105 và Điều 115 Bộ luật Dân sự 2015: quyền đối với tài nguyên Internet được xác lập hợp pháp là quyền tài sản, được pháp luật dân sự bảo hộ.
- Khoản 7 Điều 2 Nghị định 147/2024/NĐ-CP: tài nguyên Internet bao gồm tên miền, địa chỉ IP và số hiệu mạng (ASN). PHOTUESOFTWARE-VN là chủ thể được đăng ký, phân bổ hợp pháp đối với ASN151905 và dải 2401:7be0::/48.
- Điều 49 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15: tài nguyên Internet phải được quy hoạch, quản lý thống nhất nhằm bảo đảm hoạt động Internet an toàn, tin cậy, hiệu quả.
- Theo Thông tư 48/2025/TT-BKHCN, việc đăng ký, phân bổ, sử dụng IP/ASN phải tuân thủ quy định APNIC; VNNIC quản lý hệ thống Whois IP/ASN công khai.
- Chính sách quản lý tài nguyên số của APNIC (APNIC Internet Number Resource Policies): chỉ "resource holder" (chủ thể tài nguyên) mới có quyền kiểm soát cao nhất đối với các routing object (mnt-routes) và cơ chế RPKI/ROA – tức quyết định ASN nào được phép quảng bá prefix của mình.

Từ các căn cứ trên: bất kỳ thay đổi nào ảnh hưởng đến việc quảng bá ASN151905 và dải 2401:7be0::/48 đều phải có xác nhận của chính PHOTUESOFTWARE-VN với tư cách resource holder, không thể chỉ căn cứ vào giao dịch nội bộ giữa NTC và Viettel IDC.

2. Về nghĩa vụ pháp lý riêng của Viettel IDC với tư cách doanh nghiệp cung cấp dịch vụ trung tâm dữ liệu

- Mục 3 Chương II và Điều 28 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15, cùng Nghị định 163/2024/NĐ-CP hướng dẫn thi hành: dịch vụ trung tâm dữ liệu mà Viettel IDC cung cấp được xác định là một loại hình dịch vụ viễn thông, phải tuân thủ đầy đủ nghĩa vụ về an toàn thông tin mạng và bảo đảm chất lượng dịch vụ.
- Khoản 3 Điều 9 Luật Viễn thông 2023: nghiêm cấm hành vi cản trở trái pháp luật, gây rối loạn hoạt động viễn thông của tổ chức, cá nhân khác.
- Khoản 2 Điều 7 Luật An toàn thông tin mạng số 86/2015/QH13: hành vi kỹ thuật làm gián đoạn hoạt động của hệ thống thông tin là hành vi xâm phạm trực tiếp đến "tính sẵn sàng" của hệ thống thông tin.

Một tác nghiệp kỹ thuật gây gián đoạn, ảnh hưởng đến tài nguyên số của bên thứ ba mà không có quy trình xác nhận, kiểm soát rủi ro tương xứng là dấu hiệu không tuân thủ đầy đủ các nghĩa vụ nêu trên.

3. Về căn cứ trách nhiệm bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng

- Khoản 1 Điều 584 Bộ luật Dân sự 2015: người có hành vi xâm phạm quyền, lợi ích hợp pháp của người khác mà gây thiệt hại thì phải bồi thường – KHÔNG phụ thuộc vào việc giữa các bên có quan hệ hợp đồng trực tiếp hay không.
- Điều 585 Bộ luật Dân sự 2015: thiệt hại thực tế phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời.
- Điều 589 Bộ luật Dân sự 2015: thiệt hại do tài sản bị xâm phạm bao gồm cả lợi ích gắn liền với việc sử dụng, khai thác tài sản bị mất, bị giảm sút và chi phí hợp lý để ngăn chặn, khắc phục thiệt hại.

— Trang 12 của bản gốc —

Do đó, lập luận "không có quan hệ hợp đồng trực tiếp nên không có trách nhiệm" là KHÔNG CÓ CƠ SỞ để miễn trừ trách nhiệm dân sự đối với bên thứ ba bị thiệt hại.

II. PHẢN ĐỐI CỤ THỂ ĐỐI VỚI VIETTEL IDC

4. Về sự bất nhất trong lập trường: ngày 07/08/2026, nhân sự Viettel IDC (anh Do Thanh Nha) đã trực tiếp gửi email phản hồi cho PHOTUESOFTWARE-VN, không hề viện dẫn lý do "không có quan hệ hợp đồng trực tiếp". Việc Viettel IDC đổi lập trường đúng vào thời điểm bị yêu cầu làm rõ trách nhiệm và bồi thường là dấu hiệu né tránh trách nhiệm cần được giải thích rõ.

5. Về căn cứ viện dẫn ticket 8000858: yêu cầu kỹ thuật "minus 02 switch port 10Gbps" (giảm cổng kết nối vật lý) và lệnh "ngừng quảng bá BGP/ROA của ASN151905" là hai tác nghiệp KHÁC NHAU VỀ BẢN CHẤT, không đương nhiên bao hàm lẫn nhau. PHOTUESOFTWARE-VN YÊU CẦU Viettel IDC cung cấp TOÀN VĂN ticket 8000858 (bản gốc, không chỉnh sửa, kèm toàn bộ trao đổi liên quan) để chứng minh khẳng định "thực hiện chính xác theo yêu cầu của NTC". Trường hợp nội dung ticket không chỉ định đích danh việc ngừng quảng bá, PHOTUESOFTWARE-VN coi đây là hành vi đơn phương, vượt quá phạm vi yêu cầu/ủy quyền của khách hàng.

6. Về quy trình kiểm soát thay đổi: sự cố cho thấy quy trình change management tại Trung tâm Dữ liệu chưa có bước thẩm định chủ thể tài nguyên (resource holder) trước khi thực thi lệnh thay đổi định tuyến. Đây là rủi ro an toàn hạ tầng ở mức nghiêm trọng, không giới hạn trong phạm vi một khách hàng.

III. VỀ PHẠM VI ẢNH HƯỞNG: KHÔNG CHỈ LÀ VẤN ĐỀ HÀNH CHÍNH, MÀ LÀ CÔNG TÁC ĐIỀU HÀNH DOANH NGHIỆP

PHOTUESOFTWARE-VN khẳng định sự việc này KHÔNG còn là vấn đề giải trình hành chính hay thủ tục giấy tờ giữa các bên. Việc ngừng quảng bá ASN151905 và dải 2401:7be0::/48 đã tác động trực tiếp đến công tác điều hành của doanh nghiệp, cụ thể:

7. Điều hành kỹ thuật – vận hành: buộc phải kích hoạt phương án định tuyến dự phòng ngoài kế hoạch, tái cấu hình kết nối BGP đa phiên, huy động nhân sự kỹ thuật trực xử lý sự cố ngoài giờ; toàn bộ lịch bảo trì, nâng cấp hạ tầng đã được phê duyệt bị đảo lộn.

8. Điều hành kinh doanh và cam kết dịch vụ: ảnh hưởng trực tiếp đến cam kết SLA với khách hàng đang sử dụng dịch vụ của PHOTUESOFTWARE-VN; phát sinh nghĩa vụ thông báo, giải trình và xử lý khiếu nại với khách hàng, đối tác; ảnh hưởng đến kế hoạch triển khai, mở rộng dịch vụ đã cam kết.

9. Điều hành quản trị: Ban Điều hành phải điều chuyển ưu tiên nguồn lực, tạm dừng hoặc lùi tiến độ các hạng mục khác để tập trung khắc phục sự cố; phát sinh rủi ro về tính liên tục hoạt động (business continuity) và về uy tín, thương hiệu trong hồ sơ năng lực với đối tác.

Một tác nghiệp đơn phương tại lớp hạ tầng đã kéo theo gián đoạn toàn bộ chuỗi dịch vụ phía sau. Đây là rủi ro ở cấp hệ thống đối với hoạt động điều hành của doanh nghiệp, không thể được khép lại bằng một email từ chối trách nhiệm dựa trên lý do hình thức hợp đồng.

IV. ĐỀ NGHỊ PHỐI HỢP TỪ NTC

PHOTUESOFTWARE-VN ghi nhận NTC là đối tác đã hợp tác lâu dài và KHÔNG đặt vấn đề trách nhiệm bồi thường đối với NTC trong phạm vi vụ việc này. Do Viettel IDC từ chối làm việc trực tiếp với bên thứ ba, rất mong NTC hỗ trợ:

10. Gửi văn bản/yêu cầu chính thức đến Viettel IDC (theo đúng hướng dẫn tại email ngày 17/08/2026 của Viettel IDC) để trích xuất toàn văn ticket 8000858 và văn bản xác nhận quy trình thực hiện, kèm lịch sử hệ thống (system log) ghi nhận lệnh thay đổi.

11. Chuyển tiếp NGUYÊN VĂN toàn bộ ticket 8000858 và văn bản trả lời của Viettel IDC cho PHOTUESOFTWARE-VN ngay khi nhận được – không trì hoãn, không tóm tắt lại.

12. Hoàn thiện văn bản/email riêng của NTC (đã gửi ngày 07/08/2026) để làm rõ đầy đủ 6 nội dung đã nêu tại email ngày 06/08/2026, giúp hai bên cùng hoàn thiện hồ sơ vụ việc.

V. YÊU CẦU ĐỐI VỚI VIETTEL IDC

13. Cung cấp toàn văn bản gốc ticket 8000858 và văn bản giải trình chính thức về quy trình kỹ thuật dẫn đến việc ngừng quảng bá ASN151905.

14. Cung cấp thông tin về quy trình kiểm soát thay đổi (change management) đang áp dụng, đặc biệt là cơ chế xác nhận với chủ thể tài nguyên (resource holder) trước khi thực hiện thay đổi ảnh hưởng đến định tuyến, kèm cam kết bằng văn bản về biện pháp khắc phục quy trình để tránh tái diễn.

— Trang 13 của bản gốc —

15. Chịu trách nhiệm bồi thường toàn bộ thiệt hại thực tế phát sinh từ sự cố ngừng quảng bá BGP (căn cứ Điều 584, 585, 589 Bộ luật Dân sự 2015), bao gồm: (a) thiệt hại do gián đoạn, mất ổn định kết nối BGP đa phiên, ảnh hưởng chất lượng dịch vụ và cam kết SLA với khách hàng của PHOTUESOFTWARE-VN; (b) chi phí nhân sự, kỹ thuật rà soát, xử lý sự cố ngoài giờ và chi phí định tuyến tạm thời; (c) thiệt hại về uy tín, thương hiệu.

16. PHOTUESOFTWARE-VN sẽ tiếp tục tổng hợp, lượng hóa giá trị thiệt hại và gửi văn bản yêu cầu bồi thường chính thức kèm hồ sơ chứng minh trong thời gian sớm nhất.

VI. THỜI HẠN VÀ BIỆN PHÁP TIẾP THEO

Đề nghị NTC gửi yêu cầu chính thức đến Viettel IDC trong vòng 24 giờ kể từ email này, và cung cấp kết quả cho PHOTUESOFTWARE-VN trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được từ Viettel IDC. Tổng thời gian không quá 02 (hai) ngày làm việc kể từ hôm nay. Đây là thời hạn cuối cùng.

Trường hợp quá thời hạn nêu trên mà không nhận được văn bản, tài liệu đáp ứng đầy đủ, chính xác các yêu cầu nêu trên, hoặc Viettel IDC tiếp tục viện dẫn lý do hình thức hợp đồng để không giải quyết, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ áp dụng các biện pháp sau:

- Khởi kiện để yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng theo Bộ luật Dân sự 2015.
- Khiếu nại, kiến nghị đến cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền về viễn thông và tài nguyên Internet, đề nghị xem xét quy trình kiểm soát an toàn định tuyến tại Trung tâm Dữ liệu Viettel IDC Hoàng Hoa Thám.
- Gửi báo cáo sự cố an toàn định tuyến (Routing Security Incident) đến APNIC theo cơ chế của tổ chức quản lý tài nguyên khu vực.

PHOTUESOFTWARE-VN bảo lưu toàn bộ quyền và biện pháp pháp lý theo quy định của pháp luật.

Đề nghị Viettel IDC nghiêm túc nhìn nhận mức độ nghiêm trọng của sự việc và phối hợp giải quyết. Cảm ơn NTC đã và đang đồng hành, phối hợp cùng PHOTUESOFTWARE-VN trong quá trình xử lý vụ việc này.

Trân trọng.

Nguyễn Thị Hải Đăng
Trưởng Phòng Pháp chế
PHÒNG PHÁP CHẾ
PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN)
Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ
[Quoted text hidden]

Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn> Fri, Aug 21, 2026 at 6:05 PM
To: Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn>
Cc: CSKH VIETTEL IDC <idc.cskh@viettelidc.com.vn>, phucdd@nhattienchung.vn, legal@photuesoftware.com, annt@photuesoftware.vn, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, banglc <banglc@viettelidc.com.vn>, idc.hht@viettelidc.com.vn, baont@viettelidc.com.vn, anntceo@photuesoftware.com

Kính gửi Ban Lãnh đạo và Phòng Pháp chế PHOTUESOFTWARE-VN,

NTC đã nhận được email của Quý Công ty liên quan đến sự việc ASN151905, dải IPv6 2401:7be0::/48 và các đề nghị phối hợp tại Mục IV của email.

Trên tinh thần hợp tác, minh bạch và hỗ trợ các bên làm rõ sự việc, NTC ghi nhận các đề nghị của PHOTUESOFTWARE-VN và sẽ phối hợp trong phạm vi trách nhiệm, quyền hạn và quan hệ hợp đồng giữa NTC và Viettel IDC.

Cụ thể:

1. Đối với nội dung tại Mục 10

NTC sẽ gửi yêu cầu chính thức tới Viettel IDC đề nghị cung cấp các thông tin, tài liệu liên quan đến Ticket 8000858, bao gồm:

- Toàn bộ nội dung Ticket 8000858 và lịch sử trao đổi liên quan;
- Nội dung yêu cầu kỹ thuật mà Viettel IDC đã tiếp nhận từ NTC;
- Thời điểm tiếp nhận, xử lý và hoàn thành yêu cầu;
- Nội dung/thao tác kỹ thuật thực tế đã được Viettel IDC thực hiện;
- Các bản ghi hệ thống, nhật ký thay đổi hoặc thông tin kỹ thuật có liên quan đến việc thay đổi trạng thái kết nối/định tuyến của dịch vụ, trong phạm vi Viettel IDC được phép cung cấp;

— Trang 14 của bản gốc —

- Văn bản hoặc email xác nhận quy trình thực hiện đối với yêu cầu nêu trên.

2. Đối với nội dung tại Mục 11

Ngay sau khi nhận được phản hồi chính thức và tài liệu từ Viettel IDC, NTC sẽ chuyển tiếp cho PHOTUESOFTWARE-VN theo đúng nội dung mà Viettel IDC cung cấp, không tự diễn giải hoặc thay đổi nội dung tài liệu.

Trường hợp một số thông tin thuộc phạm vi bảo mật hệ thống, an toàn thông tin hoặc bị Viettel IDC giới hạn cung cấp, NTC sẽ thông báo lại đầy đủ tình trạng phản hồi để các bên tiếp tục phối hợp xử lý.

3. Đối với nội dung tại Mục 12

NTC sẽ rà soát lại email/văn bản đã gửi ngày 07/08/2026 và các nội dung PHOTUESOFTWARE-VN đề cập tại email ngày 06/08/2026.

Trên cơ sở các tài liệu, log và thông tin chính thức được Viettel IDC cung cấp, NTC sẽ bổ sung các nội dung mà NTC có đủ căn cứ xác nhận nhằm giúp các bên hoàn thiện hồ sơ sự việc một cách khách quan và chính xác.

NTC cũng xin làm rõ rằng việc NTC phối hợp thu thập, chuyển tiếp tài liệu hoặc hỗ trợ trao đổi giữa các bên không đồng nghĩa với việc NTC xác nhận trước bất kỳ kết luận nào về nguyên nhân sự cố, phạm vi tác nghiệp kỹ thuật, lỗi của bên liên quan hoặc trách nhiệm pháp lý/bồi thường. Các nội dung này cần được đánh giá trên cơ sở đầy đủ Ticket 8000858, nhật ký hệ thống, quy trình thực hiện và tài liệu xác nhận chính thức từ Viettel IDC.

NTC sẽ gửi yêu cầu tới Viettel IDC ngay sau email này và sẽ cập nhật tới PHOTUESOFTWARE-VN ngay khi nhận được phản hồi chính thức.

NTC mong muốn các bên tiếp tục phối hợp trên tinh thần khách quan, minh bạch và dựa trên tài liệu kỹ thuật thực tế để xác định chính xác diễn biến cũng như nguyên nhân của sự việc.

Trân trọng,

Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC)

Thanks & best regards,

Mr. THANH PHAM VAN
Chief Technology Officer
Mobile/Whatsapp/Zalo: [số điện thoại] & [số điện thoại]
Head: [số điện thoại]
Address: 1194/61/2, Lang Street, Lang Thuong Ward, Hanoi City, Vietnam.
Email: thanhpv@nhattienchung.vn
Website: https://nhattienchung.vn
Cloud and Services: https://ntccloud.com

[Quoted text hidden]

Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn> Sat, Aug 22, 2026 at 1:50 AM
To: Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>
Cc: CSKH VIETTEL IDC <idc.cskh@viettelidc.com.vn>, phucdd@nhattienchung.vn, legal@photuesoftware.com, annt@photuesoftware.vn, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, banglc <banglc@viettelidc.com.vn>, idc.hht@viettelidc.com.vn, baont@viettelidc.com.vn, anntceo@photuesoftware.com

Kính gửi Ban Lãnh đạo và Bộ phận CSKH/Kỹ thuật Viettel IDC,
Đồng kính gửi Ban Lãnh đạo Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC),

Trước hết, PHOTUESOFTWARE-VN cảm ơn NTC đã gửi email chính thức tới Viettel IDC ngày 21/08/2026, yêu cầu cung cấp toàn bộ Ticket 8000858, xác nhận phạm vi tác nghiệp kỹ thuật, change log/audit log và quy trình thực hiện. NTC đã phối hợp đầy đủ, kịp thời và đúng trình tự. Chúng tôi khẳng định không đặt vấn đề trách nhiệm bồi thường đối với NTC trong phạm vi vụ việc này.

Điều đó cũng có nghĩa là điều kiện do chính Viettel IDC đặt ra đã được đáp ứng. Tại email ngày 17/08/2026, Viettel IDC nêu rõ nguyên tắc: chỉ làm việc và phát hành văn bản cho khách hàng ký hợp đồng trực tiếp (NTC), và trường hợp NTC cần hỗ trợ trích xuất dữ liệu hoặc xác nhận quy trình thì đề nghị NTC gửi yêu cầu chính thức, Viettel IDC sẽ phản hồi. NTC đã gửi đúng như vậy. Từ thời điểm này không còn bất kỳ rào cản thủ tục, hợp đồng hay bảo mật nào để tiếp tục trì hoãn. Chúng tôi đề nghị Viettel IDC thực hiện đúng cam kết của chính mình.

— Trang 15 của bản gốc —

Một chi tiết đáng lưu ý trong email của NTC: NTC đề nghị Viettel IDC xác nhận liệu việc tác nghiệp trên các cổng kết nối có đồng thời dẫn đến thay đổi/ngừng quảng bá BGP đối với ASN151905 và prefix 2401:7be0::/48 hay không, và nếu có thì căn cứ nào được sử dụng. Một đơn vị đã chủ động yêu cầu ngắt quảng bá thì không đặt ra câu hỏi này. Điều đó củng cố trực tiếp khẳng định trước đó của NTC rằng NTC không hề yêu cầu hoặc xác nhận việc ngắt quảng bá — trong khi Viettel IDC lại khẳng định đã thực hiện chính xác theo yêu cầu của NTC. Hai khẳng định này loại trừ lẫn nhau, và chỉ toàn văn Ticket 8000858 kèm nhật ký hệ thống mới giải quyết được.

I. CHỨNG CỨ KỸ THUẬT KHÁCH QUAN (xin xem 02 ảnh đính kèm)

Chúng tôi gửi kèm dữ liệu giám sát hoạt động BGP của AS151905, kỳ 24/05/2026 – 21/08/2026, trích xuất từ hệ thống giám sát định tuyến công khai dựa trên dữ liệu thu thập tại các điểm quan sát BGP quốc tế tại cơ quan quản lý APNIC và RIPE NCC. Đây là dữ liệu do bên thứ ba độc lập thu thập, không do bất kỳ bên nào trong vụ việc tạo lập hay kiểm soát, và có thể kiểm chứng lại bởi bất kỳ cơ quan nào.

1. Từ 24/05 đến hết 10/07/2026, prefix 2401:7be0::/48 được quảng bá liên tục, ổn định với AS151905 là origin AS, trung bình 5–13 bản tin cập nhật/giờ. Riêng ngày 10/07 ghi nhận 267 bản tin announce.

2. Các AS path ngày 10/07 đều có dạng … AS3356 / AS24961 / AS34872 / AS59890 / AS60068 / AS3214 / AS50629 → AS7552 → AS38731 → AS151905, cho thấy tuyến quảng bá đi qua hạ tầng Viettel ngay tại thời điểm trước sự cố.

3. Từ 11/07/2026 đến nay, con số ghi nhận là 0. Prefix đã biến mất hoàn toàn khỏi bảng định tuyến Internet toàn cầu trong hơn 42 ngày liên tục và đến nay chưa được khôi phục.

4. Ticket 8000858 được lập ngày 10/07/2026 — đúng ngày cuối cùng AS151905 còn quảng bá bình thường.

Như vậy, đây không phải là suy giảm chất lượng dịch vụ, mà là chấm dứt hoàn toàn khả năng hiện diện của tài nguyên Internet hợp pháp của PHOTUESOFTWARE-VN trên phạm vi toàn cầu. Thiệt hại không còn là đại lượng ước tính mà đã xác định cụ thể, và vẫn đang phát sinh từng ngày.

Đề nghị Viettel IDC đối chiếu và xác nhận thời điểm chính xác (ngày, giờ, phút, múi giờ) thực thi lệnh thay đổi cấu hình ngày 10/07/2026 với mốc bản tin announce cuối cùng trong dữ liệu này.

II. CĂN CỨ THEO CHÍNH SÁCH VÀ QUY ĐỊNH CỦA APNIC

APNIC là tổ chức quản lý tài nguyên số khu vực (Regional Internet Registry) có thẩm quyền phân bổ, đăng ký và quản trị địa chỉ IP, số hiệu mạng tại khu vực châu Á – Thái Bình Dương, bao gồm Việt Nam.

1. Tư cách Resource Holder. ASN151905 và dải 2401:7be0::/48 được đăng ký trong cơ sở dữ liệu Whois của APNIC dưới tên PHOTUESOFTWARE-VN. Theo APNIC Internet Number Resource Policies, tư cách Resource Holder gắn liền với toàn bộ quyền quản trị đối với tài nguyên và không chuyển giao cho bên vận hành hạ tầng transit chỉ vì tồn tại một hợp đồng thuê cổng kết nối vật lý.

2. Quyền kiểm soát đối tượng định tuyến. Theo cơ chế quản trị cơ sở dữ liệu Whois của APNIC, chỉ Resource Holder — hoặc maintainer do chính Resource Holder chỉ định qua các thuộc tính mnt-by, mnt-routes — mới có quyền tạo lập, sửa đổi hoặc hủy bỏ các đối tượng định tuyến (route6, aut-num, inet6num) đối với tài nguyên của mình.

3. Quyền phát hành ROA trong hệ thống RPKI. Theo cơ chế RPKI do APNIC vận hành, phù hợp các tiêu chuẩn quốc tế RFC 6480, RFC 6482 và RFC 6811, chỉ Resource Holder mới có thẩm quyền phát hành Route Origin Authorization (ROA) xác định ASN nào được phép làm origin AS cho prefix của mình. ROA đối với 2401:7be0::/48 thuộc quyền phát hành duy nhất của PHOTUESOFTWARE-VN.

4. Hệ quả. Quyền quyết định một prefix có được quảng bá hay không thuộc về Resource Holder, không thuộc về đơn vị cung cấp hạ tầng trung chuyển. Đơn vị vận hành transit thực hiện chức năng truyền tải theo ủy quyền, không có thẩm quyền đơn phương chấm dứt quyền quảng bá tài nguyên của một Resource Holder độc lập trên cơ sở một giao dịch thương mại nội bộ mà Resource Holder không phải là một bên.

5. Chuẩn mực vận hành quốc tế. Bộ nguyên tắc MANRS (Mutually Agreed Norms for Routing Security) — được cộng đồng vận hành mạng quốc tế, bao gồm nhiều nhà mạng lớn tại Việt Nam, tự nguyện tuân thủ — xác định rõ nghĩa vụ phối hợp và thông báo trước (Coordination) khi thực hiện thay đổi ảnh hưởng đến định tuyến. Việc chấm dứt quảng bá một ASN độc lập mà không thông báo, không xác minh chủ thể tài nguyên và không có bước đánh giá ảnh hưởng là đi ngược lại chuẩn mực vận hành hạ tầng Internet quốc tế.

III. CĂN CỨ PHÁP LUẬT VIỆT NAM

1. Tư cách chủ thể và quyền tài sản đối với tài nguyên Internet

- Điều 105 Bộ luật Dân sự 2015 — tài sản bao gồm vật, tiền, giấy tờ có giá và quyền tài sản; Điều 115 Bộ luật Dân sự 2015 — quyền tài sản là quyền trị giá được bằng tiền, được pháp luật dân sự bảo hộ.

— Trang 16 của bản gốc —

- Khoản 7 Điều 2 Nghị định 147/2024/NĐ-CP — tài nguyên Internet bao gồm tên miền, địa chỉ IP và số hiệu mạng (ASN).
- Điều 49 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15 — tài nguyên Internet phải được quy hoạch, quản lý thống nhất nhằm bảo đảm hoạt động Internet an toàn, tin cậy, hiệu quả.

2. Nghĩa vụ pháp lý của doanh nghiệp cung cấp dịch vụ trung tâm dữ liệu

- Mục 3 Chương II và Điều 28 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15, cùng Nghị định 163/2024/NĐ-CP hướng dẫn thi hành — dịch vụ trung tâm dữ liệu được xác định là một loại hình dịch vụ viễn thông, phải tuân thủ đầy đủ nghĩa vụ về an toàn thông tin mạng và bảo đảm chất lượng dịch vụ.
- Khoản 3 Điều 9 Luật Viễn thông 2023 — nghiêm cấm hành vi cản trở trái pháp luật, gây rối loạn hoạt động viễn thông của tổ chức, cá nhân khác.
- Khoản 2 Điều 7 Luật An toàn thông tin mạng số 86/2015/QH13 — hành vi kỹ thuật làm gián đoạn hoạt động của hệ thống thông tin xâm phạm trực tiếp đến tính sẵn sàng của hệ thống. Việc một hệ thống mất hoàn toàn khả năng hiện diện trên Internet trong hơn 42 ngày là mức độ xâm phạm nghiêm trọng.

3. Trách nhiệm bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng

- Khoản 1 Điều 584 Bộ luật Dân sự 2015 — người có hành vi xâm phạm quyền, lợi ích hợp pháp của người khác mà gây thiệt hại thì phải bồi thường, không phụ thuộc vào việc giữa các bên có quan hệ hợp đồng trực tiếp hay không.
- Điều 585 Bộ luật Dân sự 2015 — thiệt hại thực tế phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời.
- Điều 589 Bộ luật Dân sự 2015 — thiệt hại do tài sản bị xâm phạm bao gồm lợi ích gắn liền với việc sử dụng, khai thác tài sản bị mất, bị giảm sút và chi phí hợp lý để ngăn chặn, khắc phục thiệt hại.
- Điều 597 Bộ luật Dân sự 2015 — pháp nhân phải bồi thường thiệt hại do người của mình gây ra trong khi thực hiện nhiệm vụ được pháp nhân giao. Trách nhiệm thuộc về pháp nhân, không phải cá nhân nhân viên thực thi.
- Điều 587 Bộ luật Dân sự 2015 — trường hợp nhiều chủ thể cùng gây thiệt hại thì phải liên đới bồi thường; nếu không xác định được mức độ lỗi thì bồi thường theo phần bằng nhau.
- Điều 3, Điều 11 và Điều 13 Bộ luật Dân sự 2015 — nguyên tắc thiện chí, trung thực và không xâm phạm lợi ích hợp pháp của người khác; quyền yêu cầu chấm dứt hành vi xâm phạm và yêu cầu bồi thường toàn bộ thiệt hại.
- Điều 588 Bộ luật Dân sự 2015 — thời hiệu khởi kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại là 03 (ba) năm. Việc trì hoãn cung cấp tài liệu không làm chấm dứt quyền khởi kiện của PHOTUESOFTWARE-VN.

4. Cơ chế thu thập chứng cứ khi vụ việc được đưa ra Tòa án

- Điều 106 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015 — cơ quan, tổ chức đang quản lý, lưu giữ tài liệu, chứng cứ có trách nhiệm cung cấp khi đương sự hoặc Tòa án yêu cầu; trường hợp không cung cấp phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.

Lập luận "chỉ làm việc và phát hành văn bản cho khách hàng ký hợp đồng trực tiếp" sẽ không còn hiệu lực khi vụ việc được đưa ra Tòa án: Ticket 8000858 và nhật ký hệ thống sẽ được thu thập theo trình tự tố tụng.

5. Căn cứ pháp lý về cách tính thời hạn nêu tại email này

Để tránh mọi cách hiểu khác nhau, PHOTUESOFTWARE-VN nêu rõ căn cứ của thời hạn 48 giờ:

- Điều 144 và Điều 145 Bộ luật Dân sự 2015 — thời hạn là một khoảng thời gian được xác định từ thời điểm này đến thời điểm khác, có thể được xác định bằng giờ; cách tính thời hạn áp dụng theo quy định của Bộ luật Dân sự, trừ trường hợp có thỏa thuận khác hoặc pháp luật có quy định khác.
- Điều 146 và Điều 147 Bộ luật Dân sự 2015 — thời hạn được tính theo giờ thì thời điểm bắt đầu được tính kể từ thời điểm xác định, và thời hạn tính bằng giờ được tính liên tục, không loại trừ ngày nghỉ.

Đây là thời hạn do một bên ấn định trong quan hệ dân sự tiền tố tụng, không phải thời hạn tố tụng, nên không áp dụng cách tính theo ngày làm việc quy định tại Bộ luật Tố tụng dân sự.

Thực tiễn cũng thống nhất với căn cứ trên: hạ tầng viễn thông và trung tâm dữ liệu vận hành liên tục 24/7, không ngừng vào ngày nghỉ; Viettel IDC duy trì NOC và hotline chăm sóc khách hàng hoạt động liên tục; và nghĩa vụ bảo đảm chất lượng, tính liên tục của dịch vụ viễn thông theo Điều 28 Luật Viễn thông 2023 không bị gián đoạn vào cuối tuần. Bản thân tác nghiệp gây ra sự cố này cũng không chờ ngày làm việc để phát sinh hậu quả — prefix của chúng tôi đã mất quảng bá liên tục qua 06 ngày thứ Bảy và 06 ngày Chủ nhật kể từ 11/07/2026.

Do đó, thời hạn 48 giờ nêu tại Mục VI dưới đây được tính liên tục kể từ thời điểm phát hành email này, bao gồm cả thứ Bảy và Chủ nhật.

IV. PHẠM VI ẢNH HƯỞNG: KHÔNG CHỈ LÀ VẤN ĐỀ HÀNH CHÍNH, MÀ LÀ CÔNG TÁC ĐIỀU HÀNH DOANH NGHIỆP

— Trang 17 của bản gốc —

Sự việc đã vượt xa phạm vi giải trình hành chính và thủ tục giấy tờ, tác động trực tiếp và kéo dài đến công tác điều hành của PHOTUESOFTWARE-VN suốt hơn 42 ngày qua:

1. Điều hành kỹ thuật – vận hành. Buộc phải kích hoạt phương án định tuyến dự phòng ngoài kế hoạch, tái cấu hình kết nối BGP đa phiên, huy động nhân sự kỹ thuật trực xử lý sự cố ngoài giờ và trong ngày nghỉ; toàn bộ lịch bảo trì, nâng cấp hạ tầng đã phê duyệt bị đảo lộn.

2. Điều hành kinh doanh và cam kết dịch vụ. Ảnh hưởng trực tiếp đến cam kết SLA với khách hàng đang sử dụng dịch vụ; phát sinh nghĩa vụ thông báo, giải trình và xử lý khiếu nại với khách hàng, đối tác; đình trệ kế hoạch triển khai, mở rộng dịch vụ đã cam kết.

3. Điều hành quản trị doanh nghiệp. Ban Điều hành buộc phải điều chuyển ưu tiên nguồn lực, tạm dừng hoặc lùi tiến độ các hạng mục đầu tư khác để tập trung khắc phục; phát sinh rủi ro về tính liên tục hoạt động (business continuity) và suy giảm uy tín trong hồ sơ năng lực với đối tác.

4. Nghĩa vụ tuân thủ. Việc ngắt quảng bá tài nguyên mà không có thông báo trước đã trực tiếp dẫn đến tình trạng tài nguyên vi phạm quy định về duy trì quảng bá. Hậu quả là PHOTUESOFTWARE-VN đã phải trực tiếp giải trình và chịu chế tài từ các tổ chức quản lý tài nguyên mạng khu vực và quốc tế có thẩm quyền."

Một tác nghiệp đơn phương tại lớp hạ tầng đã kéo theo gián đoạn toàn bộ chuỗi dịch vụ phía sau và hậu quả pháp lý đối với chủ thể tài nguyên.

V. YÊU CẦU BẢO TOÀN CHỨNG CỨ

Kể từ thời điểm nhận được email này, đề nghị Viettel IDC bảo toàn nguyên trạng, không xóa, sửa đổi, ghi đè hoặc để hết hạn lưu trữ đối với:

1. Toàn bộ nội dung và lịch sử thay đổi của Ticket 8000858;
2. Nhật ký hệ thống (system log, config log, change log, audit log) của thiết bị định tuyến, switch và hệ thống quản trị liên quan đến ASN151905 và dải 2401:7be0::/48, đặc biệt từ 09/07/2026 đến nay;
3. Nhật ký phê duyệt change management, danh tính bộ phận/cá nhân phê duyệt và trực tiếp thực thi lệnh thay đổi;
4. Toàn bộ email, phiếu công việc và ghi âm cuộc gọi (nếu có) liên quan đến dịch vụ và ticket nêu trên.

Đây là yêu cầu cần thiết vì nhật ký thiết bị mạng thường chỉ được lưu trong khoảng thời gian giới hạn, trong khi sự cố đã kéo dài hơn sáu tuần. Mọi hành vi làm mất mát, thay đổi hoặc tiêu hủy các tài liệu trên sau thời điểm nhận được yêu cầu này sẽ được PHOTUESOFTWARE-VN báo cáo đầy đủ tới cơ quan tài phán và cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền.

VI. ĐỀ NGHỊ CỤ THỂ VÀ THỜI HẠN

Đề nghị Viettel IDC phản hồi email chính thức của NTC ngày 21/08/2026, bao gồm:

1. Toàn văn bản gốc Ticket 8000858, không cắt xén, không tóm tắt, kèm toàn bộ lịch sử cập nhật và trao đổi liên quan.
2. Xác nhận rõ ràng bằng văn bản: việc giảm 02 cổng kết nối 10Gbps có đồng thời dẫn đến thay đổi/ngừng quảng bá BGP đối với ASN151905 và prefix 2401:7be0::/48 hay không; nếu có, căn cứ nào cho phép thực hiện thay đổi đó.
3. Nhật ký hệ thống ghi nhận lệnh thay đổi cấu hình định tuyến ngày 10/07/2026, nêu rõ thời điểm chính xác (ngày, giờ, phút, múi giờ), nội dung lệnh và bộ phận/cá nhân phê duyệt, thực thi.
4. Mốc thời gian cụ thể (ngày, giờ) khôi phục hoàn toàn quảng bá cho ASN151905 và dải 2401:7be0::/48.
5. Quy trình change management đang áp dụng và cơ chế xác minh Resource Holder trước khi thực hiện thay đổi ảnh hưởng đến định tuyến, kèm cam kết bằng văn bản về biện pháp khắc phục để tránh tái diễn.
6. Quan điểm về trách nhiệm và phương án bồi thường đối với thiệt hại phát sinh trong hơn 42 ngày và đang tiếp tục, gồm: (a) gián đoạn dịch vụ và cam kết SLA với khách hàng của PHOTUESOFTWARE-VN; (b) chi phí nhân sự, kỹ thuật xử lý sự cố ngoài giờ và chi phí định tuyến thay thế; (c) chế tài và chi phí tuân thủ phát sinh với cơ quan quản lý nhà nước; (d) thiệt hại về uy tín, thương hiệu.

THỜI HẠN: 48 (bốn mươi tám) giờ, tính liên tục kể từ thời điểm phát hành email này, bao gồm cả thứ Bảy và Chủ nhật, theo căn cứ nêu tại Mục III.5. Email này phát hành ngày 22/08/2026, do đó thời hạn kết thúc vào ngày 24/08/2026.

Kính đề nghị NTC chuyển tiếp nguyên văn, không tóm tắt, toàn bộ tài liệu và phản hồi của Viettel IDC cho PHOTUESOFTWARE-VN ngay khi nhận được.

VII. BIỆN PHÁP SẼ ÁP DỤNG SAU THỜI HẠN

Quá thời hạn nêu trên mà không nhận được phản hồi đáp ứng đầy đủ, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ đồng thời triển khai, không thông báo thêm:

1. Khởi kiện dân sự. Hoàn tất và nộp hồ sơ khởi kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng tại Tòa án nhân dân có thẩm quyền theo Điều 584, 585, 589 và 597 Bộ luật Dân sự 2015, kèm đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp thu thập tài liệu, chứng cứ theo Điều 106 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015 đối với Ticket 8000858 và toàn bộ nhật ký hệ thống liên quan. Hồ sơ sẽ

— Trang 18 của bản gốc —

nêu rõ tình tiết: khách hàng ký hợp đồng trực tiếp của Viettel IDC đã gửi yêu cầu chính thức đúng theo hướng dẫn của chính Viettel IDC, nhưng Viettel IDC vẫn không phản hồi.

2. Khiếu nại tới cơ quan quản lý nhà nước. Tiến hành Nộp đơn khiếu nại kèm toàn bộ hồ sơ trao đổi và chứng cứ định tuyến tới cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền về viễn thông và tài nguyên Internet, đề nghị xem xét quy trình kiểm soát an toàn định tuyến và quản lý thay đổi tại Trung tâm Dữ liệu Viettel IDC Hoàng Hoa Thám, trên cơ sở dấu hiệu vi phạm khoản 3 Điều 9 Luật Viễn thông 2023 và khoản 2 Điều 7 Luật An toàn thông tin mạng 2015.

3. Khiếu nại và báo cáo tới APNIC. Với tư cách Resource Holder được APNIC phân bổ và đăng ký, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ gửi yêu cầu chính thức tới APNIC đề nghị xác nhận tư cách Resource Holder đối với ASN151905 và dải 2401:7be0::/48 cùng trạng thái đăng ký các đối tượng định tuyến và ROA liên quan, để sử dụng làm chứng cứ trong hồ sơ tố tụng; đồng thời gửi báo cáo sự cố an toàn định tuyến (Routing Security Incident Report) kèm toàn bộ dữ liệu định tuyến hơn 42 ngày, và đưa vụ việc ra các diễn đàn kỹ thuật, cộng đồng vận hành mạng khu vực và quốc tế (APNIC Community, VNNOG, APRICOT, MANRS) như một tình huống điển hình về lỗ hổng quy trình quản lý thay đổi tại trung tâm dữ liệu.

4. Bảo lưu quyền bổ sung. PHOTUESOFTWARE-VN bảo lưu toàn bộ quyền và biện pháp pháp lý theo quy định của pháp luật, bao gồm quyền bổ sung yêu cầu bồi thường khi thiệt hại được lượng hóa đầy đủ, và quyền yêu cầu bồi thường đối với thiệt hại tiếp tục phát sinh cho đến ngày quảng bá được khôi phục hoàn toàn.

Xin nói thẳng một điều cuối: PHOTUESOFTWARE-VN không theo đuổi đối đầu. Suốt hơn hai tuần qua, toàn bộ yêu cầu của chúng tôi chỉ xoay quanh một tài liệu duy nhất — toàn văn Ticket 8000858. Nay chính khách hàng ký hợp đồng trực tiếp của Viettel IDC đã yêu cầu tài liệu đó, đúng theo hình thức mà Viettel IDC chỉ định. Việc cung cấp có thể khép lại toàn bộ vụ việc trong một buổi làm việc; việc tiếp tục im lặng sẽ đưa vụ việc sang tòa án, cơ quan quản lý nhà nước và cộng đồng định tuyến quốc tế, với chi phí lớn hơn nhiều cho tất cả các bên.

Rất mong Viettel IDC phối hợp và phản hồi đúng thời hạn. Cảm ơn NTC đã đồng hành và phối hợp kịp thời.

Trân trọng,

Nguyễn Thị Hải Đăng
Trưởng Phòng Pháp chế
PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN)
Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ

[Quoted text hidden]

2 attachments

[Hình: ảnh chụp màn hình dạng bảng dữ liệu (nhiều dòng, nhiều cột), chữ quá mờ, không đọc rõ nội dung]
bgp_as151905_1.jpeg
171K

[Hình: biểu đồ cột "BGP Update Activity" (có ô chọn "Resolution: 1-day" và "Last 90 days"), các cột có dữ liệu từ đầu kỳ rồi dừng, phần sau trống; chú thích dưới đáy biểu đồ không đọc rõ]
bgp_as151905.jpeg
36K

Pho Tue Software Solutions JSC <contact@photuesoftware.vn>   Tue, Aug 25, 2026 at 10:13 AM
To: Thành Văn <thanhpv@nhattienchung.vn>
Cc: CSKH VIETTEL IDC <idc.cskh@viettelidc.com.vn>, phucdd@nhattienchung.vn, legal@photuesoftware.com, annt@photuesoftware.vn, Do Thanh Nha <nhadt@viettelidc.com.vn>, banglc <banglc@viettelidc.com.vn>, idc.hht@viettelidc.com.vn, baont@viettelidc.com.vn, anntceo@photuesoftware.com

Kính gửi: Ban Lãnh đạo và Bộ phận CSKH/Kỹ thuật – Viettel IDC
Đồng kính gửi: Ban Lãnh đạo Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC)

PHÒNG PHÁP CHẾ – PHOTUESOFTWARE-VN gửi e-mail này với tính chất là thông báo cuối cùng trong giai đoạn tiền tố tụng liên quan đến ASN151905 và prefix 2401:7be0::/48.

— Trang 19 của bản gốc —

Email này KHÔNG đưa ra bất kỳ đề nghị, yêu cầu bổ sung hay câu hỏi mới nào. Mục đích duy nhất là xác định rõ mốc thời hạn và hệ quả pháp lý sau mốc đó.

I. TÌNH TRẠNG HỒ SƠ

PHOTUESOFTWARE-VN ghi nhận e-mail ngày 24/08/2026 của Viettel IDC xác nhận đã nhận được yêu cầu chính thức từ NTC và đang tổng hợp thông tin.

Toàn bộ nội dung yêu cầu đã được nêu đầy đủ và giữ nguyên hiệu lực tại các email đã phát hành: email ngày 06/08/2026, email ngày 16/08/2026 và email ngày 22/08/2026 của PHOTUESOFTWARE-VN; email chính thức ngày 21/08/2026 của NTC gửi Viettel IDC theo đúng hình thức và đúng đầu mối mà chính Viettel IDC chỉ định tại email ngày 17/08/2026.

PHOTUESOFTWARE-VN không bổ sung, không thu hẹp và không thay đổi các nội dung nêu trên.

II. MỐC THỜI HẠN VÀ CĂN CỨ TÍNH THỜI HẠN

Thời hạn cuối cùng: 17h00 ngày 25/08/2026 (giờ Việt Nam, GMT+7).

Căn cứ Điều 144 và Điều 145 Bộ luật Dân sự 2015 — thời hạn là khoảng thời gian được xác định từ thời điểm này đến thời điểm khác và có thể được xác định bằng giờ.
Căn cứ Điều 146 và Điều 147 Bộ luật Dân sự 2015 — thời hạn tính bằng giờ được tính liên tục, không loại trừ ngày nghỉ.
Đây là thời hạn do một bên ấn định trong quan hệ dân sự tiền tố tụng, không phải thời hạn tố tụng, do đó không áp dụng cách tính theo ngày làm việc.
Thời hạn này không gia hạn và không có thông báo nhắc lại.

III. DUY TRÌ HIỆU LỰC YÊU CẦU BẢO TOÀN CHỨNG CỨ

Yêu cầu bảo toàn chứng cứ đã phát hành ngày 22/08/2026 tiếp tục có hiệu lực và không chấm dứt theo mốc thời hạn nêu tại Mục II, bao gồm: toàn bộ nội dung và lịch sử thay đổi của Ticket 8000858; nhật ký hệ thống, config log, change log, audit log của thiết bị định tuyến, switch và hệ thống quản trị liên quan từ ngày 09/07/2026; nhật ký phê duyệt change management và danh tính bộ phận phê duyệt, thực thi; toàn bộ email, phiếu công việc và ghi âm cuộc gọi liên quan.

Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015, cơ quan, tổ chức đang quản lý, lưu giữ tài liệu, chứng cứ có trách nhiệm cung cấp khi đương sự hoặc Tòa án yêu cầu; trường hợp không cung cấp phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.

Mọi trường hợp mất mát, sửa đổi, ghi đè hoặc để hết hạn lưu trữ đối với các tài liệu trên, xảy ra sau thời điểm nhận được yêu cầu ngày 22/08/2026, sẽ được PHOTUESOFTWARE-VN trình bày đầy đủ trước Tòa án, cơ quan quản lý nhà nước và cơ quan quản lý Internet có thẩm quyền.
Đề nghị các bên nghiêm túc thực hiện nghĩa vụ bảo toàn toàn bộ dữ liệu, tài liệu và nhật ký liên quan; không được tự ý xóa, sửa đổi, ghi đè hoặc làm mất khả năng truy xuất dưới bất kỳ hình thức nào.

IV. BIỆN PHÁP SẼ THỰC HIỆN SAU 17H00 NGÀY 25/08/2026

Quá thời hạn nêu tại Mục II mà không nhận được phản hồi đáp ứng đầy đủ, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ triển khai các biện pháp đã tuyên bố tại các văn bản trước đó, đồng thời và không thông báo thêm:

1. Khởi kiện dân sự. Nộp hồ sơ khởi kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng tại Tòa án nhân dân có thẩm quyền, căn cứ:
– Khoản 1 Điều 584 Bộ luật Dân sự 2015 — trách nhiệm bồi thường phát sinh không phụ thuộc vào việc giữa các bên có quan hệ hợp đồng trực tiếp hay không.
– Điều 585 — thiệt hại thực tế phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời.
– Điều 587 — trách nhiệm liên đới trong trường hợp nhiều chủ thể cùng gây thiệt hại.
– Điều 589 — thiệt hại do tài sản bị xâm phạm, bao gồm lợi ích gắn liền với việc sử dụng, khai thác tài sản bị mất, bị giảm sút và chi phí hợp lý để ngăn chặn, khắc phục thiệt hại.
– Điều 597 — pháp nhân phải bồi thường thiệt hại do người của mình gây ra trong khi thực hiện nhiệm vụ được giao.
– Điều 105 và Điều 115 — quyền tài sản là quyền trị giá được bằng tiền và được pháp luật dân sự bảo hộ; khoản 7 Điều 2 Nghị định 147/2024/NĐ-CP — tài nguyên Internet bao gồm địa chỉ IP và số hiệu mạng (ASN).

Hồ sơ khởi kiện sẽ kèm đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp thu thập tài liệu, chứng cứ theo Điều 106 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015 đối với Ticket 8000858 và toàn bộ nhật ký hệ thống liên quan.

2. Khiếu nại tới cơ quan quản lý nhà nước. Nộp đơn kèm toàn bộ hồ sơ trao đổi và dữ liệu định tuyến tới cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền về viễn thông và tài nguyên Internet, trên cơ sở:
– Khoản 3 Điều 9 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15 — nghiêm cấm hành vi cản trở trái pháp luật, gây rối loạn hoạt động viễn thông của tổ chức, cá nhân khác.
– Điều 28 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15 và Nghị định 163/2024/NĐ-CP — nghĩa vụ bảo đảm chất lượng và tính liên tục của

— Trang 20 của bản gốc —

dịch vụ trung tâm dữ liệu.
– Khoản 2 Điều 7 Luật An toàn thông tin mạng số 86/2015/QH13 — hành vi kỹ thuật làm gián đoạn hoạt động của hệ thống thông tin.

3. Báo cáo tới APNIC và cộng đồng vận hành mạng. Gửi yêu cầu xác nhận tư cách Resource Holder đối với ASN151905 và 2401:7be0::/48 phục vụ hồ sơ tố tụng; gửi báo cáo sự cố an toàn định tuyến (Routing Security Incident Report) kèm toàn bộ dữ liệu định tuyến thu thập từ các điểm quan sát BGP quốc tế.

4. Bảo lưu quyền. PHOTUESOFTWARE-VN bảo lưu toàn bộ quyền và biện pháp pháp lý theo quy định, bao gồm quyền bổ sung yêu cầu bồi thường khi thiệt hại được lượng hóa đầy đủ. Căn cứ Điều 588 Bộ luật Dân sự 2015, thời hiệu khởi kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại là 03 (ba) năm; việc chậm hoặc không cung cấp tài liệu không làm chấm dứt quyền khởi kiện của PHOTUESOFTWARE-VN.

V. ĐỐI VỚI NTC

PHOTUESOFTWARE-VN ghi nhận NTC đã phối hợp đầy đủ, kịp thời và đúng trình tự, và khẳng định không đặt vấn đề trách nhiệm bồi thường đối với NTC trong phạm vi vụ việc này.

VI. HIỆU LỰC VÀ HỆ QUẢ SAU THỜI HẠN 17H00 NGÀY 25/08/2026

Đây là thông báo cuối cùng của PHOTUESOFTWARE-VN trong giai đoạn tiền tố tụng và hòa giải tự nguyện liên quan đến vụ việc.

17h00 ngày 25/08/2026 (GMT+7) là thời hạn cuối cùng. Không gia hạn và không có thông báo nhắc lại.

Sau thời điểm này, nếu Viettel IDC không có phản hồi chính thức đáp ứng đầy đủ các nội dung đã được PHOTUESOFTWARE-VN nêu tại các văn bản trước đó, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ chấm dứt việc trao đổi và hòa giải trực tiếp, đồng thời chuyển sang các thủ tục pháp lý và thủ tục làm việc với cơ quan có thẩm quyền như đã nêu tại Mục IV, không tiếp tục gia hạn thời gian để hòa giải.

Mọi phản hồi được gửi sau thời điểm 17h00 ngày 25/08/2026 sẽ được PHOTUESOFTWARE-VN ghi nhận và lưu vào hồ sơ, nhưng không làm phát sinh nghĩa vụ của PHOTUESOFTWARE-VN phải tiếp tục giai đoạn hòa giải hoặc kéo dài thời hạn đã được ấn định.

Việc hết thời hạn phản hồi không làm mất hiệu lực của yêu cầu bảo toàn chứng cứ ngày 22/08/2026 và không làm ảnh hưởng đến bất kỳ quyền, yêu cầu hoặc biện pháp pháp lý nào mà PHOTUESOFTWARE-VN có quyền thực hiện theo quy định pháp luật.

PHOTUESOFTWARE-VN xác định đây là mốc thời gian cuối cùng để các bên tự nguyện giải quyết vụ việc trước khi chuyển sang cơ chế giải quyết bằng cơ quan có thẩm quyền.

Sau 17h00 ngày 25/08/2026, PHOTUESOFTWARE-VN sẽ không tiếp tục tranh luận, trao đổi hoặc gia hạn bằng email về các nội dung đã được nêu rõ trong hồ sơ, mà sẽ thực hiện các bước tiếp theo theo quyền của mình.

Toàn bộ chuỗi email, văn bản, dữ liệu định tuyến, nhật ký hệ thống và các tài liệu liên quan đã được lưu trữ và sẽ được sử dụng để chứng minh diễn biến vụ việc khi cần thiết.

Đề nghị Viettel IDC và các bên liên quan lưu ý nghiêm túc mốc thời hạn nêu trên.

Trân trọng,

Nguyễn Thị Hải Đăng
Trưởng Phòng Pháp chế
PHO TUE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY (PHOTUESOFTWARE-VN)
Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ
[Quoted text hidden]

Phần TL08: Công văn số 2409/2026/CV-NTC phản hồi yêu cầu giải trình liên quan đến Giấy ủy quyền

24/09/2026 · Bên phát hành: NTC (ông Hồ Vi Đại Nghĩa, Tổng Giám đốc) · Nguồn: bản scan có dấu mộc, chép lại từ ảnh

— Trang 1 của bản gốc —

CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG
NHẤT TIẾN CHUNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc

Số: 2409/2026/CV-NTC [số viết tay đè lên chỗ trống, chữ số cuối khó đọc; tên tệp lưu ghi 2409]
V/v: Phản hồi Yêu cầu giải trình liên quan đến
Giấy ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ

TP. Hồ Chí Minh, ngày 24 tháng 9 năm 2026 [ngày và tháng viết tay đè lên chỗ trống, đọc được "24" và "9", không chắc chắn]

Kính gửi: CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ VÀ
PHẦN MỀM PHỔ TUỆ

Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (sau đây gọi tắt là "NTC") xin gửi lời chào trân trọng đến Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ (sau đây gọi tắt là "Phổ Tuệ").

Liên quan đến email / văn bản ngày 23/09/2026 của Phòng Pháp chế Quý Công ty về việc "Yêu cầu giải trình, khắc phục và bồi thường thiệt hại liên quan đến Giấy ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ ngày 29/01/2026", sau khi rà soát toàn bộ hồ sơ pháp lý, tài liệu kỹ thuật và quá trình hợp tác giữa hai bên, NTC xin chính thức có ý kiến phản hồi như sau:

I. VỀ NỘI DUNG VÀ PHẠM VI ỦY QUYỀN TRONG GIẤY ỦY QUYỀN SỐ 8659/2026/TT-UQ
1. Không phát sinh nghĩa vụ pháp lý: Giấy ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ (29/01/2026) là văn bản đơn phương do Phổ Tuệ phát hành, NTC không ký kết hay phê duyệt thỏa thuận song phương nào. Đây chỉ là một chứng thư cho phép mượn hạ tầng/ASN để quảng bá định tuyến BGP, chứ không phải một Hợp đồng dịch vụ ủy quyền quản trị hạ tầng toàn diện, không làm phát sinh nghĩa vụ của NTC về duy trì hạ tầng, cam kết SLA hay chịu rủi ro thay Phổ Tuệ.
2. Hoạt động thử nghiệm phi thương mại: Việc mượn hạ tầng/định tuyến chỉ phục vụ thử nghiệm kỹ thuật (PoC/Lab) giữa hai bên, không tồn tại hợp đồng dịch vụ viễn thông hay giao dịch thương mại. Bản thân Phổ Tuệ đã xác nhận mối quan hệ "không thời hạn, không thù lao". Vì vậy, việc buộc NTC chịu trách nhiệm theo tiêu chuẩn thương mại là hoàn toàn vô căn cứ.

II. PHẢN HỒI CÁC CĂN CỨ PHÁP LÝ VÀ YÊU CẦU CỦA PHỔ TUỆ
1. Về nghĩa vụ thực hiện công việc và nghĩa vụ báo cáo (Khoản 1 Điều 565 Bộ luật Dân sự 2015)
- Giấy ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ là văn bản ủy quyền đơn phương, không có thù lao và trao quyền cho NTC. Văn bản không xác lập nghĩa vụ bắt buộc NTC phải bỏ chi phí, đường truyền và duy trì hạ tầng máy chủ thuộc sở hữu của NTC để phục vụ việc quảng bá tài nguyên cho Phổ Tuệ một cách vô thời hạn.
- Việc NTC gửi yêu cầu cho Viettel IDC thu hồi thiết bị, hoàn trả cổng kết nối và

[số trang: 1]
[dấu mộc tròn của Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (có chữ "M.S.D.N: 030...", "TIN HỌ...", "NHẤT..."), bị cắt một phần ở lề phải, nằm ngoài khung nội dung; số mã số doanh nghiệp không đọc rõ]

— Trang 2 của bản gốc —

băng thông vào tháng 07/2026 được thực hiện hoàn toàn trên cơ sở quản lý và định đoạt tài sản/hạ tầng riêng của NTC sau khi hoàn tất chương trình thử nghiệm (PoC) hệ thống NTCCloud. Đây là hoạt động quản lý hạ tầng hợp pháp của NTC, không cấu thành hành vi vi phạm nghĩa vụ thực hiện công việc hay nghĩa vụ báo cáo theo Khoản 1 Điều 565 Bộ luật Dân sự 2015.
2. Về nghĩa vụ báo trước khi đơn phương chấm dứt (Khoản 2 Điều 569 Bộ luật Dân sự 2015)
- NTC không phát hành bất kỳ văn bản hay tuyên bố nào về việc đơn phương chấm dứt Giấy ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ.
- Việc rút thiết bị và ngắt các phiên BGP là hệ quả kỹ thuật trực tiếp của việc kết thúc giai đoạn PoC trên hạ tầng riêng của NTC. Do NTC không đơn phương chấm dứt hiệu lực pháp lý của Giấy ủy quyền, việc Quý Công ty áp dụng Khoản 2 Điều 569 Bộ luật Dân sự 2015 để buộc NTC thực hiện nghĩa vụ thông báo trước là không có căn cứ.
3. Về nghĩa vụ thông báo cho bên thứ ba (Khoản 2 Điều 565 Bộ luật Dân sự 2015)
- Ngay từ khi bắt đầu triển khai, Giấy ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ đã được cung cấp cho bên thứ ba (Viettel IDC). Vào các ngày 08/07/2026 và 10/07/2026, NTC đã trao đổi và gửi thông báo rõ ràng cho Viettel IDC về việc thu hồi thiết bị, hạ tầng. Viettel IDC đã tiếp nhận, xác nhận và thực hiện đúng quy trình. NTC đã thực hiện đầy đủ, minh bạch nghĩa vụ làm việc với bên thứ ba.
4. Về trách nhiệm bồi thường thiệt hại và trách nhiệm dân sự (Điều 351, 360, 419, 565 Bộ luật Dân sự 2015)
- Theo quy định pháp luật dân sự, trách nhiệm bồi thường thiệt hại chỉ phát sinh khi hội đủ 04 yếu tố: (i) Có hành vi vi phạm nghĩa vụ; (ii) Có thiệt hại thực tế; (iii) Có mối quan hệ nhân quả; và (iv) Có yếu tố lỗi.
- NTC khẳng định không có hành vi vi phạm và không có lỗi trong việc quản lý, thu hồi hạ tầng thiết bị thuộc sở hữu của chính mình sau khi xong PoC. Mọi rủi ro hay sự gián đoạn (nếu có) đối với tài nguyên Internet của Phổ Tuệ xuất phát từ việc Phổ Tuệ không chủ động chuẩn bị hạ tầng kỹ thuật riêng để tiếp nhận quảng bá khi giai đoạn PoC tại NTC kết thúc.
- Do đó, NTC bác bỏ toàn bộ các yêu cầu bồi thường thiệt hại do Quý Công ty nêu ra vì không có căn cứ pháp lý và không có cơ sở thực tế.
5. Về trách nhiệm của pháp nhân và tài nguyên Internet (Điều 3, 11, 13, 597 Bộ luật Dân sự 2015)
- Các cá nhân nhân sự của NTC thực hiện các công việc kỹ thuật hoàn toàn theo đúng chức năng, nhiệm vụ do NTC giao. Do hành vi thu hồi hạ tầng của NTC là hợp pháp, NTC không gánh chịu bất kỳ trách nhiệm bồi thường nào theo Điều 597 Bộ luật Dân sự 2015.
- Tài nguyên Internet (IPv6 2401:7be0::/48 và AS151905) thuộc quyền sở

[số trang: 2]
[phía lề trái có vệt mờ của dấu mộc, không đọc được chữ]

— Trang 3 của bản gốc —

hữu/quản lý của Phổ Tuệ. Trách nhiệm duy trì hoạt động liên tục và tuân thủ quy định đối với các tài nguyên này thuộc về chính Phổ Tuệ. Giấy ủy quyền không thù lao không chuyển giao nghĩa vụ quản trị rủi ro vận hành tài nguyên Internet từ Phổ Tuệ sang NTC.
6. Về việc yêu cầu cung cấp hợp đồng và trao đổi với bên thứ ba
- NTC từ chối cung cấp các hợp đồng thương mại, phụ lục và trao đổi giữa NTC và đối tác thứ ba (Viettel IDC). Đây là các tài liệu thuộc phạm vi bí mật kinh doanh và chịu ràng buộc bởi điều khoản bảo mật thông tin (NDA) của NTC với nhà cung cấp dịch vụ hạ tầng.

III. ĐỀ XUẤT VÀ HƯỚNG XỬ LÝ
Trên tinh thần thiện chí và hợp tác:
1. Về tình trạng Giấy ủy quyền: NTC ghi nhận phạm vi Giấy ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ hiện không còn phù hợp để áp dụng thực tế do hạ tầng PoC tại NTC đã thu hồi. Hai bên có thể tiến hành lập Biên bản thanh lý/chấm dứt Giấy ủy quyền để khép lại các thủ tục hành chính.
2. Về phương án kỹ thuật: NTC đề nghị Phổ Tuệ chủ động làm việc với Viettel IDC hoặc nhà cung cấp dịch vụ hạ tầng mới để thiết lập đường truyền, cấu hình BGP trên thiết bị riêng của Phổ Tuệ nhằm tiếp tục duy trì việc quảng bá dải IP/ASN nêu trên.
3. Về buổi làm việc: NTC sẵn sàng bố trí đại diện có thẩm quyền tham gia buổi làm việc trực tiếp với Phổ Tuệ để làm rõ các vấn đề trên tinh thần hòa giải và tôn trọng lẫn nhau.
Trân trọng./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, PC.

CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG
TỔNG GIÁM ĐỐC
[dấu mộc tròn: CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH, có chữ "M.S.D.N: 030..."; mã số không đọc rõ]
[chữ ký]
HỒ VI ĐẠI NGHĨA

[số trang: 3]
[một dấu mộc tròn thứ hai của Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (dấu treo/giáp lai) đóng ở lề phải, đè lên các dòng mục III.1 và III.2; có chữ "...31634-C.T.T.N.H.H", phần chữ còn lại không đọc rõ]

Phần TL09: Công văn số 03/2026/CV-PTS bổ sung chứng cứ giai đoạn thiết lập dịch vụ và đề nghị làm rõ

26/09/2026 · Bên phát hành: Phổ Tuệ · Nguồn: tệp Word

CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP   |   CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CÔNG NGHỆ VÀ PHẦN MỀM   |   Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
PHỔ TUỆ   |   TP. Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 9 năm 2026
Số: 03/2026/CV-PTS

CÔNG VĂN

V/v bổ sung chứng cứ giai đoạn thiết lập dịch vụ và đề nghị làm rõ

đặc tính thử nghiệm viện dẫn tại Công văn phản hồi của NTC

Kính gửi: CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG

Người đại diện theo pháp luật: Ông Hồ Vi Đại Nghĩa – Tổng Giám đốc

Địa chỉ: Phòng 1505, Tầng 15, Tòa nhà Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Phường Sài Gòn, TP. Hồ Chí Minh

Mã số thuế: 0303781634

Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ và Phần mềm Phổ Tuệ (sau đây gọi là "Phổ Tuệ") đã nhận Công văn phản hồi của Quý Công ty do Ông Hồ Vi Đại Nghĩa ký, gửi kèm email ngày 24/9/2026 của Phòng Pháp chế NTC.

Tại văn bản ngày 25/9/2026, Phổ Tuệ đã thông báo tạm ngưng trao đổi và nêu rõ điều kiện mở lại, trong đó có trường hợp xuất hiện tài liệu hoặc tình tiết mới. Trong quá trình hoàn thiện hồ sơ, Phổ Tuệ đã rà soát và bổ sung được toàn bộ chuỗi thư điện tử giai đoạn thiết lập dịch vụ từ ngày 04/02/2026 đến ngày 06/3/2026. Nhóm tài liệu này liên quan trực tiếp đến lập luận trọng tâm tại Công văn của Quý Công ty. Phổ Tuệ phát hành Công văn này trên cơ sở đó.

I. CHỨNG CỨ GIAI ĐOẠN THIẾT LẬP DỊCH VỤ

Phổ Tuệ ghi nhận các dữ kiện sau, có đầy đủ trong chuỗi thư điện tử mà cả ba bên đều lưu giữ:

1. Ngày 04/02/2026 lúc 09:01, Ông Thành Phạm Văn, Giám đốc Công nghệ NTC, gửi NOC Viettel IDC Hoàng Hoa Thám đề nghị hỗ trợ quảng bá dải địa chỉ, nêu rõ NTC đã được Phổ Tuệ ủy quyền hợp pháp cho việc sử dụng và quảng bá. Ông Nguyễn Thanh An, Giám đốc Phổ Tuệ, được đưa vào danh sách nhận ngay từ thư điện tử đầu tiên này.

2. Ngày 04/02/2026 lúc 09:15, NTC gửi Viettel IDC hai tệp: Giấy ủy quyền đã ký đóng dấu của Phổ Tuệ và Giấy chứng nhận cấp phát tài nguyên của Trung tâm Internet Việt Nam cấp cho Phổ Tuệ.

3. Ngày 04/02/2026 lúc 10:33, Ông Thành Phạm Văn chuyển tiếp trực tiếp cho Ông Nguyễn Thanh An, đề nghị Ông An hướng dẫn yêu cầu để đội ngũ Viettel IDC nắm được và thực hiện đúng.

4. Ngày 04/02/2026 lúc 10:34, Ông Nguyễn Thanh An trực tiếp trả lời Viettel IDC, trong luồng thư có NTC, với nội dung: yêu cầu quảng bá IP/ASN cả trong nước và quốc tế, nhằm bảo đảm khả năng kết nối ổn định cho khách hàng trong và ngoài Việt Nam; đồng thời đề nghị tư vấn phương án quảng bá phù hợp bao gồm BGP, ASN và RPKI (ROA).

5. Ngày 08/02/2026, Ông Nguyễn Thanh An gửi tiếp thư điện tử tới Viettel IDC, có NTC trong danh sách nhận, nêu rõ việc chậm tiến độ đang ảnh hưởng trực tiếp đến kế hoạch cung cấp dịch vụ và hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp, đề nghị cho biết mốc thời gian dự kiến hoàn tất transit/announce.

6. Trong toàn bộ giai đoạn từ 04/02/2026 đến 06/3/2026, các bên trao đổi liên tục về đấu nối vật lý, tọa độ port, module quang và trạng thái phiên BGP. Ngày 06/3/2026, Viettel IDC xác nhận các phiên BGP đã up và hoạt động bình thường.

II. HỆ QUẢ ĐỐI VỚI LẬP LUẬN VỀ ĐẶC TÍNH THỬ NGHIỆM

Tại Mục I.2 Công văn, Quý Công ty xác định quan hệ giữa hai bên là hoạt động thử nghiệm phi thương mại (PoC/Lab) và trên cơ sở đó bác bỏ toàn bộ trách nhiệm. Đối chiếu với chứng cứ tại Mục I trên đây, Phổ Tuệ nêu bốn nội dung:

a) Giấy ủy quyền ngày 29/01/2026 không chứa bất kỳ từ ngữ nào về thử nghiệm, PoC, Lab, giai đoạn thử, thời hạn hoặc điều kiện chấm dứt.

b) Trong toàn bộ giai đoạn thiết lập kéo dài hơn một tháng, với hàng chục thư điện tử qua lại giữa ba bên, không có một lần nào đặc tính thử nghiệm hoặc thời hạn được nêu ra. Cụm từ PoC xuất hiện lần đầu tại thư điện tử ngày 08/7/2026, tức sau hơn 05 tháng vận hành.

c) Mục đích sử dụng đã được chính Phổ Tuệ nêu rõ bằng văn bản ngày 04/02/2026 và nhắc lại ngày 08/02/2026: quảng bá trong nước và quốc tế phục vụ khách hàng, gắn với kế hoạch cung cấp dịch vụ và hoạt động kinh doanh. NTC có mặt trong cả hai thư điện tử và không phản đối, không đính chính, không nêu rằng đây là thử nghiệm có thời hạn.

d) Theo tài liệu hiện có, đặc tính thử nghiệm sáu tháng gắn với Phụ lục hợp đồng giữa NTC và Viettel IDC, được Viettel IDC gửi NTC ngày 26/02/2026 để trình ký. Phổ Tuệ không phải là một bên của Phụ lục đó, không nhận được nội dung và chưa từng được thông báo.

Một đặc tính thời hạn tồn tại trong hợp đồng giữa hai chủ thể khác không thể được dùng để xác định phạm vi và thời hạn của quan hệ ủy quyền với một bên thứ ba không biết đến hợp đồng đó. Nghĩa vụ chứng minh đặc tính thử nghiệm, và chứng minh rằng đặc tính đó đã được thông báo và được Phổ Tuệ chấp thuận, thuộc về Quý Công ty với tư cách bên viện dẫn.

III. VỀ KÊNH LIÊN HỆ VỚI PHỔ TUỆ

Chứng cứ tại Mục I xác lập rằng kênh liên hệ trực tiếp giữa NTC và Phổ Tuệ, cũng như giữa Phổ Tuệ và Viettel IDC, đã tồn tại và được sử dụng thường xuyên từ tháng 02/2026. Ông Nguyễn Thanh An có mặt trong luồng thư điện tử của dự án ngay từ ngày đầu và đã nhiều lần trực tiếp trao đổi kỹ thuật.

Trong khi đó, thư điện tử ngày 08/7/2026 của NTC gửi Viettel IDC đề nghị cắt huỷ thiết bị và hoàn trả cổng kết nối không có Phổ Tuệ trong danh sách nhận, cũng không có trong danh sách đồng gửi. Trong hai ngày 08/7 và 10/7/2026, NTC được Viettel IDC hai lần đề nghị kiểm tra và xác nhận lại danh sách tài nguyên trước khi thao tác. Không có tài liệu nào cho thấy NTC thông báo, hỏi ý kiến hoặc xác minh với Phổ Tuệ tại bất kỳ thời điểm nào.

IV. PHẠM VI YÊU CẦU CỦA PHỔ TUỆ

Để tránh mọi cách hiểu khác nhau, Phổ Tuệ xác định lại rõ phạm vi yêu cầu của mình.

Phổ Tuệ KHÔNG yêu cầu NTC duy trì hạ tầng riêng của NTC vô thời hạn bằng chi phí của NTC. Phổ Tuệ thừa nhận NTC có toàn quyền định đoạt tài sản thuộc sở hữu của mình và có quyền chấm dứt thực hiện ủy quyền bất cứ lúc nào.

Phổ Tuệ yêu cầu đúng một nội dung: NTC phải báo trước cho bên ủy quyền một thời gian hợp lý trước khi ngừng thực hiện công việc được ủy quyền, để chủ thể đăng ký tài nguyên kịp thu xếp phương án thay thế và bảo đảm tuân thủ quy định pháp luật đối với tài nguyên của mình. Đây là nghĩa vụ luật định theo khoản 1 Điều 565 và khoản 2 Điều 569 Bộ luật Dân sự 2015, không phụ thuộc vào việc quan hệ có tính thương mại hay không và không phụ thuộc vào việc có thù lao hay không.

Tương ứng, thiệt hại mà Phổ Tuệ yêu cầu giới hạn ở phần phát sinh do không được báo trước, gồm chi phí thiết lập hạ tầng và kết nối thay thế trong tình trạng khẩn cấp, chi phí xử lý sự cố trực tiếp và chi phí tuân thủ phát sinh đối với tài nguyên, tất cả đều có chứng từ. Phổ Tuệ không yêu cầu bồi thường toàn bộ thời gian gián đoạn.

V. NỘI DUNG ĐỀ NGHỊ QUÝ CÔNG TY TRẢ LỜI

1. Chỉ rõ điều khoản trong Giấy ủy quyền ngày 29/01/2026 xác lập đặc tính thử nghiệm hoặc thời hạn; hoặc xác nhận bằng văn bản là không có điều khoản nào như vậy.

2. Cung cấp tài liệu chứng minh Phổ Tuệ đã được NTC thông báo và đã chấp thuận đặc tính thử nghiệm có thời hạn, tại bất kỳ thời điểm nào từ 29/01/2026 đến 08/7/2026; hoặc xác nhận bằng văn bản là không có tài liệu nào như vậy.

3. Xác nhận rõ: tại thời điểm phát hành yêu cầu ngày 08/7/2026 và xác nhận danh sách ngày 10/7/2026, NTC có biết các thiết bị và cổng kết nối bị thu hồi đang mang phiên định tuyến của AS151905 hay không.

4. Giải trình việc không thông báo cho Phổ Tuệ, trong bối cảnh kênh liên hệ trực tiếp đã tồn tại và được sử dụng thường xuyên từ tháng 02/2026.

5. Giải trình tình trạng: theo Mục II.2 Công văn, NTC không đơn phương chấm dứt Giấy ủy quyền; đồng thời từ ngày 11/7/2026 đến nay NTC không thực hiện công việc được ủy quyền và không báo cho bên ủy quyền.

6. Cung cấp phần tài liệu trao đổi giữa NTC và bên thứ ba liên quan trực tiếp đến AS151905 và 2401:7be0::/48, được phép che toàn bộ nội dung thương mại không liên quan, bao gồm phần Phụ lục hợp đồng chứa đặc tính thời hạn mà Quý Công ty viện dẫn. Nghĩa vụ báo cáo việc thực hiện công việc được ủy quyền đối với bên ủy quyền theo khoản 1 Điều 565 Bộ luật Dân sự 2015 không bị loại trừ bởi thoả thuận bảo mật ký với bên thứ ba.

7. Nêu quan điểm về việc chịu chi phí hợp lý, có chứng từ, để Phổ Tuệ thiết lập hạ tầng và kết nối thay thế nhằm khôi phục trạng thái định tuyến của tài nguyên.

VI. VỀ BIÊN BẢN THANH LÝ VÀ BUỔI LÀM VIỆC

Phổ Tuệ ghi nhận thiện chí của Quý Công ty tại Mục III Công văn và chấp nhận nguyên tắc lập Biên bản thanh lý Giấy ủy quyền, với điều kiện Biên bản chỉ được ký đồng thời với việc hai bên thống nhất xong nội dung tại Mục V.7 trên đây. Biên bản thanh lý không đương nhiên làm chấm dứt trách nhiệm đối với các nghĩa vụ đã phát sinh trước thời điểm thanh lý, trừ trường hợp hai bên thoả thuận rõ bằng văn bản.

Phổ Tuệ đồng ý tổ chức buổi làm việc trực tiếp giữa người đại diện có thẩm quyền hai bên, có Pháp chế và Kỹ thuật tham dự, lập biên bản. Đề nghị Quý Công ty đề xuất 02 mốc thời gian.

VII. CÁC NỘI DUNG TIẾP TỤC CÓ HIỆU LỰC

Yêu cầu bảo toàn tài liệu, dữ liệu và chứng cứ nêu tại các văn bản ngày 23/9/2026 và 25/9/2026 tiếp tục có hiệu lực đầy đủ, nay bổ sung thêm: toàn bộ thư điện tử giai đoạn từ 29/01/2026 đến 06/3/2026 liên quan đến việc thiết lập quảng bá; và Phụ lục hợp đồng giữa NTC và Viettel IDC lập tháng 02/2026.

Nội dung thu hẹp phạm vi ủy quyền đã thông báo tiếp tục có hiệu lực. Giấy ủy quyền ngày 29/01/2026 vẫn đang có hiệu lực. Phổ Tuệ bảo lưu toàn bộ quyền theo quy định pháp luật.

Thời hạn trả lời bằng văn bản đối với các nội dung tại Mục V: 07 (bảy) ngày làm việc kể từ ngày nhận được Công văn này.

Phổ Tuệ đề nghị Quý Công ty phối hợp để hai bên khép lại vụ việc trên cơ sở hồ sơ và quy định pháp luật.

Trân trọng./.

Nơi nhận:   |   GIÁM ĐỐC
– Như trên;   |   (Ký tên, đóng dấu)
– Phòng Pháp chế (để t/h);   |   NGUYỄN THANH AN
– Bộ phận Kỹ thuật (để p/h);
– Lưu: VT, PC.

Phần TL10: Thông cáo số 683284/2026/TC-PTG về nguyên nhân sự cố

04/09/2026 · Bên phát hành: Phổ Tuệ · Nguồn: tệp Word

CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ   |   CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VÀ PHẦN MỀM PHỔ TUỆ   |   Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
-------oOo-------   |   -------oOo-------
Số: 683284/2026/TC-PTG   |   Tp. Hồ Chí Minh, ngày 04 tháng 09 năm 2026

THÔNG CÁO

(Tiếp theo Thông cáo số 681710/2026/TC-PTG ngày 25/08/2026)

V/v công bố nguyên nhân sự cố gián đoạn quảng bá tuyến đối với ASN151905

Kính gửi Quý Khách hàng, Quý Đối tác, Quý Đại lý, Công ty thành viên và các bên liên quan,

1. Tiếp nối Thông cáo trước

Ngày 25/08/2026, Công ty đã phát hành Thông cáo số 681710/2026/TC-PTG thông báo về sự cố gián đoạn quảng bá tuyến đối với ASN151905 và dải 2401:7be0::/48, phát sinh từ ngày 10/07/2026, cùng các phương án định tuyến dự phòng đã triển khai. Thông cáo này công bố đầy đủ kết quả xác định nguyên nhân sau quá trình rà soát.

2. Nguyên nhân sự cố

Dải địa chỉ 2401:7be0::/48 và ASN151905 được Công ty ủy quyền cho Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC) sử dụng và quảng bá tại Trung tâm Dữ liệu Viettel IDC Hoàng Hoa Thám (Viettel IDC), theo Giấy Ủy quyền số 8659/2026/TT-UQ ngày 29/01/2026.

Ngày 08/07/2026, đại diện NTC (ông Thành Phạm Văn, Chief Technology Officer) đề nghị Viettel IDC thu hồi thiết bị và hạ tầng của một cụm dịch vụ nội bộ khác của NTC (cụm thử nghiệm GPU “NTCCloud”) tại Rack B14, Trung tâm Dữ liệu Hoàng Hoa Thám, bao gồm việc hoàn trả 02 cổng kết nối (switch port) 10Gbps.

Ngày 10/07/2026, quá trình xác nhận nội dung cắt giảm cụ thể được thực hiện giữa nhân sự kỹ thuật hai bên: ông Nguyễn Khánh Duy (NOC IT, Viettel IDC) chuyển yêu cầu tới Bộ phận NOC Trung tâm Dữ liệu Hoàng Hoa Thám; Bộ phận NOC xác nhận qua điện thoại và email với ông Hảo Nguyễn Quốc (Pre-Sales Team, NTC) — là đầu mối kỹ thuật của NTC theo hợp đồng. Lúc 16:56 cùng ngày, ông Hảo Nguyễn Quốc xác nhận bằng văn bản danh sách tài nguyên cần thu hồi, trong đó có 02 cổng kết nối 10Gbps tại hai thiết bị định tuyến biên (PE) của Trung tâm Dữ liệu.

Ngay sau khi nhận được xác nhận nêu trên, lúc 17:02 cùng ngày, Viettel IDC đã thực hiện ngắt 02 cổng kết nối theo đúng nội dung được xác nhận. Tuy nhiên, chính hai cổng kết nối này đang đồng thời mang hai phiên kết nối định tuyến (BGP) dùng để quảng bá dải 2401:7be0::/48 và Số hiệu mạng ASN151905 ra Internet toàn cầu — đây là một yếu tố phụ thuộc kỹ thuật (technical dependency) mà các bên đã không đối chiếu và rà soát kỹ lưỡng trước khi xác nhận cắt giảm, rà soát trước khi xác nhận thực hiện. Hậu quả là dải địa chỉ và số hiệu mạng ngừng được quảng bá kể từ thời điểm đó.

Viettel IDC đã thực hiện đúng theo nội dung xác nhận bằng văn bản của đầu mối kỹ thuật NTC và đúng quy trình nội bộ (tiếp nhận yêu cầu, xác nhận lại qua điện thoại và email với đầu mối hợp đồng, thực thi, xác nhận hoàn tất). Công ty ghi nhận nguyên nhân trực tiếp của sự cố là khoảng trống trong quy trình đối chiếu giữa yêu cầu cắt giảm dịch vụ nội bộ của NTC và tài nguyên Internet của Công ty đang vận hành chung hạ tầng, không phải do vi phạm hợp đồng hay hành vi tự ý từ phía Viettel IDC.

3. Tình trạng khắc phục

Các phương án định tuyến dự phòng đã triển khai (nêu tại Thông cáo 25/08/2026) tiếp tục được duy trì. Công ty đang phối hợp trực tiếp với NTC và Viettel IDC để khôi phục hoàn toàn kênh quảng bá chính và sẽ thông báo ngay khi có kết quả cụ thể.

4. Biện pháp phòng ngừa

-   Bổ sung điều khoản bắt buộc thông báo trước và xác nhận hai chiều với NTC đối với mọi thay đổi hạ tầng có khả năng ảnh hưởng đến tài nguyên Internet của Công ty.

-   Tăng cường giám sát định tuyến chủ động qua nhiều điểm quan sát trong nước và quốc tế.

-   Mở rộng đa dạng hóa nhà cung cấp trung chuyển, giảm phụ thuộc vào một hướng kết nối duy nhất.

5. Lưu ý pháp lý và Đầu mối liên hệ

Công ty đồng thời bảo lưu đầy đủ các quyền và lợi ích hợp pháp của mình đối với tài nguyên Internet do Công ty đăng ký và quản lý, cũng như đối với các quyền, yêu cầu và biện pháp pháp lý có liên quan phát sinh từ sự việc này.

Mọi vướng mắc hoặc yêu cầu liên quan, kính đề nghị liên hệ Bộ phận Chăm sóc khách hàng qua email support@hitechcloud.vn.

Công ty trân trọng cảm ơn sự tin tưởng, kiên nhẫn và đồng hành của Quý Khách hàng, Quý Đối tác, Quý Đại lý trong thời gian qua.

Trân trọng./.

Nơi nhận:   |   GIÁM ĐỐC
– Như trên;   |   (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)
– Các Công ty thành viên;   |   NGUYỄN THANH AN
– Ban Điều hành (để b/c);
– Lưu: VT, PC.

Phần TL11: Thông cáo số 03/2026/TC-PTS, bản đầy đủ

26/09/2026 · Bên phát hành: Phổ Tuệ · Nguồn: tệp Word

CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP   |   CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CÔNG NGHỆ VÀ PHẦN MỀM   |   Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
PHỔ TUỆ   |   TP. Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 9 năm 2026
Số: 03/2026/TC-PTS

THÔNG CÁO

Báo cáo đầy đủ kết quả xác minh sự cố gián đoạn quảng bá tuyến

đối với số hiệu mạng AS151905 và dải địa chỉ IPv6 2401:7be0::/48

(Tiếp theo Thông cáo số 01/2026/TC-PTS và số 02/2026/TC-PTS)

Kính gửi: Quý Khách hàng, Quý Đối tác và Quý Đại lý,

I. MỤC ĐÍCH VÀ NGUYÊN TẮC CỦA THÔNG CÁO NÀY

Hai Thông cáo trước, Công ty trình bày sự việc ở mức khái quát và không nêu tên các bên liên quan. Sau khi hoàn tất việc tập hợp và đối chiếu toàn bộ hồ sơ, Công ty quyết định công bố đầy đủ diễn biến, nêu rõ tên các tổ chức liên quan, và trình bày cả những thiếu sót thuộc về chính Công ty.

Lý do của quyết định này: sự cố đã kéo dài và ảnh hưởng tới Quý Khách hàng; một bản tường trình đầy đủ và có thể kiểm chứng là cách tôn trọng Quý Khách hàng đúng đắn hơn là tiếp tục nói vòng.

Nguyên tắc biên soạn: mọi dữ kiện nêu trong Thông cáo này đều có tài liệu kèm theo trong hồ sơ của Công ty; quan điểm của bên còn lại được trình bày đầy đủ ngay cả khi Công ty không đồng ý; và những nội dung Công ty đã nêu không chính xác trước đây được đính chính công khai.

II. CÁC BÊN LIÊN QUAN

1. CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ VÀ PHẦN MỀM PHỔ TUỆ (Phổ Tuệ), mã số thuế 0318222903 — là chủ thể được Trung tâm Internet Việt Nam (VNNIC) cấp và đăng ký AS151905 và dải 2401:7be0::/48, với tư cách thành viên địa chỉ.

2. CÔNG TY TNHH TIN HỌC VIỄN THÔNG NHẤT TIẾN CHUNG (NTC), mã số thuế 0303781634 — là bên được Phổ Tuệ ủy quyền sử dụng và quảng bá hai tài nguyên nêu trên, và là bên đứng tên hợp đồng thuê hạ tầng.

3. CÔNG TY CỔ PHẦN VIETTEL-CHT (Viettel IDC) — là đơn vị vận hành Trung tâm Dữ liệu Hoàng Hoa Thám, nơi đặt hạ tầng và thực hiện kết nối transit.

Phổ Tuệ không có quan hệ hợp đồng trực tiếp với Viettel IDC. Toàn bộ quan hệ dịch vụ là giữa NTC và Viettel IDC.

III. DIỄN BIẾN ĐẦY ĐỦ

-------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thời điểm                                    Chủ thể                                                               Sự kiện

29/01/2026                                   Phổ Tuệ                                                               Phát hành Giấy ủy quyền ngày 29/01/2026, có chữ ký Giám đốc Nguyễn Thanh An và đóng dấu, ủy quyền cho NTC được sử dụng và quảng bá dải 2401:7be0::/48 và số hiệu mạng AS151905 tại Trung tâm Dữ liệu Viettel IDC Hoàng Hoa Thám. Văn bản không xác định thời hạn, không có thù lao, không có điều kiện chấm dứt.

04/02/2026                                   NTC → Viettel IDC                                                     NTC, qua Giám đốc Công nghệ Ông Thành Phạm Văn, đề nghị Viettel IDC hỗ trợ cấu hình quảng bá, nêu rõ đã được Phổ Tuệ ủy quyền hợp pháp; gửi kèm Giấy ủy quyền và Giấy chứng nhận cấp phát tài nguyên của Trung tâm Internet Việt Nam (VNNIC) cấp cho Phổ Tuệ. Giám đốc Phổ Tuệ có trong danh sách nhận ngay từ thư đầu tiên.

04/02/2026                                   Phổ Tuệ → Viettel IDC                                                 Ông Nguyễn Thanh An trực tiếp trả lời Viettel IDC: yêu cầu quảng bá IP/ASN cả trong nước và quốc tế nhằm bảo đảm kết nối ổn định cho khách hàng trong và ngoài Việt Nam.

08/02/2026                                   Phổ Tuệ → Viettel IDC                                                 Ông Nguyễn Thanh An nêu việc chậm tiến độ đang ảnh hưởng trực tiếp đến kế hoạch cung cấp dịch vụ và hoạt động kinh doanh; đề nghị mốc thời gian hoàn tất.

24/02/2026                                   Viettel IDC                                                           Cấp 08 địa chỉ IPv6 /126 và 02 cổng 10Gbps tại hai router biên, phục vụ đấu nối tới cặp switch core của NTC.

06/03/2026                                   Viettel IDC                                                           Xác nhận các phiên BGP đã hoạt động bình thường. Tuyến quảng bá của AS151905 chính thức vận hành.

03 – 10/07/2026                              Dữ liệu định tuyến                                                    Prefix 2401:7be0::/48 được quảng bá liên tục, ổn định, với AS151905 là origin AS.

08/07/2026                                   NTC → Viettel IDC                                                     Ông Thành Phạm Văn phát hành yêu cầu cắt huỷ thiết bị, đường truyền và băng thông, gồm hai switch core Cisco Nexus 9000 và hoàn trả 02 cổng 10Gbps. Lý do nêu trong thư là công việc thử nghiệm hệ thống của NTC đã hoàn thành. Phổ Tuệ không có trong danh sách nhận.

10/07/2026                                   Viettel IDC → NTC                                                     Gửi NTC danh sách tài nguyên sẽ thu hồi, nêu đích danh 08 địa chỉ IPv6, đề nghị kiểm tra và xác nhận lại. Sau đó đề nghị xác nhận thêm lần thứ hai.

10/07/2026                                   NTC → Viettel IDC                                                     NTC xác nhận bằng văn bản danh sách tài nguyên cần thu hồi.

10/07/2026                                   Hệ thống                                                              Nhật ký ghi nhận hai cổng Ethernet1/8 mất kết nối rồi chuyển trạng thái tắt quản trị; hai phiên BGP neighbor sập. Viettel IDC báo hoàn thành.

11/07/2026                                   Dữ liệu định tuyến                                                    Prefix 2401:7be0::/48 biến mất hoàn toàn khỏi bảng định tuyến Internet toàn cầu.

05/08/2026                                   Phổ Tuệ                                                               Phát hiện sự việc qua trao đổi giữa NTC và Viettel IDC. Độ trễ phát hiện khoảng 26 ngày.

06/08/2026                                   NTC                                                                   NTC khẳng định không có yêu cầu hoặc xác nhận nào về việc ngắt quảng bá.

06 – 25/08/2026                              Phổ Tuệ                                                               Trên cơ sở khẳng định nêu trên, Phổ Tuệ phát hành bốn văn bản yêu cầu giải trình hướng vào Viettel IDC, trong đó có nội dung quy kết và tuyên bố các biện pháp pháp lý.

26 – 27/08/2026                              Viettel IDC                                                           Cung cấp hồ sơ gốc đầy đủ: thư yêu cầu ngày 08/7, chuỗi xác nhận ngày 10/7, nhật ký hệ thống và mô tả quy trình.

28/08/2026                                   Phổ Tuệ                                                               Sau khi đối chiếu hồ sơ gốc, Phổ Tuệ đính chính hướng xử lý và rút lại các quy kết đối với Viettel IDC.

23/09/2026                                   Phổ Tuệ → NTC                                                         Văn bản yêu cầu giải trình, khắc phục và bồi thường trên cơ sở Giấy ủy quyền.

24/09/2026                                   NTC → Phổ Tuệ                                                         Công văn phản hồi do Tổng Giám đốc Ông Hồ Vi Đại Nghĩa ký, bác bỏ toàn bộ yêu cầu bồi thường.

26/09/2026                                   Phổ Tuệ                                                               Bổ sung chứng cứ giai đoạn thiết lập; phát hành công văn đề nghị NTC làm rõ; phát hành Thông cáo này.
-------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IV. NGUYÊN NHÂN KỸ THUẬT

Tuyến quảng bá của AS151905 đi qua cặp switch core Cisco Nexus 9000 thuộc sở hữu của NTC, đấu nối bằng 02 cổng 10Gbps vào cặp router biên của Viettel IDC, rồi ra Internet qua mạng Viettel.

Trong 08 địa chỉ IPv6 mà NTC xác nhận hoàn trả ngày 10/7/2026 có hai địa chỉ chính là địa chỉ của hai phiên BGP peering. Về mặt kỹ thuật, việc hoàn trả hai địa chỉ này cùng với việc cắt huỷ hai switch core và hoàn trả hai cổng 10Gbps đồng nghĩa với việc chấm dứt phiên BGP. Ba nội dung đó, mỗi nội dung riêng lẻ, đều đủ để tuyến quảng bá ngừng hoạt động.

Nhật ký hệ thống ngày 10/7/2026 ghi nhận đúng trình tự: hai cổng mất tín hiệu, hai phiên BGP neighbor sập, sau đó hai cổng chuyển trạng thái tắt quản trị. Từ ngày hôm sau, prefix không còn hiện diện trên bảng định tuyến toàn cầu.

Đây là mất toàn phần khả năng hiện diện của số hiệu mạng trên Internet, không phải suy giảm chất lượng và không phải gián đoạn cục bộ.

V. KẾT QUẢ XÁC MINH TRÁCH NHIỆM

5.1. Đối với Công ty Cổ phần Viettel-CHT (Viettel IDC) — Công ty đính chính công khai

Hồ sơ gốc xác lập rằng Viettel IDC đã thực hiện đúng phạm vi yêu cầu của khách hàng đứng tên hợp đồng, có xác nhận bằng văn bản, và đã hai lần đề nghị khách hàng kiểm tra, xác nhận lại trước khi thao tác. Danh sách tài nguyên gửi khách hàng nêu đích danh từng địa chỉ và từng cổng.

Trong tháng 8/2026, trước khi tiếp cận được hồ sơ gốc, Phổ Tuệ đã phát hành bốn văn bản quy kết Viettel IDC thực hiện thao tác đơn phương, vượt quá phạm vi yêu cầu của khách hàng và tự ý mở rộng phạm vi thực hiện. Các quy kết này là không chính xác. Phổ Tuệ rút lại toàn bộ và đính chính công khai tại Thông cáo này.

Phổ Tuệ cũng ghi nhận Viettel IDC đã chủ động cung cấp hồ sơ đầy đủ, có cấu trúc, kèm nhật ký hệ thống — chính là tài liệu giúp xác định đúng sự thật. Công ty đã phát hành văn bản xin lỗi chính thức gửi Viettel IDC.

5.2. Đối với Công ty TNHH Tin học Viễn thông Nhất Tiến Chung (NTC) — nội dung đang trao đổi

Quan điểm của Phổ Tuệ: NTC là bên được ủy quyền theo Giấy ủy quyền ngày 29/01/2026 và đã thực hiện công việc được ủy quyền liên tục từ tháng 3 đến tháng 7/2026. Khi chấm dứt điều kiện thực hiện công việc đó, NTC có nghĩa vụ luật định phải báo trước cho bên ủy quyền một thời gian hợp lý. NTC không thực hiện nghĩa vụ này, dù trong hai ngày 08/7 và 10/7/2026 đã hai lần được đề nghị kiểm tra, xác nhận lại, và dù kênh liên hệ trực tiếp với Phổ Tuệ đã tồn tại và được sử dụng thường xuyên từ tháng 02/2026.

Quan điểm của NTC, nêu tại Công văn phản hồi do Tổng Giám đốc Ông Hồ Vi Đại Nghĩa ký ngày 24/9/2026, được Phổ Tuệ trình bày lại đầy đủ như sau: Giấy ủy quyền là văn bản đơn phương do Phổ Tuệ phát hành, NTC không ký nên không phát sinh nghĩa vụ duy trì hạ tầng; quan hệ giữa hai bên là hoạt động thử nghiệm phi thương mại, không có thù lao, không có thời hạn; việc tháng 7/2026 là quản lý và thu hồi thiết bị thuộc sở hữu riêng của NTC sau khi kết thúc thử nghiệm, là hợp pháp; NTC không có lỗi và bác bỏ toàn bộ yêu cầu bồi thường; NTC cam kết không thu lợi ích kinh tế từ tài nguyên và sẵn sàng ký Biên bản thanh lý cũng như tham dự buổi làm việc trực tiếp.

Phổ Tuệ không chấp thuận lập luận về đặc tính thử nghiệm, vì Giấy ủy quyền không chứa nội dung này, vì trong toàn bộ giai đoạn thiết lập kéo dài hơn một tháng không có bất kỳ đề cập nào đến thử nghiệm hay thời hạn, và vì mục đích sử dụng đã được chính Phổ Tuệ nêu bằng văn bản là phục vụ khách hàng trong nước và quốc tế. Hai bên đang trao đổi về nội dung này.

Phổ Tuệ nêu rõ phạm vi yêu cầu của mình để tránh hiểu nhầm: Công ty không yêu cầu NTC phải duy trì hạ tầng riêng của NTC vô thời hạn, và thừa nhận NTC có quyền định đoạt tài sản của mình. Yêu cầu duy nhất là nghĩa vụ báo trước một thời gian hợp lý trước khi ngừng, và phần thiệt hại tương ứng có chứng từ.

Vì nội dung này đang được hai bên trao đổi và chưa có kết luận của cơ quan tài phán, Thông cáo này trình bày quan điểm của cả hai bên và không đưa ra kết luận về lỗi.

5.3. Đối với chính Phổ Tuệ — các thiếu sót Công ty tự nhận

Công ty xác định các thiếu sót sau thuộc về chính mình và không né tránh:

a) Đặt tuyến quảng bá phục vụ dịch vụ chính thức trên hạ tầng thuê lại qua bên trung gian, không có hợp đồng trực tiếp với đơn vị vận hành trung tâm dữ liệu. Đây là lựa chọn kiến trúc tạo ra điểm phụ thuộc duy nhất.

b) Giấy ủy quyền do Công ty soạn thảo không có điều khoản về thời hạn, nghĩa vụ thông báo trước, chế tài hay cơ chế chuyển tiếp. Thiếu sót này thuộc về bên soạn thảo là Công ty.

c) Không có hệ thống giám sát định tuyến chủ động. Sự cố xảy ra ngày 11/7/2026 nhưng Công ty chỉ phát hiện khoảng 26 ngày sau đó. Với công cụ giám sát phổ biến hiện nay, thời gian phát hiện lẽ ra phải tính bằng phút.

d) Không có hướng transit dự phòng độc lập tại thời điểm xảy ra sự cố.

đ) Trong tháng 8/2026, Công ty đã phát hành bốn văn bản quy kết trách nhiệm cho Viettel IDC trước khi tiếp cận hồ sơ gốc, chỉ dựa trên khẳng định của một bên mà không kiểm chứng độc lập. Các văn bản này còn ấn định thời hạn trả lời 24 giờ và 48 giờ trong khi Công ty chưa nắm được dữ kiện cơ bản.

e) Trong các văn bản đó, Công ty đã viện dẫn không chính xác hai nội dung quốc tế: mô tả sai nghĩa vụ trong bộ nguyên tắc MANRS, và nêu sai tư cách thành viên của Công ty là do APNIC phân bổ trong khi tài nguyên do VNNIC cấp. Công ty đính chính cả hai.

g) Công ty đã sử dụng lại thông tin về chế tài của cơ quan quản lý do bên khác cung cấp mà chưa xác minh độc lập trước khi đưa vào văn bản chính thức.

Công ty nhìn nhận rằng nếu có hai hướng kết nối độc lập và một hệ thống giám sát định tuyến, thì dù bên nào có thao tác gì, ảnh hưởng tới Quý Khách hàng cũng sẽ nhỏ hơn rất nhiều. Trách nhiệm về điểm này thuộc về Công ty.

VI. ẢNH HƯỞNG ĐẾN DỊCH VỤ CỦA QUÝ KHÁCH HÀNG

Sự cố phát sinh hoàn toàn ở lớp hạ tầng kết nối và định tuyến liên mạng, không bắt nguồn từ hệ thống nội bộ của Công ty.

Qua rà soát, Công ty không ghi nhận dấu hiệu truy cập trái phép, xâm nhập hệ thống, hay ảnh hưởng đến tính bảo mật và toàn vẹn dữ liệu của Quý Khách hàng. Không có dữ liệu nào bị mất, bị lộ hoặc bị thay đổi do sự cố này.

Ảnh hưởng thực tế nằm ở khả năng hiện diện của dải địa chỉ thuộc AS151905 trên Internet. Đối với các dịch vụ được cung cấp qua hướng kết nối dự phòng, hoạt động được duy trì. Quý Khách hàng nào ghi nhận gián đoạn cụ thể trong giai đoạn từ 11/7/2026 đến nay, kính đề nghị liên hệ đầu mối tại Mục IX để Công ty đối chiếu và xử lý riêng từng trường hợp.

VII. CÔNG TÁC KHÔI PHỤC

Công ty đang triển khai thiết lập hướng kết nối trung chuyển mới với hợp đồng trực tiếp đứng tên Công ty, không phụ thuộc vào bên trung gian như cấu trúc trước đây. Song song, Công ty rà soát trạng thái các đối tượng định tuyến và Route Origin Authorization trong hệ thống RPKI đối với tài nguyên của mình.

Công ty sẽ phát hành thông báo riêng khi việc khôi phục hoàn tất, kèm mốc thời gian cụ thể.

VIII. BIỆN PHÁP CẤU TRÚC ĐANG THỰC HIỆN

a) Thiết lập tối thiểu 02 hướng trung chuyển IP độc lập, hợp đồng trực tiếp đứng tên Công ty;

b) Vận hành giám sát định tuyến chủ động qua nhiều điểm quan sát trong nước và quốc tế, mục tiêu phát hiện thay đổi trạng thái quảng bá trong vòng 15 phút;

c) Duy trì và rà soát định kỳ các đối tượng định tuyến cùng Route Origin Authorization trong hệ thống RPKI;

d) Ban hành mẫu văn bản ủy quyền sử dụng tài nguyên Internet chuẩn, bắt buộc có thời hạn, nghĩa vụ thông báo trước tối thiểu 30 ngày, chế tài và cơ chế chuyển tiếp;

đ) Quy định nội bộ: không đặt tuyến quảng bá phục vụ dịch vụ chính thức trên hạ tầng không có hợp đồng trực tiếp;

e) Quy trình pháp chế: không phát hành văn bản quy kết trách nhiệm và không viện dẫn chính sách quốc tế khi chưa có hồ sơ gốc và chưa kiểm chứng nguồn.

IX. CAM KẾT MINH BẠCH VÀ ĐẦU MỐI

Công ty cam kết cập nhật tới Quý Khách hàng, Quý Đối tác và Quý Đại lý khi có diễn biến mới đáng kể, bao gồm cả kết quả trao đổi với các bên liên quan và thời điểm khôi phục hoàn toàn.

Quý Khách hàng có nhu cầu đối chiếu tài liệu liên quan đến phần dịch vụ của mình, kính đề nghị liên hệ để Công ty cung cấp trong phạm vi cho phép.

Đầu mối: Bộ phận Chăm sóc khách hàng — Hotline ………………… — Email …………………………. Các nội dung liên quan đến pháp lý, kính đề nghị liên hệ Phòng Pháp chế theo địa chỉ legal@photuesoftware.com.

Công ty trân trọng cảm ơn sự tin tưởng và kiên nhẫn của Quý Khách hàng, Quý Đối tác và Quý Đại lý trong suốt thời gian xử lý sự việc.

Trân trọng./.

Nơi nhận:   |   GIÁM ĐỐC
– Quý Khách hàng, Đối tác, Đại lý;   |   (Ký tên, đóng dấu)
– Ban Điều hành (để b/c);   |   NGUYỄN THANH AN
– Phòng Pháp chế (để t/h);
– Lưu: VT, PC.

Phần TL12: Dữ liệu giám sát BGP của AS151905, kỳ 24/05–21/08/2026

Nguồn: hệ thống giám sát định tuyến công khai (dữ liệu do bên thứ ba thu thập)

Hai ảnh này đính kèm thư ngày 22/08/2026 của Phổ Tuệ (TL07, trang 15 và 18). Nội dung bằng chữ của chính thư đó:

I. CHỨNG CỨ KỸ THUẬT KHÁCH QUAN (xin xem 02 ảnh đính kèm)

Chúng tôi gửi kèm dữ liệu giám sát hoạt động BGP của AS151905, kỳ 24/05/2026 – 21/08/2026, trích xuất từ hệ thống giám sát định tuyến công khai dựa trên dữ liệu thu thập tại các điểm quan sát BGP quốc tế tại cơ quan quản lý APNIC và RIPE NCC. Đây là dữ liệu do bên thứ ba độc lập thu thập, không do bất kỳ bên nào trong vụ việc tạo lập hay kiểm soát, và có thể kiểm chứng lại bởi bất kỳ cơ quan nào.

1. Từ 24/05 đến hết 10/07/2026, prefix 2401:7be0::/48 được quảng bá liên tục, ổn định với AS151905 là origin AS, trung bình 5–13 bản tin cập nhật/giờ. Riêng ngày 10/07 ghi nhận 267 bản tin announce.

2. Các AS path ngày 10/07 đều có dạng … AS3356 / AS24961 / AS34872 / AS59890 / AS60068 / AS3214 / AS50629 → AS7552 → AS38731 → AS151905, cho thấy tuyến quảng bá đi qua hạ tầng Viettel ngay tại thời điểm trước sự cố.

3. Từ 11/07/2026 đến nay, con số ghi nhận là 0. Prefix đã biến mất hoàn toàn khỏi bảng định tuyến Internet toàn cầu trong hơn 42 ngày liên tục và đến nay chưa được khôi phục.

4. Ticket 8000858 được lập ngày 10/07/2026 — đúng ngày cuối cùng AS151905 còn quảng bá bình thường.

Như vậy, đây không phải là suy giảm chất lượng dịch vụ, mà là chấm dứt hoàn toàn khả năng hiện diện của tài nguyên Internet hợp pháp của PHOTUESOFTWARE-VN trên phạm vi toàn cầu. Thiệt hại không còn là đại lượng ước tính mà đã xác định cụ thể, và vẫn đang phát sinh từng ngày.

Văn bản được trích tự động từ tệp Thông cáo và so khớp từng chữ với bản gốc. Các phần Công ty chưa bổ sung tại ngày đăng (chuỗi thư TL03, bảng dữ liệu gốc của TL12 và các ghi chú cập nhật) không hiển thị. Đề nghị xem bản gốc, đối chiếu hoặc đính chính: legal@hitechcloud.vn.